Рецензия от Roher: блог перевода I am a Scarecrow and the Demon Lord of Terror! / Я Пугало и Демон Повелевающий Страхом! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Рецензия от Roher

Рецензия

Я читал многие истории про монстров, повелителей тьмы. Одна из подобных работ: «Все любят большие сундуки!», «Повелитель монстров», «Брутал». Есть две категории крайности. Светлая и темная. Выкиньте свои розовые очки! Разбейте! Светлые истории это: «Мое перерождение в слизь», «Да, я паук, и что же?»

Я прочитал на данный момент 156 глав в захлеб за два дня.

Книга пишется автором от третьего лица с некоторым добавлением слов и мыслей не только главного героя, но и посторонних персонажей. Учтите мотивы действий главного протагониста будут раскрыты в 150 главе. Терпите.

Нельзя сказать, что второстепенные персонажи глупы. Они не осведомлены! Они высокомерны полагая, что пугало слабая аномалия. Слабое ничтожное существо, коих большинство в их понимании. В понимании коллегии магов, которые ведут дела о сверхъявственных происшествиях. Я читал не книги «Секретные материалы» или детально изучал сериал «Сверхъявственное». Здесь больше восточных ужасов.

Читателя ожидает не привычная история Кинга, когда семья – это жертва, вокруг которой происходят сверхъявственные события. Наоборот, читатель будет наблюдать историю со стороны аномального создания, мотивы которого будут открыты не так скоро, как многим бы хотелось! Поэтому наберитесь терпения.

 

Рекомендации: забудьте о системе протагониста. Перестаньте считать цифры! Получите удовольствие от чтения и погружение в эту удивительную историю. Автор вложил свою душу и любовь в эту книгу.

Недостатки? Только для тех, кто ищет грамотный текст. Идите читать «Брутал» или «ГУН». Всем приятного времяпровождения. Если ещё хотите страшных историй? Всегда пожалуйста: «Мой дом ужасов», «Моя исцеляющая игра». Только эта история не жанра ужасов, а слэшер от лица главного героя.

Я, к сожалению, так и не смог понять, в чем цель протагониста. Если скажу: «Мира». Мне поверят?

 

Подведя итог. Спасибо переводчику! Я прекрасно провел досуг!

Написал Roher 19 июня 2023 г., 22:09 Рецензии комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь