Готовый перевод Cultivator in Marvel / Культиватор в Марвел: Глава 1132

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Давайте теперь поговорим о деле". Наблюдая за тем, как Дэниел Рэнд наконец сел в офисное кресло, Хогарт достал из портфеля несколько документов. Один за другим положил их на стол, а затем сказал Дэниелу Рэнду: "Действительно, я никогда не видел, чтобы соглашение было достигнуто так быстро. Что вы сделали, чтобы их отношение было таким коротким? За это время произошел почти 180-градусный поворот".

Услышав вопрос Хогарта, Дэниел Лэнд, который с интересом поворачивал свой стул, не мог удержаться, но слегка приостановился, склонил голову и не осмелился посмотреть. Напротив, Хогарт, сидевший с противоположной стороны, сказал несколько туманно: "В общем, я воскрес из мертвых".

Дэниел сказал это замечание, Хогарт просто не понял, но она Абсолютно точно, что в Дэниеле Рэнде скрыт большой секрет. Именно этот секрет заставил Уорда Митчема внезапно изменить свое решение, но она вовсе не собиралась исследовать секреты Дэниела. У людей Хогарта было несколько клиентов-супергероев, поэтому она уже привыкла ко многим вещам.

Хогарт достал из сумки ручку, протянул ее Дэниелу и сказал: "В любом случае, давайте подпишем договор побыстрее, чтобы они вдруг не передумали".

Долгая задержка вызовет еще больше беспокойства. Хогарт не раз убеждался в этом. Ничто так не надежно, как юридические документы, которые были официально подписаны. Я видел, что Дэниел Рэнд наконец-то начал подписывать каждый документ. Под его именем документы обрели силу, и Хогарт наконец вздохнул с облегчением.

В это время Дэниел вдруг поднял голову и немного растерянно спросил: "Тогда в чем заключается моя основная работа?"

"Вы не занимаете никаких реальных должностей в компании "Глядя на лицо Дэниела, полное сомнений, Хогарт махнул рукой в знак того, чтобы он не говорил, она сказала с прямым лицом: "Позвольте мне объяснить вам, вы владеете 51% акций, и вам принадлежит главный совет директоров. Право принимать решения. Так что, хотя у вас нет фактического права голоса в повседневных делах, то, что вы говорите, все равно очень влиятельно."

"Я, наверное, понимаю, очень хорошо.

" Даниил немного понял. Я кивнул, поразмыслил над этим и спросил: "Вы утверждаете, что это поможет мне найти соответствующие счета и записи о деловых операциях компании?"

"С вашим именем и собственным капиталом это не должно быть проблемой?" Хогарт дал положительный ответ, но она внимательно следила за ним: "Я даю вам совет: делайте все медленно. В глазах большинства людей в этой компании вы - враждебное поглощение, в конце концов, подчиненные вашего отца..."

"Я понимаю." Дэниел Рэнд серьезно кивнул, все не так просто, как он думал, а потом подумал об Уорде той ночью Как напоминание, на самом деле, в глубине души, Дэниел опасался Родса, и есть некоторые вещи, которые он не желает говорить с Хогартом в компании.

"После того, как вы подпишете все эти документы, я пошлю за ними гонца". После этого Хогарт подхватил свой портфель и собрался уходить. Вдруг она остановилась и обернулась. Сказала глубоким голосом Дэниелу Рэнду: "Послушай, Дэниел, сейчас у тебя есть прекрасная возможность, не облажайся".

"Хорошо." Дэниел Рэнд поднял голову и посмотрел в сторону Хогарта, искренне спросив: "Тогда что я должен делать после того, как подпишу это?".

В конечном счете, Дэниел Рэнд - это просто загадочный человек, вернувшийся из изолированного и таинственного места. Обычный ребенок, несмотря на свою острую интуицию, он не знает, что делать во многих вещах, что очень наивно для посторонних.

Хогарт тяжело вздохнул, огляделся вокруг, а затем сказал: "Как ты думаешь, эта дверь открыта или закрыта?".

"Она открыта. !" Дэниел Рэнд по непонятной причине посмотрел на Хогарта, гадая, что означают слова собеседника?

"Разве ты не понимаешь?" Сказав это, Хогарт не мог не развести руками, а затем сразу же покинул кабинет Дэниела Рэнда.

Хотя Дэниел Рэнд немного невежественен в этом мире, он не глуп и очень умен.

Он быстро понял смысл слов Хогарта и подождал, пока все документы окажутся у него в руках После подписания всех документов он вышел из собственного офиса и осмотрелся в компании.

Как главный акционер, владеющий 51% акций RAND Group, пока Дэниел Рэнд не вмешивается в работу других людей, никто ничего ему не скажет. Иногда на некоторые его вопросы отвечают быстро.

Покачиваясь всю дорогу, Дэниел пришел в конференц-зал. В это время Уорд председательствовал на конференции по ценообразованию на новые лекарства.

"Согласно нашему расследованию, в общей сложности около 12 миллионов человек в 98 странах были заражены кала-азаром..." Как только Уорд произнес половину фразы, внезапно дверь конференц-зала толкнули, и раздался сильный звук, который привлек всеобщее внимание.

Дэниел Рэнд, который вошел снаружи, не знал, почему дверь конференц-зала было так трудно открыть, а шум был таким громким. Он немного смущенно кивнул и поразил всех присутствующих в конференц-зале. Поздоровавшись, он притащил стул, заставил себя сесть рядом с Джоуи и дал сигнал к продолжению совещания.

На совещании присутствовали все старшие руководители Группы Рэнд, и никто из них не был идиотом. Они ничего не слышали о возвращении Дэниела Рэнда и споре по поводу акций компании несколько дней назад и думали, что какое-то время все будет неспокойно, но не ожидали, что на второй день совещания все уже улажено.

Хотя Венделл Рэнд является главным основателем компании и был ее единственным крупным акционером 15 лет назад, прошло 15 лет, и его первоначальные закадычные друзья давно удалены из RAND Group. Высокопоставленное руководство было полностью вычищено, поэтому приход Дэниела Рэнда вызвал у многих людей чувство отвращения.

Однако отвращение отвращением.

Видно, что отношения между Дэниелом Рэндом и семьей Митчам вовсе не так плохи, как они думали, и, похоже, этого человека очень волнует деятельность крупных компаний. Не имея ни малейшего опыта, в какой-то степени он является талисманом.

Другими словами, хотя 51% акций группы теперь перешли на имя Дэниела Рэнда, на самом деле компания по-прежнему находится в руках семьи Митчам, причем сверху донизу. Это их люди. Даже если в будущем в компании будет неспокойно, это также является спором внутри семьи Митчам. Похоже, что Джои имеет более глубокое влияние на Дэниела Рэнда, что также означает, что в будущем реальный контроль над компанией осуществляет человек - Джои Митчам.

Мысли Линглонга уже давно занимают сердце каждого. Что касается того, что делать в будущем, то пока рано об этом говорить. Они должны наблюдать.

Уорд продолжил после того, как Дэниел сел: "Как я уже сказал, противопаразитарные средства сурьмы в конечном итоге окажут значительное влияние. Этот препарат попадет в Азию, Африку и Южную Америку. Это потенциальные клиенты на европейском и даже восточноевропейском рынках."

Джои тут же сказал: "Другими словами, мы можем наладить массовое производство и держать себестоимость ниже пяти долларов США за штуку."

>

"Мы можем продавать по 50 USD за дозу, чтобы финансировать новые исследования, и это также может принести нам большую прибыль в области медицины". Другой руководитель компании кивнул. Из его слов можно понять, насколько велика прибыль, как медицина, можно сказать, бешеная.

Дэниел Рэнд не мог больше слушать. Он хмуро сказал: "Простите, а сколько людей умирает каждый год..."

"Кала-азар". Уорд рассмеялся и пояснил: "Если не лечиться, то, по последним данным, каждый год от этой болезни будет умирать не менее 50 000 человек".

"И у нас есть это лекарство?" несколько невнятно спросил Дэниел Лэнд. "Мы можем спасать жизни по цене пять юаней за штуку, но вы хотите поднять цену?"

Слова Дэниела заставили всех участников собрания раздраженно смотреть друг на друга в пустом ужасе, на этот раз незнание Дэниела Рэнда о работе рынка было полностью выставлено на всеобщее обозрение, и Уорду пришлось скрывать это за ним: "Я знаю, что это выглядит плохо, но таков порядок ведения бизнеса".

Доброту Уорда Дэниел все еще чувствовал, но принять ее не мог. Он повернул голову, посмотрел в сторону других и сказал: "Я думаю, мы должны продавать по себестоимости".

Если раньше это был просто вопрос, то теперь Дэниел впервые заговорил утвердительным тоном, и в конференц-зале произошел внезапный взрыв.

Хотя Джоуи может понять Дэниела, она не может не убеждать: "Нельзя вести бизнес таким образом, Дэнни, нормальный бизнес должен вестись так. Нужно учитывать не только стоимость производства. Также нужно учитывать стоимость предварительных исследований и разработок, стоимость дальнейших исследований и разработок лекарств, норму прибыли для розничных торговцев и некоторые другие расходы."

http://tl.rulate.ru/book/58211/2483233

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода