× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 377. Секретная Техника клана Яманака II

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не понятно, потому ли, что Аоба правильно выбрал время, или просто так совпало, но эти слова перекрыли следующие гневные слова Шикаку.

В этот момент.

Шикаку чувствовал себя максимально неудобно.

Изначально он сказал, что пришел сюда, чтобы позлить Аобу, поэтому когда он впервые назвал его имя, он вовсе не хотел злиться. Даже когда он позвал Аобу во второй раз, он всё ещё притворялся, но когда дело дошло до третьего раза, он не мог больше сдерживаться, и тогда действительно разозлился.

Но вот Аоба открыл рот.

Лишая его возможности выместить злость.

Но он уже злился.

Негативные эмоции прямо-таки бурлили в его сердце, не находя выхода, и в конце концов он смог с трудом их сдержать.

— Аоба, Хокаге-сама попросил тебя отправиться со мной и сотрудничать с расследованием! — холодно сказал Шикаку, он сказал только сотрудничать с расследованием, но намеренно не сказал, как именно.

— Хс-с-с...

Со словами Шикаку.

Кандидаты, услышавшие эти слова, не могли не втянуть в себя холодный воздух.

Именно так и задумал Шикаку.

Кандидаты были введены им в заблуждение и думали в направлении того, что Аоба что-то сделал не так. Только вот что именно, у каждого были свои мысли.

Некоторые считали, что он сжульничал.

Другие, что это связано с трупами ниндзя Ивагакурэ.

Однако...

В чем бы ни была причина.

Его вызвал Третий Хокаге.

Значит, что-то должно было случиться.

— Я понял.

Аоба кивнул, а затем открыл глаза. Его темные глаза были несравненно пустыми, почти без эмоций, и, казалось, в них не было никакой паники по этому поводу.

И тотчас.

Под пристальными взглядами.

Аоба встал.

И сделал шаг.

Подойдя к Шикаку.

— Веди.

Аоба слабо выплюнул это слово, выражая неописуемое спокойствие и самодостаточность, взгляд его был совершенно невозмутимым.

Кандидаты видели поведение Аобы.

И взгляды их снова изменились.

Они менялись снова и снова.

Впечатления об Аобе также постоянно менялось.

«...»

Шикаку потерял дар речи, наблюдая за тем, как Аоба спокойно идет к нему. Он не знал, что сказать.

Изначально он хотел прийти сюда, чтобы испытать юношу.

Но…

Проблема в следующем.

Аоба не испытывал к нему отвращения.

Только Шикаку испытывал отвращение к самому Аобе.

Как такое может заставить его чувствовать себя лучше?..

Шикаку посмотрел на проходящего мимо юношу, слегка прищурившись. Он не знал, о чем думать, и, немного поколебавшись, направился к Аобе.

— Пойдем со мной!

Шикаку шёл впереди Аобы, сразу на второй этаж башни.

Аоба, в свою очередь, последовал за ним.

Они шли друг за другом.

Ко второму этажу.

***

И пару минут спустя.

Аоба подошел к двери комнаты.

По пути.

Никто ничего не говорил.

Шикаку постучал в дверь с гулким звуком.

И тотчас.

Толкнул дверь в комнату и пошёл вперед.

Аоба последовал за ним внутрь.

Войдя в комнату.

Он встретился взглядом.

Со многими людьми.

Это те самые ниндзя-наблюдатели, которых они видели ранее.

Среди них был один очень необычный человек.

Это был Третий Хокаге, Сарутоби Хирузен, одетый в мантию Хокаге.

— Господин Хокаге, я привел Аобу!

Шикаку сразу доложил Третьему, не рассказывая Аобе о том, что происходит, с целью в какой-то мере отомстить.

Он пытался привести юношу в чувство.

Здесь не всё так просто!

Ты не можешь просто делать всё, что хочешь!

Он много раз подходил к Аобе.

Ранее Шикаку просил его помешать Саки и Рей на экзамене, но тщетно!

Теперь Аоба явно жульничал, но отказывается говорить, откуда взялись ответы, и ещё более пренебрежительно относится к его вопросам.

Происходящее.

Раздражало его до предела.

Все, что он должен был сделать, просто.

Это устроить козни против Аобы.

Определенно нельзя позволить юноше хорошо проводить время!

Он должен донести до Аобы...

Даже если он решил воздержаться и покинуть экзамен, это дело ещё не закончено!

— Господин Хокаге!

Аоба, увидев Третьего, сразу поклонился. Ему не впервой видеть Хокаге, поэтому он не боялся. Под взглядами людей в нем не было ни малейшего страха перед сценой.

Аоба не стал спрашивать, зачем его искали.

Нет необходимости.

Раз искали его.

Оставалось только ждать слов Хирузена!

— Аоба.

Взгляд Хирузена поколения упал на Аобу, его зрачки слегка сузились. Этот подросток вызывал у него знакомое чувство.

Это чувство было очень явным.

Как будто он видел его совсем недавно.

Это...

Взгляд Третьего слегка изменился, только это изменение было так хорошо скрыто, что посторонние не могли его увидеть. В глубине его глаз было спрятано много подозрений.

Потому что в это время.

Он подумал о том, кого ему напоминает Аоба.

Ниндзя из клана Удзумаки, который исцелил Данзо.

Из-за такого ощущения.

Хирузен чувствовал себя очень странно.

Учтите, что...

Аоба – человек клана Яманака, образцовым членом Анбу. Абсолютно невозможно, чтобы он был замаскированным членом клана Удзумаки.

К тому же.

У человека из клана Удзумаки больше решимости и пыла.

А Аоба перед ним ощущался слишком обыденно. Он выглядит как прохожий, не имеющий особого присутствия.

— Знаешь, по какому поводу тебя вызвали?

Хирузен уже подавил в себе подозрение. Это чувство появилось лишь на мгновение, к тому же было слишком много случаев, когда два человека оказывались похожими в чем-то. У него не было доказательств, что эти двое – один и тот же человек, но было много доказательств, что они абсолютно разные.

Однако.

Всё это происходило у Хирузена в голове.

Он никому об этом не рассказал.

Да и не было необходимости говорить.

— Не знаю, — равнодушно ответил Аоба. Он смутно чувствовал, что только что Третий Хокаге подбирал слова. Сомневался в нём?

Лишь на мгновение.

Аоба почувствовал, что Хирузен исследует его.

В конце концов.

Хирузен на мгновение замешкался.

Это колебание привело к тому, что он сказал какую-то глупость.

И это предупредило Аобу.

Внешне Аоба никак этого не показал, но в сердце начал настораживаться: он знал, что когда в тот день отправился лечить Данзо, на нем была не только форма ниндзя-медика, но и маска.

Но…

Даже плотно закрытый.

Это был он сам.

А не кто-то другой.

Из-за присутствия Морино Итона, Аоба не изменял своё тело, из-за чего некоторые его движения, а также форма тела казались похожими.

О подобном.

Не то чтобы Аоба не задумывался.

Просто он совсем не ожидал, что так скоро снова появится перед Третьим Хокаге.

— На экзамене случилась проблема, ты уже должен знать о ней. Трое генинов из Ивы мертвы. Нам нужен кто-то, кто прочитает их воспоминания, чтобы восстановить события и определить убийцу! — медленно произнес Третий, уставившись на Аобу: он чувствовал знакомое ощущение от юноши, но разум подсказывал ему, что Яманака и Удзумаки никак не может быть одним и тем же человеком.

«...»

Аоба был ошеломлен.

Не может быть!

Неужели бывают такие совпадения?

Он специально подставил ниндзя из Скрытого Тумана, и поэтому так долго выступал перед жертвами. Но тут ему самому говорят прочитать их воспоминания.

Знать бы заранее.

И зачем все это затевать?

Сердце Аобы сжалось от беспомощности: он не хотел читать воспоминания сам, не хотел любоваться результатами своего сражения. Но теперь он оказался в затруднительном положении, чего ему совсем не хотелось видеть.

http://tl.rulate.ru/book/57009/3370588

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода