Читать Last Boss, Yametemita ~Shujinkou ni Taosareta Furi Shite Jiyuu ni Ikitemita~ / Последний босс бросил свой пост. «Я буду спокойно жить, притворяясь, что побеждён героем»: Глава 3. Я пытаюсь быть обычным человеком :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Механика розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов

Готовый перевод Last Boss, Yametemita ~Shujinkou ni Taosareta Furi Shite Jiyuu ni Ikitemita~ / Последний босс бросил свой пост. «Я буду спокойно жить, притворяясь, что побеждён героем»: Глава 3. Я пытаюсь быть обычным человеком

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Менас Ноа

...... Бывший последний босс. Обладает способностью создавать монстров.

Грасия Раборас

...... Любимая собака Менаса со способностью [Невидимость]. Имеет крылья. Не перевозит людей.

────────────────────────────────────────

- … Хм, как-то так.

На следующий день после моего ухода.

Я с самого утра красуюсь у зеркала магазина одежды.

В нем отражается красивый молодой человек с серебристыми волосами, одетый в одежду простых людей.

Для маскировки я обрезал свои длинные серебряные волосы, снял скрывающую лицо маску и переоделся по императорской моде…

- Вау, выглядите великолепно, сер!

- Хе-хе-хе… естественно.

Я не просто последний босс, в «Резис-Ноа» вложили массу усилий в дизайн персонажей.

Я очень привлекателен, а еще у меня длинные руки и ноги, благодаря чему я хорошо смотрюсь в любой одежде.

Но... возможно, показатель привлекательности слишком велик.

Обернувшись, я заметил вокруг себя девушек, которые тайно перешептывались, глядя на меня. Когда я повернулся к ним, их щеки покраснели, и они восторженно закричали.

Впервые я настолько популярен… но я скрываюсь, так что не стоит слишком выделяться.

Я выбрал плащ с капюшоном, чтобы спрятать лицо.

- Продавец, я куплю и этот плащ.

- Так, всего выходит 1000 силь.

«…»

Если подумать, я не знаю ценности денег, потому что впервые сам делаю покупки. Всеми финансовыми вопросами заведовали чиновники…

Конечно, в интервью с разработчиком в игровом журнале было написано, что «1 силь примерно равен 100 йенам». Тогда 1000 силь – это около 100 000 йен.

- Этого хватит.

Я выложил 1000 больших золотых.

Я взял из хранилища перед тем, как покинуть замок. У меня есть только эти деньги, поэтому будут проблемы, если мне скажут, что их недостаточно...

- Что, откуда они взялись…? И это большие золотые!?

Продавец будто бы испугался.

- О, клиент, мы в беде!

- М, не хватает? Тогда удвоим.

- Нет, это слишком много! На одну большую золотую монету можно купить десять комплектов одежды и плащей!

- Хм, вот как.

Кажется, даже одна такая монетка очень ценная.

- Тогда, принесите мне одежды и белья на одну большую золотую монету.

- Д-да!

Какая удачная покупка.

Это был мой первый поход по магазинам, поэтому я купил довольно много вещей.

- Вот, одежда на одну большую золотую.

- Держите. Теневые руки, спрячьте ее.

Я кинул вещи в тень у своих ног. Затем оттуда проросли черные руки и утащили их внутрь.

Теневые руки известны как «монстры, утаскивающие людей в мир теней», но их умение [Теневое сокрытие] можно использовать для хранения вещей. Очень удобно держать их в своей тени.

Мудрость жизни последнего босса.

- Э-эй, товары…

- Хранятся в мире теней.

- Ва-ха.

Успешно расплатившись, я вышел из магазина одежды.

А затем немного побродил по имперской столице Гофель.

Я всегда раньше смотрел на нее из замка… странное чувство оказаться в этом месте.

Когда я осматривал главные улицы имперского города, то заметил, что везде царит праздничное настроение. Повсюду падают лепестки, откуда-то льется веселая музыка. Люди с улыбками танцуют под ритм музыки. Похоже на сцену, которую я видел в финале «Резис-Ноа».

Горожане шумят, радуясь вести о смерти императора демонов Менаса.

Никто и подумать не мог, что этот самый Менас будет разгуливать по городу как обычный человек.

Ну, никто не узнал бы во мне Императора демонов Менаса, если бы увидел сейчас. Я почти никогда не появлялся на публике и всегда носил маску, даже перед чиновниками и дворянами.

Но они так радуются моей смерти, это удручает… но ладно.

Я перестал быть последним боссом, чтобы жить свободно.

А раз так, я хочу по полной насладиться своей второй жизнью.

Раздумывая об этом, я заметил неподалеку ларек.

- Эй, лавочник. Это «Сверкающий милый ☆ восхитительный ангельский клубничный блинчик!», я куплю его.

- Э? А, клубничные блинчики. Сейчас!

Я купил в ларьке сладкий блинчик.

Я никогда раньше не ел такой нездоровой пищи.

- Ум…! Эй, что это за еда! Позовите шеф-повара!

- Ш-шеф-повара? Я приготовил блинчики, но... что-то не так?

- Никаких проблем! Какая вкуснятина! Прими мои похвалы!

- Ха-ха...

Я снова откусил блинчик, его вкус для меня все равно что критический удар.

Простая гармония сладости сливок и кислинки клубники ощущается на языке.

Это точно лучше сладостей в замке. Ну, еда в замке была ориентирована на внешний вид, а вкус отходил на второй план. Она скорее была деликатесной, чем вкусной.

- Хе-хе-хе… мне нравится. Я хочу еще сотню клубничных блинчиков.

- Э-э, сотню…?

Уже вторая крупная покупка за сегодня.

Ходить по магазинам – это весело. Лучше бы я раньше ушел с поста последнего босса.

- Вот, ты тоже попробуй, Грасия Раборас.

Я угостил блинчиком свою находящуюся в режиме невидимости собаку, Грасию Раборас.

- Хрум-хрум-хрум.

Та съела его вместе с оберткой. Какой хороший аппетит.

Собаке-гурману, которая обычно проявляет интерес только к свежей крови и сырому мясу, похоже, тоже понравился блинчик.

- Э, блинчик растворился в воздухе…?

- Обычное дело. Не переживайте.

- А?

- Но так я чувствую себя элегантным простым человеком.

- Клиент – обычный человек…?

Могу сказать, я довольно неплохо вписался.

Сначала я думал, что финальный босс не может стать обычным человеком.

Но, в конце концов, нет ничего, что не смог бы сделать такой гений, как я.

- Я пока приготовил десять блинчиков с клубникой…

- Хорошая работа. Я награжу тебя.

- Вот как.

Когда я получил свои блинчики.

- О.

Лавочник внезапно поднял голову.

- Что это, вражеская атака?

- Нет, герои пришли.

- … Герои?

Обернувшись, не успел я опомниться, как на улице собралась толпа.

За этой толпой идет… триумфальное шествие.

Под звуки труб музыкантов медленно проезжает вереница экипажей.

- Революционная армия, спасибо вам!

- Алекс-сама!

- У-о-о-о!

Люди кричат от радости каждый раз, когда члены армии сопротивления машут руками.

В игре все члены армии, кроме Алекс, были уничтожены... но, похоже, история сильно изменилась.

- Армия сопротивления так популярна.

- Это потому, что они спасли нас от тирании Императора демонов Менаса. Они – герои этой страны.

Лавочник тоже сделал перерыв в работе, чтобы посмотреть на парад.

- А вот и героиня, леди Александра.

В конце процессии едет роскошная карета.

Сверху на ней сидит красивая светловолосая девушка.

Издалека видно, что это главная героиня Алекс.

- ... Спасибо за вашу поддержку.

Алекс приветливо машет рукой в ответ на их возгласы.

Ее улыбка таинственным образом привлекает людей.

Но почему-то… мне показалось, что в ее глазах мелькнула тень печали. В финале игры ее улыбка сияла как солнце…

... Нет, это меня не касается.

Подумав так, я попытался отвести взгляд от Алекс.

- … М.

Я внезапно почувствовал чью-то жажду крови.

Подняв голову, я заметил крадущуюся тень на башне с часами.

- … Убийца.

Сейчас довольно раннее время… должно быть, их цель – Алекс.

Это заговор другой страны, которая хочет ввергнуть в хаос империю Ноа, или борьба за опустевший трон. Я могу представить множество причин для ее убийства.

Я бросил взгляд на Алекс, но та, похоже, еще не заметила убийцу. То же самое и с другими членами армии сопротивления и рыцарями вокруг кареты.

Нет, точнее…

… Неужели никто, кроме меня, не заметил?

На вершине башни сверкнула вспышка света.

Свет магического круга. Его сложно разглядеть из-за расстояния, но судя по структуре круга, это, должно быть, снайперская магия.

При нынешнем уровне Алекс она мгновенно умрет.

- … Черт.

Я накинул на голову капюшон плаща и перепрыгнул через толпу.

http://tl.rulate.ru/book/56460/2285089

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку