Лю Вэйвэй очень скучала по дому. В сто первый раз она взглянула в маленькое зеркальце и попыталась изобразить улыбку, которая вышла более уродливой, чем ее заплаканное лицо.
Из зеркала на нее смотрел человек с жидкими длинными волосами, отливающими желтизной. А на ее лице размером с ладошку выделялась лишь пара узких миндалевидных глаз с приподнятыми внешними уголками.
Снова прикоснувшись к своему дряблому телу, Лю Вэйвэй покачала головой и положила зеркальце на стол. Она все еще выглядела некрасивой!
Лю Вэйвэй умерла совсем неожиданно, а когда очнулась, оказалось, что прошло уже семь тысяч лет! Боженька не только дал ей Небесную кухню, но и возродил ее в чужом теле семь тысяч лет спустя.
Согласно памяти первоначальной хозяйки тела, Земля была уничтожена более тысячи лет назад и только одному проценту населения планеты удалось спастись. Сейчас люди живут в галактике, называемой Намекс, и теперь она находилась на планете Линде, окружающая среда которой в чем-то схожа с царившей на Земле.
Лю Вэйвэй сделала глубокий вдох, попыталась взбодриться и включила перед собой экран. Из множества иконок она кликнула на «Финальный рывок перед вступительными экзаменами в колледж».
Поставив локти на стол, Лю Вэйвэй уткнулась подбородком в руки, зевнула и начала читать. Вот так вот – маленький белый воротничок, женщина тридцати лет, боровшаяся за свои права в обществе, теперь готовилась к вступительным экзаменам в женский колледж семь тысяч лет спустя.
Эта долбаная система вступительных экзаменов действительно существует дольше, чем Земля, серьезно?! В этом что, есть какой-то смысл?!
Но жизнь полна сюрпризов, порой не самых приятных.
Открыв книгу, Лю Вэйвэй вперилась взглядом во множество теорий XYZ, квантовую фотонику в четырехмерном пространстве и тому подобное. Она не то что бы их не знала – она о них даже никогда и не слышала. Ну, как-никак, она – всего лишь отсталый кусок ископаемого тысячелетней давности!
– Ученик Лю Вэйвэй, ваш рейтинг в этом ежемесячном тесте составляет 9990-е место по школе. Мы надеемся, что к следующему разу вы усовершенствуете свои знания и приложите максимум усилий. – Электронное сообщение, раздавшееся прямо в ее голове, закончилось так же резко, как и началось.
Лю Вэйвэй взвыла и закрыла лицо руками.
Поверить не могу, что еще и эта штука мешает людям жить!
Отписавшись от этих писем, она сердито хмыкнула. Лю Вэйвэй больше не могла продолжать в это верить. Она ведь умная и образованная женщина. Как такое возможно, что она не может обскакать кучу малолеток?!
Клянусь, что следующие несколько месяцев я задействую всю силу воли, чтобы подготовиться к вступительным экзаменам.
– Биип, – на запястье раздался еще один сигнал, сигнализируя о новом сообщении. Лю Вэйвэй рассердилась, что ее боевой настрой был прерван. Но вдруг...
Прозвучал такой милый, чрезвычайно нежный, трогательный голосок молодой девушки, будто иволга пела в уши, но он, как оказалось, исходил из самой преисподней.
– Мисс Лю Вэйвэй, Межзвездный банк сети «Скайнет Мик» сообщает вам, что на сегодняшний день ваша задолженность составляет 186,52 миллиона монет Союза. Пожалуйста, обратите внимание на сроки погашения. Спасибо!
– Пффф... – Лю Вэйвэй в этот момент делала глоток воды и выплеснула все это на электронный экран!
Снова кликнув на письме, она с недоверием перечитала его.
Будто табун лошадей по ней промчался. Лю Вэйвэй не могла сдерживать эмоции – она схватилась за голову и заорала во все горло.
Черт побери, это какой же непростительный грех я совершила в прежней жизни, чтобы меня так наказывали?!
186 миллионов?! Эта девчонка настолько плохо училась в школе, что решила в конечном итоге просто ограбить банк?!
Лю Вэйвэй прикусила палец, попытавшись зарыться поглубже в воспоминания кошмарной жизни прежней хозяйки тела.
Тэкс, эта девчонка, с таким же именем, как и у меня, росла сиротой. Это довольно печально.
После долгих лет плохой успеваемости, она столкнулась с бременем вступительных экзаменов в колледж и, не выдержав давления, сбежала из студгородка. В подавленном настроении она отправилась в подпольное казино. Промотав всю школьную стипендию, обратилась в «Скайнет Мик» и продолжила играть, занимая деньги у банка под высокие проценты.
В результате она проиграла более 100 миллионов за одну ночь. В конце концов, с учетом высоких процентных ставок, задолженность на ее счету составляла почти 200 миллионов, о которых Лю Вэйвэй сейчас и узнала!
Прежняя Лю Вэйвэй поняла, что это полнейшая катастрофа, и погрузилась в отчаяние. Какое-то время даже не осмеливалась вернуться в школу. В итоге, не зная, чем себе помочь, одним вечером она отправилась в бар и пила до тех пор, пока не вырубилась. Очнувшись на следующий день, выяснила, что у нее очень низкий уровень умственных показателей – из-за чрезмерного употребления алкоголя ее состояние оценивалось в три звезды от первоначального уровня, который едва переваливал за четверку.
Федерацией Межзвездного Альянса установлены уровни определения ментальной силы человека от одной до десяти звезд. Дети с одной-тремя звездами оценивались как обычные, а те, у кого было четыре звезды и больше, считались как выше среднего.
Рекордом самой высокой оценки среди детей стал семизвездочный показатель, установленный одаренным семилетним ребенком десять лет назад.
Благодаря хорошей подготовке и обучению в ходе последующего взросления, уровень умственных показателей будет меняться с возрастом.
Согласно статистике Альянса, подростки, получившие базовое восьмилетнее образование, на момент окончания учебы могли достичь четырехзвездочного уровня, даже если первоначально были признаны как обычные дети. Но даже при таком раскладе они не котировались на рынке, наводненном ИИ, а также из-за интеллектуальных систем продвинутого уровня.
Прежней хозяйке теперешнего тела Лю Вэйвэй через три месяца должно было исполниться восемнадцать. Как только она достигнет совершеннолетия, сможет подать заявление на получение социального пособия от Федерации профсоюза инвалидов с трехзвездочным уровнем, который считается ниже нормы.
– Ну, если я не могу прямо сейчас повлиять на систему оценивания, то придется считать себя инвалидом.
У Лю Вэйвэй дернулись уголки рта.
Ах, значит, виновница сего «торжества» исчезла, передав мне наследство в виде долга в 100 с лишним миллионов и полудохлый мозг? Такая безответственность приводит в бешенство!
Она почувствовала, как установленный порядок в этой вселенной давит на нее всем своим весом. На одном плече – у нее огромнейший долг, а на другом – еще более тяжкая задача по сдаче вступительных экзаменов в колледж. Как вишенка на торте – ее можно было считать практически инвалидом.
Твою ж мать!
Стиснув зубы, Лю Вэйвэй подумала: «Я ведь уже однажды умерла, чего блин еще я могу бояться?!»
А закрыть глазки и умереть еще раз – не было ли решением всех вопросов?
В ту ночь Лю Вэйвэй, над которой будто сама госпожа судьба подтрунивала, плюхнулась на кровать с намерением приобрести супербыстрый и суперпервоклассный опыт из мира будущего.
Залогинившись в Межзвездной сети, она начала просматривать информацию о передовых технологиях, и ей немного полегчало. Но этого хватило ненадолго и Лю Вэйвэй снова почувствовала себя раздавленной.
– Идет подключение к Скайнет, проверка личности пользователя завершена! Выполняется сканирование тела...
– Интеллектуальные способности ниже уровня, необходимого для подключения к Скайнет. Вы можете войти в систему под наблюдением опекуна. И обратите внимание, что ежедневное посещение системы Скайнет не должно превышать одного часа, в противном случае вы будете отключены!
http://tl.rulate.ru/book/58509/1521214
Tarja_Li (переводчик/формирование ядра)
31 октября 2022 в 01:43
3
Готово:
Использование:
