Читать Divorce: This is a Trivial Matter / Развод — это пустяковое дело! [Завершено✅]: Глава 31.2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Divorce: This is a Trivial Matter / Развод — это пустяковое дело! [Завершено✅]: Глава 31.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В течение следующих нескольких дней Ци Сяоянь несколько раз звонил Ян Вэй. Увидев на экране «Кудряшка-бэ», она не стала отвечать на звонки. Всю неделю девушка с упоением рисовала, а в пятницу сдала черновик. Издатель был очень доволен и с готовностью перевел ей деньги.

Сердце Ян Вэй расцвело, когда она получила деньги, позже девушка отправила сообщение Шэн Лэй и Цзянь Шуан, приглашая их поужинать вечером.

Цзянь Шуан отказалась, сославшись на то, что не может отпроситься с занятий, но Шэн Лэй с готовностью приняла предложение.

После работы они вместе сходили в кино, затем нашли кафе-барбекю, которое часто посещали, и заказали несколько бутылок пива и большую порцию мяса. Шэн Лэй внимательно наблюдала за Ян Вэй, пока та ела и пила.

— Что-то ты в последнее время выглядишь неважно. Плохое настроение?

Ян Вэй поспешила все отрицать:

— Кто тебе сказал? Я сегодня отправила черновик и получила деньги. Я счастлива!

Откусив кусочек мяса, Шэн Лэй прищурилась на нее, говоря:

— Ты пьешь теперь, когда тебя больше не контролирует профессор Ци? Это и есть то, что называется освобождением?

Ян Вэй подняла подбородок и надменно фыркнула:

— Должна ли я перестать пить, если он говорит мне не пить? Да кем он себя возомнил?

Ее подруга кивнула, затем наклонилась, чтобы спросить:

— Это связано с ним?

— Фу-у, не упоминай его при мне. Если упомянешь, потом сама будешь оплачивать свой счет.

Услышав такую угрозу, Шэн Лэй принялась разливать спиртное.

Она прекрасно знала, насколько плохо переносит спиртное Ян Вэй, и всего через несколько рюмок все было видно в ее глазах.

— Сун Цзинь… ты ее знаешь? — Ян Вэй похлопала Шэн Лэй по плечу.

На ее щеках уже вовсю пылал красный румянец. Шэн Лэй кивнула.

Ян Вэй резко сказала:

— Она — первая любовь Ци Сяояня!

— Я это уже знала. В той статье в журнале явно был он. Расскажи мне что-то новое.

Ян Вэй наклонила голову и загадочным тоном сказала:

— В ту ночь, когда меня ограбили, он был у нее дома! Ха, потом я позвонила ему, и он приехал, а она так разозлилась, что позеленела и прибежала ко мне, она ждала меня у школьных ворот!

В этих словах было столько информации, что Шэн Лэй пришлось на некоторое время зависнуть и переварить услышанное.

— Когда тебя ограбили?! Разве ты не говорила, что у тебя просто украли вещи?

На лице Ян Вэй появилось выражение безразличия.

— Это была ложь, ложь… хик. Боже мой, ты не представляешь, я до смерти испугалась, он держал нож, и он был такой… длинный, — она протянула руки, чтобы показать.

Шэн Лэй в ярости хлопнула рукой по столу.

— Тебя ограбили, пока он был в доме другой женщины, а она имеет наглость заявиться к тебе в школу и обвинять? Неужели в ее семье нет ни одного взрослого человека? Издевательства — это хуже всего!

Ян Вэй кивнула.

— И она сказала, что такая, как я, недостойна Ци Сяояня.

— Кто же достоин, если не ты? Она? — Шэн Лэй схватил Ян Вэй за плечо.

— Тогда что? Ты вот так просто отпустила ее?

— Нет, я укусила ее в ответ! — с улыбкой ответила девушка.

— А как же Ци Сяоянь? Ты жестоко поиздевалась над ним?

Ян Вэй рыгнула.

— Я не хочу о нем думать, он позвонил мне несколько раз, но я не брала трубку.

— Ну, тогда это сделаю я! Я буду кричать на него за тебя! — Шэн Лэй взяла телефон Ян Вэй и набрала Ци Сяояню.

Он только что вышел из ванной после душа. Увидев, что на экране высветилось «Дорогая», он поспешно ответил на звонок.

— Дорогая?

— Кто это, черт возьми, твоя дорогая?! — обругала его Шэн Лэй. — Ну, разве ты не молодец, Ци Сяоянь, что сразу после развода связался с кинозвездой! Что ты пытаешься доказать Ян Вэй? У тебя гордость есть?

Ци Сяоянь был ошарашен.

— Это Шэн Лэй? А Ян Вэй там? Я хочу с ней поговорить.

— Ей нечего тебе сказать.

Ян Вэй откусила кусочек шашлыка и наклонилась к ней.

— Ты разговариваешь с Ци Сяоянем? Дай мне! — она выхватила телефон из рук Шэн Лэй и, подражая ее тону, сказала: — Ци Сяоянь, ты не человек! Ты — яйцо! Ублюдочное яйцо! Тупое яйцо! Волосатое куриное яйцо!

Шэн Лэй: «…»

Воистину Ян Вэй была искусницей до мозга костей. Даже ее ругательства были художественными.

На другом конце линии Ци Сяоянь нахмурился.

— Ты что, пила? Ты не должна пить на людях.

— Ты не можешь указывать мне, что делать. Я буду пить, если захочу. Отвали!

Прищурив глаза, он поинтересовался:

— Где ты сейчас?

— Я тебе не скажу!

Ци Сяоянь поднял глаза к потолку и выдохнул.

— Ян Вэй, скажи мне, где ты сейчас находишься.

Но та бросила трубку.

Она взяла Шэн Лэй за руку и подняла бокал, стоящий на столе.

— Давай, выпьем еще.

Шэн Лэй немного пожалела, что налила ей столько вина. Она забрала бокал и отставила его в сторону.

— Уже поздно, пойдем обратно.

— Нет, я хочу продолжать пить!

Почувствовав приближающуюся головную боль, Шэн Лэй предложила:

— Может, пойдем домой пить?

— Нет, давай выпьем здесь!

Ян Вэй снова взялась за стакан, как вдруг зазвонил ее телефон. Увидев на экране «Кудряшка-бэ», Ян Вэй с раздражением сбросила звонок.

Шэн Лэй тоже увидела вызов, но ни одна из них не ответила. Как только один звонок завершился, телефон зазвонил снова. Звонивший по-прежнему был «Кудряшка-бэ». После третьего раза Шэн Лэй подняла трубку.

— Какого черта ты делаешь?

— Где ты сейчас? — голос Ци Сяояня казался еще более холодным.

Шэн Лэй немного подумала, прежде чем назвать адрес. Звонок был сброшен почти мгновенно. Шэн Лэй положила телефон обратно в сумку Ян Вэй и выхватила стакан из ее рук.

— Что ты опять пьешь? Ешь больше мяса.

Ян Вэй, похоже, посчитала это разумным предложением и взяла кусок баранины, чтобы погрызть его.

Вскоре после этого Шэн Лэй смогла наблюдать гоночную технику D-класса: на другой стороне дороги с резким визгом тормозов остановился автомобиль Audi.

Увидев на столе коматозную Ян Вэй, Ци Сяоянь нахмурился.

— Сколько вина ты ей дала?

— Ты так говоришь, будто я что-то замышляю против нее. Но, опять же, господин, кто ты такой, чтобы так беспокоиться?

Ци Сяоянь проигнорировал ее насмешки. Он нагнулся и поднял невменяемую Ян Вэй.

— Я отвезу ее домой, — он пошел через дорогу к черной Audi.

Только когда машина унесла их обоих вдаль, Шэн Лэй поняла, что этот ублюдок не заплатил.

http://tl.rulate.ru/book/57408/3281900

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку