Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 1597: Эти мои друзья (3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1597: Эти мои друзья (3)

Когда звон золотого колокола проник во дворец, он вызвал шок у присутствующих.

Красивая дама склонилась над своим столом в ярко освещенном золотом зале. Она была одета в золотую мантию, на которой был вышит феникс. Она плотно облегала ее властную фигуру с волнистыми изгибами, а верхняя часть тела напоминала горные вершины.

Это была Первая принцесса, Гун Луань Юй.

Теперь она была правительницей южного региона!

С течением времени она обрела зрелое очарование, а ее обворожительное лицо приобрело царственное величие после столь долгого пребывания у власти. Когда она услышала колокольный звон, ее брови сдвинулись, и она вздохнула: - Снова?

Затем она отложила папки, которые держала в руке, грациозно встала и вышла из зала. Ее взгляд был устремлен в небо над головой. Начали собираться черные тучи, символизируя надвигающуюся бурю.

- Передайте мои приказы. Городская стража и императорская гвардия должны немедленно начать свои приготовления. Кроме того, пригласите генерала в мой дворец. Я хотела бы обсудить с ним ситуацию на передовой, - после того как Гун Луань Юй закончила говорить, несколько фигур в тени поспешили выполнить ее указания.

Когда ее дворцовые служанки ушли, выполнив ее приказы, в спокойных глазах девушки появилось беспокойство. Она просто не знала, как долго они смогут продержаться под таким давлением, даже отдав все свои силы.

За ее обычно стоическим и непоколебимым видом скрывался намек на слабость. Даже мастер королевского двора не смог остаться невозмутимым перед лицом ужасающей Иной Катастрофы.

Гун Луань Юй глубоко вздохнула и подавила страх, поднимающийся в ее сердце, сжав при этом кулаки. Несмотря ни на что, как глава королевского двора, она будет жить и умрет вместе со своей страной. 

……

К северу от города находится старое поместье Лолань.

Люди суетились и торопились, а дама со зрелым темпераментом и великолепными чертами лица на мгновение растерялась от звона колокола. Черные одежды, расшитые облаками, плотно облегали ее пышные формы, а узкая талия подчеркивала изгибы тела. Выражение ее лица было безмятежным, как вода, а губы - вишнево-красными. Это была Цай Вэй, которая стала главой дома Лолань. Она усердно занималась семейными делами, чтобы оправдать доверие Ли Ло и Цзян Цинъе. Хотя она не обладала большой личной силой, она поддерживала все в порядке благодаря своим управленческим навыкам и обаянию.

- Похоже, что скоро начнется новая волна Иных. Не представляю, когда это закончится. 

Позади нее раздался легкий вздох. Цай Вэй повернула голову и увидела молодую женщину в очках в серебряной оправе и со слегка ледяным характером. Янь Лин Цин тоже прибыла. Цзян Цинъе считала их обоих своими близкими доверенными лицами, и они поддерживали друг друга, управляя домом Лолань в отсутствие Цзян Цинъе. 

- Иногда мне действительно хочется бросить все это и просто умереть! По крайней мере, я бы покончила со всем этим, — с некоторым разочарованием сказала Янь Лин Цин. Конфликт действительно поверг многих в пучину отчаяния.

Цай Вэй сделала шаг вперед и обняла Янь Лин Цин за талию. Последняя воспользовалась случаем, чтобы уткнуться лицом в заснеженные горы и дважды глубоко вдохнуть: - С таким же успехом ты могла бы задушить меня до смерти. Я лучше умру таким образом, чем меня сожрут Иные.

Цай Вэй покраснела и раздраженно ущипнула подругу за талию: - Не забудь сообщить телохранителям, чтобы они хорошо защищали Мэн Мэн. Если кто-то еще ворвется в город, с ней ничего не должно случиться. Она - главная причина, по которой Дом Лолань смог сохранить свой статус. Конечно, она сразу перешла к делу. 

- Я знаю, я знаю... - Янь Лин Цин лениво ответила, прежде чем вздохнуть: - Этот сопляк Ли Ло действительно умеет красиво говорить. Он очаровал такую невинную и милую девочку, что она не только осталась в доме Лолань, но и добровольно стала работать на него как рабыня...

- Сестра Лин Цин, я не рабыня. Это только потому, что дом Лолань предоставляет мне идеальные условия для исследования духовных жидкостей и очищающих огней. Как раз когда Янь Лин Цин говорила, справа от нее раздался тихий голос, и к ним подошла девушка в простом белом платье с нефритовой шкатулкой, наполненной духовными жидкостями и очищающими огнями.

Ее кожа была белая, как снег, а лицо обладало неописуемой чистотой и красотой, напоминавшей белоснежный цветок. Ее большие, влажные глаза рассказывали свою собственную историю, вызывая у всех, кто на нее смотрел, одновременно любовь и жалость. Ее длинные волосы были собраны в хвост, который доходил до бедер и медленно колыхался. Она пристально смотрела на Янь Лин Цин, слегка покраснев.

- Ах, моя милая маленькая Мэн Мэн! От одного взгляда на тебя мое сердце тает. - Янь Лин Цин улыбалась, идя вперед и обнимая девушку в белом платье. Это была Бай Мэн Мэн, член отряда Ли Ло из Колледжа Астральных Мудрецов. С годами она превратилась в элегантную молодую леди.

- Не портите духовные жидкости и очищающие огни, — беспомощно сказала Бай Мэн Мэн, защищая нефритовую шкатулку.

Затем Цай Вэй подошла, одной рукой удерживая коробку, а другой лаская гладкое лицо Бай Мэн Мэн: - Мэн Мэн, не погружайся в свои исследования в течение следующих нескольких дней. Остальные вот-вот снова нападут, и никто не знает, что произойдет. Я проинформировала Юань Цин, чтобы он привел людей и сопроводил тебя, если ситуация ухудшится.

Лицо Бай Мэн Мэн потемнело: - А как насчет тебя, сестра Цай Вэй?

Цай Вэй вздохнула. Ее талант в культивировании был совершенно средним, поэтому, если бы Иные ворвались, она даже не смогла бы убежать. Кроме того, если дом Лолань будет разрушен, ей не будет стыдно снова встретиться с Цзян Цинъе, поэтому она решила, что лучше дойти до конца вместе с этим поместьем.  

- Старшая сестра Цай Вэй, я слышала, что командир отряда скоро вернется! - сказала Бай Мэн Мэн.  

Янь Лин Цин надула губки: - Как ты можешь быть так уверена? Я слышала, что у этого сопляка необыкновенное прошлое. Он на самом деле потомок Рода Небесного Императора! Ты знаешь, что такое родословная Небесного императора? Ими руководит эксперт Небесного Императора! С таким впечатляющим прошлым, какое ему дело до захудалого дома Лолань? Держу пари, он уже забыл о нас!

Бай Мэн Мэн покачала головой и сказала: - Командир отряда не такой. Если он сказал, что вернется, то он вернется.

Янь Лин Цин просто выплескивала эмоции, накопившиеся в ее сердце. Даже если она не верила в Ли Ло, она все равно доверяла Цзян Цинъе, и поэтому могла только вздохнуть: - Я надеюсь, он поторопится. Иначе, когда он прибудет, он найдет только наши трупы.

Цай Вэй и Бай Мэн Мэн больше ничего не сказали. Они подняли головы, чтобы посмотреть на мрачное небо, и задумались о своем будущем. 

….. 

Академия Южного Ветра, или, возможно, точнее было бы сказать, новый Колледж Астральных Мудрецов. 

Колледж уже не был таким процветающим, как в прошлом, и количество студентов сократилось, из-за чего он выглядел немного запущенным.

Когда прозвенел звонок, глаза многочисленных молодых студентов на мгновение наполнились страхом. Однако они все же вернулись в свои комнаты, чтобы собрать вещи, готовясь к предстоящим тяжелым сражениям. Они ожидали, что после битвы количество студентов значительно уменьшится, и знакомых лиц останется не так много. 

В горах за колледжем тянулись бесконечные ряды надгробий. Когда подул ветер, казалось, что по округе разносятся жалобные крики, создавая трагическую атмосферу.

На холме за кладбищем стояли две фигуры, мужчина и женщина.

Мужчина был высоким и стройным, с копной длинных волос, которые свободно падали на лицо. Он не был красавцем, но выглядел беззаботным, с неуправляемой улыбкой, которая постоянно висела на его лице. Во рту у него был стебель травы, а на поясе висели кинжалы, и он по-прежнему выглядел неряшливо, как и раньше. Это был Юй Лан. Однако теперь его репутация гремела по всему королевству Ся. Независимо от того, был ли это север или юг, все знали об этом молодом Герцоге, который недавно приобрел известность.

Действительно, Юй Лан достиг уровня герцога и даже стал герцогом третьего ранга! Теперь он был самым молодым герцогом в королевстве Ся. Бай Доу Доу несмотря на то, что всего несколько лет назад была намного сильнее него, осталась в стороне. Тем не менее, она не была очень счастлива, глядя на него. Обычно Юй Лан был неуправляемым и энергичным, но теперь его лицо покрылось инеем, а на висках начали появляться седые волосы. Как человек, наиболее близкий к нему, она знала, почему он так стремительно набрал силу — благодаря тайному искусству, которое Ли Ло нашел для него.

Это помогло ему прорваться на третью ступень Герцога, но ценой этого стал его резонанс. Он упал до пятого класса. Кроме того, один только вид седых волос давал понять, что его долголетие и жизненная сила пострадали. Глаза Бай Доу Доу наполнились слезами, и она прошептала: - Юй Лан, не нужно так сильно себя изнурять. Семья Бай - просто кучка недальновидных дураков. Не нужно так с собой поступать только потому, что они на тебя смотрят свысока.

Юй Лан слегка покусал травинку, глядя на ряды могильных плит: - Я сделал это не ради них, они не являются моей главной заботой. Я только хочу... стать сильнее, чтобы защитить то, что для меня важно. Как ты. Как колледж. Как дом Лолань, который Ли Ло в прошлом доверил мне. Он уже так много сделал для Колледжа Астральных Мудрецов. Без ресурсов, за которые он боролся, Колледж Астральных Мудрецов, возможно, давно бы развалился. Вот почему пришло время мне принять эту мантию.

Этот человек, который когда-то был непостоянен, как ветер, после нескольких лет испытаний на жизнь и смерть стал менее опрометчивым и гораздо более надежным.

- Юй Лан, в моих глазах ты ничем не хуже других. В глазах здешних студентов ты герой.

Юй Лан небрежно махнул рукой и спокойно сказал: - Мне плевать на бессмысленные титулы.

- Тогда почему ты сохранил письмо от студентки? Ты даже так тщательно его прятал, - сказала Бай Доу Доу тусклым голосом. 

Стебель травы выпал из его приоткрытого рта. Затем он поднял его одной рукой и снова положил в рот, а его глаза излучали меланхолию: - Я просто не хочу, чтобы блеск в глазах этой маленькой девочки померк. Такие девушки, как она, — это будущее колледжа, и я хочу дать им надежду. В конце концов, жизнь трудна, и мы должны позволить им увидеть свет.

Бай Доу Доу спокойно достала свое Копье Цветущей Вишни и направила его на его промежность. В этот момент выражение лица герцога третьего ранга стало серьезным.

- Я сожгу это письмо дотла прямо сейчас.

Донг! Донг!

Именно в этот момент они услышали звон колокола. Их выражения лица застыли, затем Юй Лан погладил кинжалы на поясе, и его взгляд стал острым. Вся его осанка и аура преобразились, словно бесценный меч был вынут из ножен. 

- Приближается следующая волна, - пробормотал Юй Лан. 

- Эти волны продолжают прибывать. Неужели этому нет конца? - Горько сокрушалась Бай Доу Доу.

- Каждая волна, которую мы переживаем, - это еще один прожитый день. Рано или поздно мы увидим рассвет. 

- Что такое «рассвет»?

Юй Лан сделал паузу, прежде чем ответить: - Ли Ло.

Бай Доу Доу безразлично ответила: - Даже если он вернется, что он сможет сделать в такой ситуации? Даже заместитель директора Древнего колледжа Небесного Истока Лань Лин Цзы не в силах положить конец Иной Катастрофе.

Юй Лан спускался с холма, перекинув кинжалы через плечо. Горный ветер дул, и его волосы развевались на ветру.

- Ты должен верить в чудеса, которые творит Ли Ло. Как бы тяжело ни было. С тех пор как я его встретил, он никого не разочаровал.

Когда он спускался с холма, из густого леса вокруг него появились люди. Все они были пропитаны кровавой жаждой убийства. Это были сильнейшие элиты Колледжа Астральных Мудрецов, отобранные для формирования Отряда Охотников за Дьяволами. Именно они убивали Иных на передовой, а Юй Лан был командиром отряда охотников за дьяволами.

- Слушайте мой приказ. Соберите всех из отряда охотников за дьяволами и приготовьтесь к сражению, - Голос Юй Лана разнесся по округе, вызвав всеобщий отклик. Облака, собиравшиеся вдали, были черны как смоль, липкие и холодные.

Через пять дней Иные вновь возобновят свое наступление. Вот-вот должна была начаться кровавая бойня. 

 

http://tl.rulate.ru/book/57829/9242549

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода