Готовый перевод Naruto: World of Warcraft / Наруто: Мир Варкрафта: Глава 15

Я понятия не имел, как, но сенсей Тобирама спас меня, из того, что я смог понять, пока он уносил меня, у него была какая-то техника телетранспортации с приличным радиусом действия, каждое использование уводило нас на несколько километров от братьев-демонов, давая мне время передохнуть. Я бы выжил, хотя и с трудом, нет... Это была ложь, да, братья одолели меня, но это затуманило мое суждение. У меня были различные навыки, которые помогли мне выжить, даже та атака, в которую стрелял Гинкаку, но я боялся, и это чуть не стоило мне жизни.

Если бы я использовал Божественный щит, я бы выжил, - "Прости, сенсей Тобирама", пробормотал я, не совсем понимая, за что извиняюсь, в конце концов, даже если бы я продлил битву, они бы в конце концов победили. Но почему-то моя неспособность думать во время этой ужасной ситуации заставляла меня чувствовать себя виноватым.

- За что?", поинтересовался Тобирама.

- Мне было страшно…", я признался, и он усмехнулся.

- Страх - естественная реакция, когда сталкиваешься с тем, что кажется неминуемой гибелью", вздохнул Тобирама, погладив меня по голове, - "Если бы ты их не боялся… результат был бы другим, пойми Райден, чувствовать гнев… страх или любую другую эмоцию - это нормально, но не позволяй им влиять на тебя…"

- В том-то и дело, что я позволил этому повлиять на меня", пробормотал я, низко опустив голову.

-Я был слишком напуган, чтобы думать как следует, и хотя мне удалось выжить, я мог бы сделать так много вещей лучше... но… я не смог…"

- Возможно, твое суждение было омрачено непреодолимой пропастью между тобой и ними, но тебе все равно удалось выжить против двух монстров, в одиночку…", Тобирама улыбнулся, бросая меня на ветку дерева, - "Эти двое... они монстры, Райден, в последний раз, когда я сражался с ними, я чуть не умер, конечно, я был один, но им все равно удалось подтолкнуть меня на грань смерти, это достижение, которое есть не у многих Шиноби... так что гордись, что ты пережил их... а я буду гордиться тем, что ты сделал"

Я улыбнулся, и это каким-то образом заставило меня почувствовать себя лучше, - "Где команда?"

- В нескольких километрах впереди нас”, сообщил мне Тобирама, - “Нам нужно рассказать им о ситуации, так что давай двигаться", больше нечего сказать, сенсей Тобирама исчез из виду, а я последовал за ним следом.

-----------------------------------------------------------------------------

[От лица Тобирамы Сенджу]

Райден пережил Золотого и Серебряного Братьев, что является достижением, которым мало кто из Шиноби мог похвастаться, даже если они играли с ним, ему удалось развлекать их достаточно долго, чтобы я пришел. Я гордился им, тем Шиноби, которым он становился.

- Тобирама сенсей!", Хирузен приветствовал его улыбкой, которая выражала его облегчение.

- Привет", Райден помахал Хирузену, который обнял его, не дав времени обдумать или увернуться от внезапной атаки на его личное пространство.

- Ты чуть не довел меня до сердечного приступа", Хирузен усмехнулся, - "Ты хоть представляешь, сколько дам заплачет, если я умру?"

- Ноль?", ответил Райден.

- Ты глубоко ранил меня парень", вздохнул Хирузен, - "Я имею в виду... моя мама бы плакала"

- А она точно бы заплакала?", Райден ухмыльнулся, и Хирузен усмехнулся.

Зрелище, достойное смеха среди товарищей, не хотел бы их прерывать, - "Воссоединение закончилось, нам многое нужно обсудить"

- Верно", Хирузен и Райден кивнули.

- Райден столкнулся с отрядом Гинкаку и убил одного из их членов", сообщил я им, - "Вскоре после этого Райден сражался с Золотым и Серебряным Братьями"

- Они все еще живы, не так ли?", спросил Хирузен низким тоном.

- Да, вся область, где Райден сражался с ними, была окружена, предполагаю, что это было на случай, если Райдену удастся сбежать от братьев, также из того, что я успел почувствовать, у них был отряд из более чем двадцати Шиноби… все с уровнями чакры Джоунина”, я кивнул, - “В том темпе, в котором они следовали за мной, когда я спас Райдена, они догонят нас минимум через несколько часов"

- Такая большая группа… с этими двумя наши шансы на победу очень малы”, вздохнул Кагами.

- Это означает, что один из нас должен остаться, чтобы... выиграть время для остальных", Хомура сглотнул, его руки дрожали.

При этих словах Данзо напрягся... как будто он пытался что-то сказать, но Хирузен снова опередил его, - "Я сделаю это", заявил Хирузен, - "Я останусь и выиграю нам немного времени"

- Хирузен! Я как раз собирался предложить себя!", Данзо зарычал.

Хирузен и Данзо, всегда соревнующиеся, как глупые дети, я буду скучать поэтому, - "Чепуха, очевидно, я буду приманкой", заявил я, - "Вы-молодое пламя, которое будет продолжать защищать деревню своей Волей Огня, и пока я дышу, буду защищать всех вас"

- Ты не можешь! Ты же Хокаге!", Данзо покачал головой, - "В деревне нет высшего Шиноби, чем ты!"

- Ты жертвуешь своей жизнью из-за ошибки сопляка?!", воскликнула Кохару, указывая на Райдена.

Я уставился на нее с достаточной силой, чтобы заставить ее опустить голову, - "Райден выступил превосходно, и ни в коем случае не следует винить в этом, силы Гинкаку, скорее всего, преследуют нас, именно поэтому они были здесь, для начала, хотя наша разведка сказала, что они будут в Кири"

- Убив себя, мы останемся не только без Хокаге, но и от сильнейшего отряда в Листе, это довольно очевидная концовка, подумай об этом", вздохнул Кагами.

- Тогда… позволь мне остаться, если они убьют тебя, я смогу вернуть тебя обратно… Я могу спрятаться и подождать, пока они уйдут, и воскресить тебя”, сказал Райден, и я улыбнулся.

- Я боюсь, что это миссия, которую я должен выполнить сам", я погладил Райдена по голове, глубоко вздохнул, встал и посмотрел на Хирузена, - “Сару… Защити тех, кто любит деревню, и тех, кто верит в тебя. И позаботьтесь о тех, кому вы доверите следующее поколение. Начиная с завтрашнего дня, ты станешь Хокаге,"

Хирузен отступил на шаг, потрясенно глядя на меня, какой глупый ребенок: "Я... я?!"

Я кивнул, - "Сару… Я оставляю Коноху тебе"

- Да, сэр!", Хирузен кивнул.

- Прежде чем я уйду, чтобы встретиться с врагом, последний приказ ...", Я улыбнулся, глядя на Рейдена, - "За твой непримиримое мастерство, я, Тобирама Сенджу, продвигаю тебя, Райден Сенджу, до Джонина"

- Спасибо, Тобирама-сенсей", Райден улыбнулся, борясь со слезами на глазах.

- Защити Коноху и воспитай для меня будущее поколение", я обнял Райдена, его поступок удивил даже меня, возраст действительно давал о себе знать, я стал таким сентиментальным, если бы Хаширама был жив, он бы смеялся надо мной и по уважительной причине, хотя он всегда был самым сентиментальным из всех нас.

- Я сделаю это", кивнул Райден, и тут же, в его глазах, я понял… Каким-то образом я сумел зажечь Волю Огня в его сердце, хорошо. Я могу умереть спокойно.

- Прощай", сказав это, я телепортировался к одному из своих маркеров печати, ожидая прибытия силы Гинкаку, моей смерти, сожалел ли я о чем-нибудь, нет, может быть, умру, не увидев мира, о котором мечтал старший брат, но теперь это за пределами меня, эта мечта теперь на плечах следующего поколения, я выполнил свою часть, теперь их очередь.

- Гинкаку! Смотри!", Кинкаку крикнул, останавливаясь за несколько деревьев передо мной, - "Это второй Хокаге!"

- Блестящее наблюдение", усмехнулся я.

- Умираешь за своих товарищей по команде? Это глупый план для человека, известного своим умом", хихикнул Гинкаку.

- Это то, что сделал бы настоящий Шиноби", усмехнулся я, занимая позицию, - " Это не то, что вы сможете понять"

http://tl.rulate.ru/book/58498/1547662