× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Reborn in DC (anti-hero) / Перерожденный во вселенной DC (антигерой): Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 15: Грей (часть 3)

Позже той же ночью перед высоким зданием остановился полуразрушенный автомобиль, из которого вышел мужчина. Двое охранников, охранявших здание, подошли к нему, пытаясь остановить его.

На верхнем этаже того же здания был кабинет, в котором сидел мужчина. Он был одет в белый костюм, а главное - на нем была черная маска черепа. Он сидел и просматривал ход своих дел за день. Его секретарь стоял рядом с ним, передавая ему документы и сообщая информацию и последние новости обо всем.

Внезапно дверь распахнулась, и в нее вошли два охранника, таща за собой кого-то. Он был явно избит до крови. Они поставили его перед столом Черной маски. В комнате сразу стало тихо, все смотрели на человека, который лежал на полу, потом на Черную маску.

- И что? - спросил Черная маска, холодно глядя на охранника, который привел Джейка.

- Он сказал, что его босс и все его подчиненные были убиты, и что те, кто это сделал, оставили его в живых только для того, чтобы передать вам сообщение.

Черная маска нахмурился, затем посмотрел на Джейка:

- Что это за сообщение?

Один из охранников схватил Джейка и поднял его, чтобы тот ответил на вопрос.

- Я Джейк… - начал он, но прежде, чем он смог продолжить, он получил сильный удар в живот от одного из охранников, который проговорил:

- От тебя требуют сообщение, а не личную информацию

Сплюнув кровь, Джейк немедленно сообщил им о том, что произошло, и не забыл рассказать Черной маске о сообщении.

Черная маска был вне себя. Когда Джейк закончил свой рассказ, он молчал несколько секунд, а потом начал ругаться, говоря, что люди со склада - бесполезный мусор, что они заслуживают смерти. Когда он встал, все охранники в комнате бессознательно сделали шаг назад, опасаясь действий Черной маски.

Подойдя к Джейку, он уже собирался ударить его, но вдруг по комнате разнесся звук телефонного звонка. В поисках источника звука все присутствующие обнаружили, что он исходит из куртки Джейка. Один из охранников обыскал карман Джейка и достал телефон. Затем он посмотрел на Черную маску, ища одобрения. Увидев его ответный жест, охранник ответил на вызов и включил громкую связь.

- Наконец-то кто-то отвечает на этот гребаный телефон, - удовлетворенно заметил звонящий. - Так с кем я говорю?

Охранник молчал.

- Хм, не отвечают. В любом случае, я предполагаю, что говорю с Черной Маской. Я собираюсь сделать все просто: определенная часть дока (более дорогостоящая область вокруг его секретной базы/склада) будет недоступна. Если я увижу там кого-то из ваших людей, я убью их. Это просто предупреждение, прямо сейчас у вас есть три пропуска, и если вы используете все из них...

В гневе схватив телефон, Черная Маска выкрикнул несколько проклятий в адрес звонящего, бросил телефон на пол и наступил на него, раздавив его. В комнате воцарилась тишина.

- Эта часть дока под запретом... на данный момент, - с трудом сказал Черная маска.

- Босс, вы просто так это оставите? – поразился охранник.

- ЭТА ЧАСТЬ ДОКА ЗАПРЕЩЕНА. Это неизвестный враг, нам нужно больше информации о нем. Хватит недооценивать людей. Но когда я доберусь до него, я сломаю его, буду пытать и заставлю пожалеть о том, что связался со мной.

На другой стороне виртуального провода красивая и нежная рука положила трубку. Это была Люси. Она изменила свой голос, чтобы он был похож на голос Маркуса. Она получила это задание от Маркуса. Поскольку Люси закончила его, она планировала рассказать Маркусу.

Войдя в его комнату, она обнаружила, что он уже спит. Увидев это, она замерла, глядя на лицо Маркуса, спокойно наблюдая за ним, пытаясь запомнить каждую черточку его лица.

В темном месте, точнее в пещере, которая находилась под поместьем Уэйнов, иногда слышался писк летучих мышей. Пройдя вглубь пещеры, можно было увидеть огромный компьютер, перед которым сидел Бэтмен, уставившись в экран и слушая запись события, произошедшего в кабинете Черной маски.

Прошла уже неделя с тех пор, как Маркус вернулся в реальный мир. За эту неделю он успел многое сделать: создать свою личную территорию вокруг склада и, что более важно, развить свой бизнес. Он начал компанию еще в пять лет, обучил кого-то и поручил ей почти все дела, помогая только в важных ситуациях. С самого начала компания медленно развивалась, и сейчас она достигла среднего размера. Конечно, он мог бы сделать ее одной из лучших компаний за один год, но если бы он это сделал, то собрал бы вокруг себя слишком много внимания. Поэтому в течение этой недели Маркус предпринимал шаги по ее усовершенствованию.

Сегодня он был в Метрополисе, из-за двух вещей. Во-первых, открытия новой штаб-квартиры «Грей Индастриз» и, что более важно, выпуска нового изобретения «Грей Индастриз». После запуска этого продукта у него появится новый источник дохода и связи.

Выглянув из машины, он увидел улицу Метрополиса. Он мог видеть, как Метрополис сильно отличается от Готэма.

- Тебе здесь нравится больше, чем в Готэме? - спросил Маркус, глядя на Люси, сидевшую рядом с ним. Именно она вела машину.

- Да, и кому бы не понравилось? Оглянись вокруг, Метрополис... более изысканный, более красивый и с меньшим количеством преступлений, чем Готэм.

- Верно, - согласился Маркус. – Так сколько времени нам понадобится, чтобы добраться туда?

- Еще несколько минут.

http://tl.rulate.ru/book/56550/1502996

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода