Готовый перевод He’s the Legendary Guard, Isn’t He? / Он - Легендарный страж, так ведь?: Глава 4

Глава 4

Это правда

Как только Сы вернулся домой, он не пошел мыться, а сразу же открыл инвентарь.

Внутри инвентаря лежало два предмета.

"Почему только два? Они же сказали, что обычно от четырех до пяти предметов, включая основное оружие, щит, аксессуары и оборудование".

Похоже, что его инвентарь был уникальным.

Стараясь об этом не думать, Сы рассмотрел первый предмет.

На экране возникла обычная бита из дерева.

[Дубина смотрителя Ах Хи]

<Обычная>

Урон: 35

Скорость атаки: 0

- Когда он был молод, он сделал ее из дуба. Наносит сильный урон противнику.

"Да... "

Что это?

Сы растерялся.

Обычная? Это же всего лишь обычная дубинка.

Это предмет низкого ранга!

У него, правда, ранг Е?

Он не мог скрыть своего разочарования.

При совершении рейда наличие приличного оружия так же важно, как и его навыки. Вот как он будет атаковать монстров?

Сы застыл на мгновение, и хотел уже было проверить следующий предмет, но вдруг остановился.

"Нет, нет."

Ему захотелось принять большую расслабляющую ванну перед тем как проверить последний предмет.

Помывшись теплой водой, он продолжил.

"Я сделаю это с умом".

Глубоко вздохнув, Сы осмотрел предмет.

"Меч?"'

Из-за различных драгоценных камней он весь богато светился от кончика ножа до конца рукоятки.

"Пожалуйста."

Его глаза стали читать описание.

[Аккуратус]

<Легендарный>

Урон: 83

Скорость атаки: 91

Запечатанная магия: Адский огонь (холодное время: 24 часа)

- Легендарный ремесленник Ах сделал этот шедевр из амантия. Это один из пяти известных мечей в стране Рейтер. Великий волшебник Хирис прекрасно запечатлел магию Адского огня в этом прекрасном мече. Он принадлежал его лучшему другу, который был убит По Ах по смертному приговору. В качестве памятного подарка По Ах забрал его себе.

"Что ... Что это ... ?!"

Глаза Сы Hюнь расширились.

Это правда? Да? Это наиправдивейшая из правд?

Ле-легендарный?

Это действительно легендарный предмет?

Сан говорил, что он стоит около 200 миллионов долларов...

......

Кажется, я сидел так с отрешенным лицо минут 20.

Я действительно очень удивлен, что в моем инвентаре такая редкая вещь завалялась.

Интересно, на нее можно купить дом...?

Даже если я куплю дом своему отцу, матери и сестре, еще останется очень много-много денег.

…Нет, надо успокоиться, успокоиться.

Он так сосредоточился на ценности этой штуки, что совершенно обо всем и обо всех напрочь забыл.

Мне было дано использовать, значит я должен использовать его.

Мне нужно хорошее оружие, чтобы я смог выжить во вратах.

И к тому же, от этого предмета весьма сложно избавиться будет.

Почему так?

Легендарные предметы появляются только у рангов S.

Мой статус, навыки и телосложение оставляют желать лучшего. Так почему же я?

Как могло перепутаться все здесь?

Нет, нет.

Если все статистические данные будут изменены, я стану рангом S?

Со смешанными чувствами в душе Сы снова прочитал описание предмета.

- Он принадлежал его лучшему другу, который был убит По Ах по смертному приговору. В качестве памятного подарка По Ах забрал его себе.

"…Черт возьми. Это принадлежало его другу. "

Я был возбужден.

Точно. Мне же говорили, что По Ах впал в тоску и горе после смерти своего лучшего друга.

Похоже, они были очень близки.

Ранее разочарованный Сы, теперь весь светился.

Даже не верилось, что ему так повезло.

Аккуратус.

Произнес Сы.

Он был впечатлен.

Драгоценные камни здесь были уложены особым способом, в соответствии со всей палитрой цветов и витиеватым узором как у растения.

Свист.

Лезвие свистнуло.

Он отливал красивым божественным белым светом на всем протяжении лезвия.

На гладкой поверхности были красивые непонятные вырезанные буквы.

Это был прекрасный меч.

"Ого, это... "

Сы вдруг помрачнел.

За исключением ранга S, ни у кого никогда не находилось в руках легендарного оружия. Никто не мог похвастаться таким оружием и с низким рангом. Рискованно обладать таким оружием.

Я могу погибнуть.

Не от руки монстра, а другим пробужденным.

"Это проблема ".

Если бы у него были навыки, это не было проблемой.

Но сейчас он был самым слабым.

Горе тому, кто обладает таким оружием с такими низкими показателями. Он легкая добыча.

"Ладно. Мне просто нужно быть осторожным."

Сы положил меч обратно в свой инвентарь.

Он так много об этом думал, что даже не заметил усталости за все эти 11 прошедших часов.

Сы решил проверить один большой сайт-аукцион, где продавали самые разные штучки.

"Хм... "

Через 30 минут, Сы уже сидел с таким важным видом, что можно было только позавидовать. Он теперь многое знал.

Во-первых, меча не было в категории "Уникальные предметы".

Похоже, что есть еще одна отдельная ссылка для уникальных предметов.

Во-вторых, не было предметов с уроном и скоростью свыше 70. Все редкие предметы имели либо 70, либо ниже.

Тяжелые двуручные мечи, например, имели такой урон, однако скорость атаки не была такой сильной. С другой стороны, быстрый и легкий такой как Скимтар, был весьма слабым.

Не было ни одного предмета, где оба показателя были бы такими высокими.

В-третьих, в нем был запечатан Адский огонь.

Хотя я и не был знаком с магией, просто услышав это название, я понял, что это заклинание силовой атаки.

"Это легендарный предмет".

Я проснулся и наконец осознал, что у меня теперь есть легендарный предмет.

Все, что осталось сделать – стать сильнее.

"Сначала я должен повысить статус как можно выше, выполняя задания, а затем попытаться получить лицензию охотника".

После этих мыслей на лице Сы появилась ухмылка.

Казалось, он словно переродился в этом мире и полон сил, чтобы вершить судьбы мира.

От простых заданий до самых сложных.

Если бы он был обычным человек, ему было сложно завершить все задания. И никто не мог просто войти в тюрьму.

Казалось, судьба куда-то ведет его.

"Человек, да что угодно. Я уверен, это судьба."

Сы Нюнь улегся поудобнее на кровать.

Затем он постарался уснуть, чтобы завтра у него были силы работать.

***

"Заключенные на нашем этаже действительно слушаются".

Его коллега, Пак Ян Цван, который также отвечал за второй блок на пятом этаже, сказал это Сы.

"Разве вы не думаете, что они наконец-то приняли правила и смирились?"

"Может, это все таки связано с уставом?"

"Ха-ха, никоим образом. Я делаю только то, за что мне платят. Я думаю, это потому что ты держишь их в ежовых рукавицах."

Смеясь, скромно произнес Сы.

"Не будь таким скромным. Я много лет работаю в этой сфере. Ты думаешь, я слепой? Ты действительно много работаешь и стараешься."

Время сроков всегда менялось. Не было определенного срока, он мог длиться от нескольких месяцев до нескольких лет.

Два месяца назад Сы и Ян Цван изменили свое расписание и закончили работу во втором блоке на пятом этаже. Это был первый раз, когда они работали вместе.

Вот почему он мог судить Сы только по тому, что слышал.

Тюрьма Дахан была одной из крупнейших тюрем и насчитывала свыше 500 сотрудников. Но как и в других замкнутых системах, в Службе исправительных учреждений быстро распространялись слухи.

Слухи о том о лучшем работнике, больных и всех лентяях стремительно облетали людей. Особенно в этой среде котировалось личное и интимное.

У Сы была репутация прилежного и старательного, всегда выполняющего задания начальства обычного работника.

Из-за этого Цван не ожидал многого от него.

Но никто не знал, как этот человек, работавший здесь в течение трех лет, контролировал заключенных. То, как с ними было легко и в то же время эффективно. Никто не мог похвастаться подобным или научиться у него. Не было такого опыта.

Вероятно, ему чего-то ранее не хватало этих навыков, раз он работал эти три года. Но сейчас у него все хорошо.

Цван не мог не изменить своего мнеия о Сы..

"Спасибо за комплимент."

На лице Сы появилась широкая улыбка.

Это важно.

Важно работать не только с заключенными, но и с другими людьми из других отделов и учреждений.

Если он будет с ними несерьезен, слух об этом быстро распространиться среди других. Молчать? Этого тоже недостаточно.

Это не остановить.

Заключенные входили и выходили. Было много заключенных, которые должны были быть освобождены и вернутся обратно после совершения преступления. Они рассказывали новым заключенным, что какой-то смотритель добрый. Слухи будут затруднять ему работу.

С другой стороны, слухи уже распространились. Так что это не шутки уже.

Заключенные такие заключенные.

Работа станет намного проще.

Так что важно держать лицо.

То же самое можно применить и к коллегам.

Если страж замечен в чем-то странном и не очень хорошо себя чувствует на своей станции, при ранжировке заданий ему выпадает худшее. Это очень плохо может закончиться для него.

С другой стороны, если страж со всеми ладит и у него образцовые показатели, то его повышают.

Во время работы принято согласовывать свои действия с другим отделом.

Очень важно менять отношение между подчиненными и отделами. Налаживать контакты и связи. Кроме того, быстрее перейдешь на другое место.

Бокс с хорошими отзывами закончит все в течение дня или двух.

Бокс с плохими отзывами будет работать не менее недели, а может и больше.

Сы хорошо понимал важность своего статуса.

Теперь после пробуждения Сы смог наладить свою репутацию у заключенных и его сотрудников.

Он смог выполнить задания и получить хорошие отзывы на работе. Это убило двух зайцев одним выстрелом.

"Простите, господин начальник, но я слышал, что Ким Ман Дук прибудет в эту часть. Это правда?"

"Ким Ман Дук? О, а что странного?"

Ким Ман Дук был известным и проблемным узником.

Он был доставлен в больницу после самокалечения и после короткого пребывания в другой части тюрьмы, был переведен в тюрьму Сы.

"О, верно, этот чудик будет здесь сегодня днем".

"Так, значит, прав. Пока мы говорим, он едет. Может быть, мне приготовиться к его приезду и проконсультировать его самого?"

"Адвокатом хочешь стать? Ты?"

Обычно начальник отвечает за консультирование заключенного, который переезжает в его часть тюрьмы.

"Да, я еще молод, поэтому хочу поговорить с ним по-хорошему".

У молодого Цвана вытянулось лицо в удивлении.

"Хм... знаешь ли ты, что этот чудик, как правило, игнорирует всех начальников? Он очень популярен. Из-за него ты можешь потерять самообладание".

"Независимо от того, позаботимся мы ли о нем или нет, он вызовет брожение здесь. Я просто хочу поговорить с ним."

"Хм, хорошо, хорошо. Сделай это. Я устал просто разговаривать с этим парнем. И поэтому, думаю, я должен быть благодарен за это ".

"Ха-ха, да?"

Сы воспрял духом.

Его взгляд медленно скользнул к окну заданий.

"По-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-эй, он хотел бы, чтобы ты реабилитировал проблемного заключенного".

"Задание: изменить проблемного заключенного".

Гласили слова на экране.

http://tl.rulate.ru/book/5732/131410