Читать 100,000/Hour Professional Stand-in / Час работы профессионального дублёра ¥100000 [Завершено✅]: Глава 57.3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важные новости!

Готовый перевод 100,000/Hour Professional Stand-in / Час работы профессионального дублёра ¥100000 [Завершено✅]: Глава 57.3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Синьсинь? — окружение Цэнь Сянъяна было шумным, как всегда. — Ты ищешь меня?

— Я только что увидела новости о твоем новом фильме в интернете, поэтому хотела позвонить и узнать, как дела у нашего великого режиссера, — Цзи Синьсинь начала болтать о всякой ерунде. — Почему бы мне не заглянуть к тебе на съемочную площадку, если представится возможность в будущем?

Цэнь Сянъян тихонько хмыкнул и сказал:

— Ты и в прошлый раз сказала то же самое. Ты все еще должна меня навестить.

— Я хотела зайти, но меня завалили работой! — мило возразила Цзи Синьсинь. — Ты же знаешь, как коротки мои рождественские каникулы. Моя семья просто обязана была организовать для меня много всего, и я не могла пренебрегать университетскими заданиями. Ха-а, не думала, что буду так занята. Но есть и хорошие новости: я подала заявку на программу, которая позволит мне вернуться в Китай в следующем семестре. Я уже все уладила, так что у меня должно быть много свободного времени!

— О? — со смехом сказал Цэнь Сянъян. — Тогда я буду ждать подарков, когда ты приедешь.

— Конечно! Я обязательно принесу много еды в качестве извинения за то, что нарушила свое обещание!

Цзи Синьсинь некоторое время болтала с Цэнь Сянъяном, а потом неожиданно зевнула. Она использовала это как возможность сменить тему и небрежно спросила:

— Теперь, когда я думаю об этом, разве ты не сказал, что у тебя есть секрет, который ты хочешь рассказать? Что это?

— Секрет? — загадочно пробормотал Цэнь Сянъян. — Я думал, тебе это неинтересно.

— Не держи меня в напряжении, — Цзи Синьсинь мягко подтолкнула его к раскрытию секрета. — Это как-то связано со мной?

— Прежде чем я открою тебе секрет, ты должен сначала ответить на один мой вопрос.

— Хорошо, давай.

— В прошлый раз, когда ты вернулась в страну, то встретилась с Сун Шиюем, Бай Чжоу и Ли Сяосином, но не со мной, верно?

Цэнь Сянъян говорил медленно и неторопливо, но Цзи Синьсинь чувствовала, что за ней наблюдала пара зловещих глаз через телефон, делая ее полностью неподвижной.

Она сглотнула слюну и кротко ответила:

— Ты все еще злишься на меня? Я обещаю тебе. Обязательно встречусь с тобой в следующий раз, когда вернусь в страну, хорошо?

Вместо ответа на ее вопрос, Цэнь Сянъян продолжил своим непринужденным голосом:

— Ты знаешь, что те мужчины, которые преследовали тебя, находятся на грани того, чтобы их забрала твоя старшая сестра?

— Моя старшая сестренка? — Цзи Синьсинь изо всех сил старалась говорить как можно более растерянно. — Как в этом замешана моя старшая сестра?

— Твоя старшая сестра делает на тебе деньги, — ответил Цэнь Сянъян с легким смешком в голосе. — Посмотрим. Профессиональный помощник, 100 000 юаней в час.

Последний недостающий кусочек головоломки наконец-то встал на место, завершив картину в голове Цзи Синьсинь.

Девушка крепко сжала телефон.

— Что... ты имеешь в виду?

***

Цзи Синьсинь с трудом могла вспомнить, как она закончила разговор. Долгое время после этого девушка сидела в оцепенении, крепко обхватив телефон рукой.

Цзи Синьсинь обнаружила, что ее пальцы автоматически нажимали на WeChat, прокручивая все вниз, пока перед ней не появилась фотография профиля, на который она обязательно нажимала раз в три дня.

Пугающе знакомая фотография профиля вдруг показалась пугающе чужой.

Дрожащими пальцами она нажала на кнопку «Позвонить».

Каждая секунда казалась ей пыткой.

Когда на ее звонок ответили, она наконец-то выдохнула и кротко позвала:

— Старшая сестренка?

Женщина на другом конце провода бесстрастно ответила:

— Что?

— Ты действительно моя старшая сестра? — тихо спросила Цзи Синьсинь.

Ее голос был подавлен до самого низкого уровня, как будто она боялась разбудить страшного монстра, известного как правда.

— Ах, — женщина на другом конце звонка рассмеялась. — Наконец-то ты поняла.

Цзи Синьсинь замолчала на несколько секунд, прежде чем тихо спросить:

— Где моя старшая сестра?

Если человек, с которым Цзи Синьсинь сейчас разговаривала, была другой Цзи Фаньинь, то где могла быть та Цзи Фаньинь, которую она подавляла и сокрушала все эти годы?

— Разве это тебя касается? — спросила Цзи Фаньинь.

— Говори! — прорычала Цзи Синьсинь. — Я ее младшая сестра. И имею право знать, как она живет!

Ее вспышка гнева не могла смутить женщину на другом конце провода.

Другая Цзи Фаньинь ответила с нотками презрения в голосе:

— Ужасно беспокоишься о своей старшей сестре, несмотря на то, что именно ты заставила ее сойти с края.

— Заставила ее... сойти с края? — Цзи Синьсинь не заметила, что ее голос начал дрожать.

Цзи Фаньинь тихонько хихикнула в ответ.

Цзи Синьсинь могла слышать насмешку в ее смехе.

— Ты не понимаешь! Человек, у которого есть все, как у тебя, никогда не поймет, почему я так поступила! — закричала Цзи Синьсинь. — Думаешь, что чем-то отличаешься от меня? Ты не благороднее меня!

— Ты права. Я тоже не считаю себя благородным человеком, — спокойно ответила Цзи Фаньинь. — Но по крайней мере я не опустилась до того уровня, чтобы подавить блеск моей старшей сестры и заставить ее умереть.

Цзи Синьсинь задрожала под одеялом, но девушка еще не закончила:

— Цзи Синьсинь, ты причастна к смерти Цзи Фаньинь.

http://tl.rulate.ru/book/57008/2460972

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Вот это поворот 😮
Она просто призналась?
Развернуть
#
Ну, а что она теряет? И кто ей поверит?
Развернуть
#
Спасибо за перевод! Очень жду проду 💚
Развернуть
#
Ого 😳
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку