- Как вы можете отличить их по одним только генам? Нет никаких доказательств того, что такие люди вообще существуют. То, что вы называете генетическими чертами - просто личности. Все, что вы здесь делаете, это необоснованная дискриминация, которая ничем не отличается от нацизма.
- Вы говорите, как настоящий антрополог.
Директор тепло улыбнулся. Однако, чем дальше его губы изгибались вверх, тем больший ужас я чувствовал.
- Но наша работа тайно ведется по всему миру с конца второй мировой войны. Мы сотрудничаем с лидерами множества стран.
- Это просто смешно…
- Я знаю, что это так, но это правда. Это совершенно секретная информация, защищенная высоким уровнем безопасности, так что вы, Профессор, естественно, не могли знать. Скрининг проводится с помощью генетического тестирования, как правило, при рождении. Однако, поскольку это не может быть раскрыто общественности, забывчивые врачи в больницах, как правило, публикуют предварительные результаты или вообще опускают их, думая, что это не так уж и важно. Следовательно, мы все еще тестируем тех, кто находится в подростковом и взрослом возрасте. Если у кого-то хотя бы один раз положительный результат теста, он будет находится под пристальным наблюдением. Если станет ясно, что они обладают этим геном, мы доставим их в это учреждение.
- Генетические особенности сами по себе не могут подтвердить, что человек представляет угрозу для других. - Я неосознанно произнес это слегка раздраженным голосом. Однако улыбка директора оставалась спокойной и расслабленной.
- Что я могу сказать? Эти гены несут в себе ужасающую черту.
- И какую же?
- Ну, в некотором смысле это можно назвать чертой сверхчеловека. Мы верим, что такие люди, как Янбаны, как Хан Ву из истории древнего Китая, король Ричард I Львиное Сердце, Чук Чжун Ген из Кореи: все они обладали им. Казалось бы, вымышленные истории этих людей рассказываются так, как если бы они были мифами, но мы думаем, что это не просто историческое преувеличение. Это правда.
- Это просто смешно. Люди не могут совершать такие подвиги. Рассказы о людях, сталкивающихся в одиночку с сотнями или тысячами противников, это всего лишь способ боготворить героев прошлого.
- Но они существуют. В этом учреждении много таких людей, и все они обычно кажутся очень агрессивными из-за этой определенной генетической черты.
- Вы думаете, я в это поверю?
- Не имеет значения, верите вы в это или нет. Вы в любом случае сами все увидите. Скоро вы будете находиться вместе с именно такими людьми.
Разговор, который мы вели, казался абсурдным. Это было так, как если бы он взял и отрицал все мои знания. Я больше не хотел разговаривать с этим сумасшедшим; даже просто находиться в одном месте с директором было так неприятно, что я почти встал, не осознавая этого. Однако, прежде чем я успел это сделать, я вспомнил, что моя правая лодыжка была скована наручниками, а руки связаны за спиной. Это избавило меня от необходимости неловко падать обратно на стул.
- Даже если такие люди существуют, я не один из них. Я нормальный человек, - запротестовал я, но он покачал головой.
- Я привел вас в это учреждение по уважительной причине. Во-первых, вы все реагируете одинаково, когда становитесь старше. Вы и вам подобные просто часто подавляете свои инстинкты и силу на подсознательном уровне.
- Это не может быть правдой.
- Ну, на этом наша встреча заканчивается, пора возвращаться домой. Хорошо ли мои объяснения ответили на ваши вопросы, Профессор?
- Что за чушь вы несете? Вы даже ни разу не ответили мне как следует.
- Но я уже рассказал вам все, что вам следует знать. - Директор не согласился со мной, улыбка не сходила с его лица. Затем он нажал кнопку на столе, и дверь за моей спиной открылась. Вскоре пришли люди, чтобы снять наручники с моих ног и увести меня.
- У меня еще есть вопросы.
- Со временем, проведённым здесь, вы получите ответы на все свои вопросы.
- Я не “сверхчеловек”.
- Не волнуйтесь. Скоро вы узрите истину лично.
- Я…
Туманные замечания директора не помогли. Я не знал, тащили ли меня или я шел сам по себе, но я, по крайней мере, знал, почему я ничего не чувствовал и не понимал. Мой мозг не мог нормально функционировать, а рот не мог связно произносить слова из-за нелепых и бессмысленных событий, которые происходили со мной одно за другим.
- Сегодняшняя консультация закончена. Следующий должен состояться через полгода, - с этими словами директор продемонстрировал еще одну теплую улыбку.
После того, как меня выволокли из комнаты, они повели меня к лифту в здании. Я знал, что что-то не так, но оружие моих похитителей было слишком опасным, чтобы я мог сопротивлятьтся. На мне также были наручники, и я чувствовал себя беспомощным и измученным.
Моя нынешняя ситуация напоминала сцену из одного фильма. Что он имел в виду, говоря про "ужасающие черты"? Как я мог просто поверить, что у меня есть сверхчеловеческая сила, скрытая во мне с того дня, как я был зачат? Этого не может быть. Я был просто обычным гражданином и ученым.
- Проходи внутрь.
Их голоса были глухими и холодными; я следовал за ними, как кроткая овечка. Я почувствовал слабую дрожь, когда мужчина, который вел меня раньше, управлял лифтом. Мы спускались, и происходило это довольно долго. Лифт продолжал двигаться более 10 минут, без каких-либо остановок. Я не знал, как глубоко мы спустились, но почувствовал легкое ощущение тяжести, когда мы остановились.
Когда лифт открылся, меня встретил коридор длиной 5-6 метров и стальная дверь на другом конце. Как и до сих пор, они отключили замки и повели меня в соседнюю комнату.
Как только я прошёл вперёд, я сразу же заметил еще одну дверь, которая вела во внешний мир, и стальную решётку на полпути к ней. Прямо перед ней стояли четыре человека, вооружённые до зубов, все стоящие в боевой готовности. Я никогда не был в тюрьме, но подумал, что она не может быть столь же хорошо охраняемой, как это учреждение. Я не был уверен, но это место, вероятно, было снизу доверху напичкано различными устройствами безопасности.
- Не двигайся. Я сниму наручники.
Он отпустил мои связанные руки, когда остальные направили на меня свои пистолеты. Затем он использовал карточку-ключ, чтобы открыть решетку, отправив меня туда чрезвычайно осторожным способом, прежде чем запереть их за мной. В каком-то смысле я чувствовал себя хищником на сафари. Я не мог понять, что, черт возьми, заставляет их быть такими осторожными. Проанализировав их действия, я осознал, что они испытывают страх.
- Отныне ты можешь пользоваться удобствами, как тебе заблагорассудится.
Они поверхностно разговаривали со мной, отступая от решетки, в то время как те, кто охранял вход, оставались неподвижными и в состоянии повышенной готовности. Я подумал, что больше ничего не могу здесь сделать, поэтому направился в конец коридора, где меня ждала дверь. Эта часть коридора была почти идентична той, по которой я только что прошел, но она излучала другую атмосферу.
Хотя дорожка была всего в несколько метров длиной, я заметил, что полы и стены были покрыты черными пятнами и царапинами. В отличие от дверей, которые были надежно заперты за мной, та, что была передо мной, была обычной металлической входной дверью, за исключением того факта, что металл был помят и покорёжен. Присмотревшись, я также заметил следы от пуль.
Прежде чем открыть её, я повернулся и снова оглядел помещение. Оно было разделено решётками и имело камеры наблюдения в углах, но в остальном обе половины комнаты не отличались друг от друга. Тем не менее, территория охранников была чистой, в то время как я, казалось, пострадал от некоторых неудобств, учитывая, что повсюду были следы повреждений.
Вскоре до меня дошло, что черные пятна на полу и стенах могут быть пятнами крови. Я открыл дверь, задаваясь вопросом, не это ли чувствовали евреи, когда их везли в нацистские лагеря.
- О мой Бог...
За дверью меня ждал огромный город. По его обширной территории были разбросаны высокие здания, но по большей части она состояла из малоэтажных зданий, построенных между редкими пустырями. Я видел, как несколько человек двигались между строениями, но их было немного. Однако самым удивительным было то, что неба не было. Пространство надо мной было черным, и я не мог понять, что там было, или даже как высоко оно находилось. Однако свет просачивался из одной дыры в нем. В остальном это была просто непроницаемая тьма.
К счастью, было не темно. Уличные фонари были установлены на каждой улице, и огромные фонари на крышах некоторых зданий проливали холодный блеск на землю. Когда я вдохнул, то заметил, что воздух этого города пахнет железом. Взволнованный этим мрачным зрелищем, я не мог не озираться по сторонам.
На мгновение я был загипнотизирован этим нелепым зрелищем, но вскоре пришел в себя, как только заметил еще одну особенность. Их было всего несколько, но те, кто проходил мимо меня, останавливались и смотрели на меня, казалось, наблюдая за мной. Все они выглядели лет на пять-шесть старше меня.
В наши дни было обычным делом встретить людей такого же роста, как я, но не многие были такими огромными. Однако те, кто смотрел на меня, имели схожее с моим телосложение. Нет, если посмотреть еще раз, они были больше. Я осторожно повернулся в противоположную сторону и пошел. Они сказали мне, чтобы я воспользовался всеми удобствами, но они не дали мне указаний, где они находятся и как я могу их использовать.
Это было воплощением безнадёжности. Все учреждение было представлено как карантинная зона, но мне даже не сказали, что я должен делать. В этот момент я мог бы просто сначала подойти к людям и спросить их, но я колебался. У меня было плохое предчувствие по поводу них.
Конечно же, некоторые посмотрели на меня с интересом и пошли своей дорогой, но двое из них не сводили с меня глаз и начали медленно следовать за мной. Как бы я ни думал об этом, они, похоже, делали это не для того, чтобы любезно объяснить мне ситуацию. Город был построен таким образом, что его нельзя было использовать, чтобы избежать людей. Повсюду были здания и переулки, но было и больше свободных участков. Это было похоже на подземные трущобы, где негде спрятаться.
Теперь, когда я подумал об этом, мой наряд тоже слишком выделялся. Я был единственным, кто носил костюм. Пока я шел, те, кто видел меня, смотрели на меня, как и раньше, со странными выражениями на лицах. Я продолжал вслепую, не зная, как убежать от преследователей. Оглянувшись назад, я заметил, что их число увеличилось на единицу. Они продолжали следовать за мной, ни разу не отворачиваясь. Тем не менее, они, казалось, сохраняли определенную дистанцию.
Впереди меня была темнота, но я мог видеть довольно много зданий за ней. Однако они были слишком далеко. Я остановился, гадая, чего я так боюсь, что должен избегать их. Возможно, они не собираются причинять мне вред. Возможно, нам даже удастся завязать разговор. По словам директора, они также стали жертвами дискриминации. Они могли бы понять, учитывая, что мы были в одной лодке.
Конечно, это была всего лишь моя попытка рационализировать ситуацию. Как бы я на это ни смотрел, они преследовали меня не с благой целью. Тем не менее, говоря реалистично, я все равно не мог спрятаться от них, и было бы трудно убежать. Я подумал, что лучше подготовиться к драке и встретиться с ними лицом к лицу, чем быть пойманным на побеге.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/57058/1611692
Использование:
