Читать Life in Kuroko no Basket / Жизнь в Kuroko no Basket: Глава 8 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Добавлен монобанк

Готовый перевод Life in Kuroko no Basket / Жизнь в Kuroko no Basket: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 8: Глава 8

---------------------------------------------------------------

{POV от Третьего лица}

*Динь-дон*

— Хай-хай, иду иду. — Кайто подбежал к двери и открыл ее, чтобы увидеть первых двух гостей - Мидориму и Такао. Неудивительно, что Мидорима пришел вовремя.

— Добро пожаловать, Мидорима-кун, Такао-кун.

— Привет, привет!! — Такао коротко отсалютовал. а Мидорима кивнул.

— Добрый день, Кайто-сан. Спасибо, что пригласили нас.

— Пожалуйста, заходите. — Кайто отступил в сторону, пропуская их внутрь. Когда они разулись, он вручил им по паре тапочек.

— Извините за вторжение, — сказали Мидорима и Такао. Они надели тапочки и вошли в квартиру.

Она была очень похожа на квартиру Кагами, только немного больше и в ней было больше мебели. В одном углу была аккуратно выстроена куча кукол и игрушек, явно принадлежавших Аки. Кстати, маленькая девочка еще не поняла, что гости прибыли, так как ее глаза были прикованы к экрану телевизора, и Кайто пришлось позвать ее.

— Аки-тян, невежливо смотреть телевизор, когда здесь гости. Иди поздоровайся.

Маленькая девочка фыркнула и выключила телевизор, прежде чем подбежать к брату.

— Оу, нии-тян, это было здорово, — Но когда ее глаза увидели Мидориму и Такао, они загорелись, и она радостно приветствовала их.

— Привет! Мидо-нии, Такао-нии, добро пожаловать в дом Аки.

— Ах, Аки-тян, я вижу, ты такая же милая, как всегда. — Такао поднял ее и понес. Мидорима подарил ей маленькую плюшевую игрушку.

— Что это? — спросила Аки, беря куклу.

— Я слышал от твоего брата, что у тебя знак зодиака - близнецы. Это твой счастливый предмет, так что с вами не случится ничего плохого в этот день пока он рядом.

Такао хихикнул, и губы Кайто изогнулись.

"Цундере."

— Понимаю. Аригато Мидо-нии, — Аки одарилf его зубастой улыбкой. Она действительно не понимала, о чем он говорит, но знала, что это подарок, и поблагодарила его. Мидорима покраснел.

— М-м-м,

— А что смотрела ты Аки-тян? — Такао отнес ее в гостиную, а Кайто и Мидорима пошли за ним.

— Аки смотрела игру Сейрин и Шутоку, — пробормотала Аки, почесывая нос.

— О, которую?

Кайто жестом пригласил их сесть на циновки.

— Она смотрела твою первую игру с Сейрин.

Мидорима, вспомнив игру, нахмурился. Это был первый раз, когда он проиграл, и эта игра была против Сейрин, которую он теперь уважал, несмотря на то, что сначала смотрел на них свысока. Однако он все еще был недоволен этим матчем.

— Ну, я не против посмотреть, правда, Шин-тян? — Такао ухмыльнулся.

— Как бы то ни было, — зеленоголовый не отверг эту идею, поэтому Кайто пожал плечами и нажал кнопку воспроизведения. Когда запись возобновилась, Такао вспомнил, что они принесли торт, быстро взял его и передал Кайто, который положила его в холодильник.

Аки не возражала быть рядом с Такао, который, казалось, ей нравился, и прижалась к нему еще теснее, заставив лицо брата дернуться.

"Этот маленький ..."

Было тихо, только звук включенного телевизора доносился до тех пор, пока не послышался еще один звон, сигнализирующий о появлении еще одного гостя.

Кайто позволил троим смотреть запись матча и пошел открывать дверь, чтобы обнаружить Куроко, Момои и двух тузов, которые смотрели друг на друга.

— Да, да, входите. Вы пришел вторыми, — улыбнулся Кайто. Куроко и Момои слегка поклонились.

— Спасибо, что пригласили нас.

— Хей, Кайто, — поздоровался Аомине. Кагами кивнул и тоже поздоровался с ним, прежде чем они вошли внутрь.

— Две пары ботинок? Кто уже здесь? — спросил Аомине, надевая тапочки.

— Мидорима и Такао. Они сидят внутри вместе с Аки и смотрят первую игру Сэйрин и Шутоку,

— Наш матч? — Кагами моргнул. Куроко протянул Кайто сумку.

— Мы принесли закуски.

— О, спасибо. Вы можете сесть вместе с ними.

Группа вошла и увидела три пары глаз, прикованных к экрану. Аки первой подняла голову и просияла, увидев Момои. Она спрыгнула с Такао, который надулся и побежал обнимать пинкетку. Момои вытерла кровь, капающую из носа, и подняла девочку.

— Аки-тян, ты такая красивая — Момои слегка сжала девочку. Аки улыбнулась:

— Ты выглядишь еще красивее Момои ни-тян.

— Ая, эта девочка действительно умеет делать комплименты. Привет, Мидорин, Такао-кун, — поздоровалась Момои. Такао помахал рукой, а Мидорима только закатил глаза. Куроко сел рядом с Такао, а Момои села рядом с ним, прижав Аки к груди.

Кагами сел рядом с Мидоримой, а Аомине начал осматривать дом. Кайто пошел на кухню, чтобы приготовить закуски, пока все смотрели телевизор в гостиной.

В дверь позвонили в третий раз, и Кайто, который был занят, попросил Кагами открыть дверь.

Кагами открыл дверь и увидел, что там стоят его брат и великан.

— Ах, Тацуя. Я не знал, что ты тоже придешь, — улыбнулся Кагами. Его брат был единственным, кому он легко улыбался.

— Кайто-кун прислал мне приглашение вместе с Ацуши. Кстати, тебе следует перестать есть Ацуши. Мы скоро будем ужинать.

— Хай, Муро-чин. Мы можем войти?

Бровь Кагами дернулась, но он отодвинулся, пропуская их. Он дал им тапочки, и они пошли в гостиную, где были остальные. Кайто вышел, как только они сели, и поприветствовал их, прежде чем предложить закуски.

Гости с благодарностью приняли угощение.

— Ух ты, как здорово! — воскликнул Такао.

— Ты очень хорошо готовишь, Кайто-сан, — похвалил его Куроко. Остальные согласились и ушли на несколько секунд в нирвану.

— Спасибо, Куроко-кун. Я рад, что тебе понравилась моя готовка.

— У тебя есть еще кайчинцы? — спросил Мураскайбара с крошками на лице. Мидорима зачитывал ему лекцию об этикете за столом, а Химуро протягивал салфетку.

— Да, — Кайто исчез на кухне и вернулся с новой порцией. Он не возражал, чтобы они много ели перед ужином, так как у них был большой аппетит, и он знал, что некоторые люди будут опаздывать, поэтому закуски готовились, чтобы они не слишком проголодались.

В этот момент в дверь позвонили, и Кайто открыл ее, чтобы увидеть Кисе и Акаши.

— А, привет Кисе-кун, Акаши-кун. Добро пожаловать. Вы пришли вместе?

— Нет, не вместе. Мы с Рётой просто оказались здесь в одно и то же время, — ответил красный император. Кисе поприветствовал Кайто:

— Привет, Кайто-ччи.

— Йо. Все сидят внутри и смотрят телевизор.

Акаши поднял бровь. Смотреть телевизор за ужином. Кто знает, что привело к этому. Он не стал комментировать это и просто вошел вслед за Кисе и Кайто.

— Всем привет! Жизнь в компании хороша! — объявил Кисе. В ответ он получал только свирепые взгляды.

— Заткнись! — Аомине хмыкнул.

— Это не вечеринка, Кисе-кун, — сказал Куроко блондинке. Кисе хотелось разрыдаться.

— Куроко-чи...

Только один голос был рад появлению блондина.

— Кисе-нии! — Маленькая Аки побежал поприветствовать подражателя, который сменил выражение обиды на выражение чистой радости и намека на самодовольство. Всем сразу же захотелось дать ему в морду.

— Ах да. В этом мире демонов есть один славный ангел.

— Аки-тян! Ты скучала по этой нии-тян? — Кисе обнял девочку.

— Хай! Я скучала по всем здесь!

Двое вновь прибывших заняли свои места, и комната наполнилась смехом и болтовней. Через несколько минут Кайто, наконец, позвал их на ужин, и вся компания уселась вокруг стола, слюнявя рты от запаха горячей еды.

К сожалению, остальная часть команды Сейрин не смогла приехать из-за других обязательств, и Аки была немного расстроен тем, что не смог увидеть Рико. К счастью, находясь в окружении других людей, которые обожали ее, она быстро справилась с этим и начала болтать с Момои и Кисе.

Кайто поделился тарелками, и все принялись за еду.

===========================

Во время еды Кайто и Кагами болтали о тренировочных планах, и их разговор быстро подслушали остальные.

Заговорил Куроко:

— Если ты не против, Кайто-сан, я тоже буду благодарен за наставления.

— Подожди, тогда я тоже хочу вместе с вами! — Внезапно вскочил Кисе.

Кайто кашлянул и сказал:

— На самом деле, это было то, о чем я хотел поговорить со всеми вами, так что не могли бы вы уделить мне внимание?

Стол быстро затих, ожидая, когда он заговорит.

— Прежде чем я начну, скажите, хотите ли вы стать сильнее?

— Я предполагаю, что вопрос относится к тому, что вы хотите сказать, — заявил Мидорима. Кагами закатил глаза и пробормотал:

— Очевидно же.

— Да, потому что если это не так, то то, что я собираюсь сказать, будет бесполезно для некоторых из вас.

— Понимаю. Я думаю, что буду говорить за всех, мы хотим стать сильнее, потому что ненавидим проигрывать, — ответил Акаши. Никто не высказал своего несогласия, позволив Кайто продолжить.

— Если это так, то я планирую провести для вас тренировочный лагерь. В частности, Kiseki no Sedai и Кагами.

....

— А? Повтори? — пробормотала Кисе. Остальные тоже были ошеломлены, так как не ожидали этого.

— Есть ли какая-то конкретная причина, по которой вы хотите провести тренировочный сбор специально для нас? — спросил Акаши.

— Через месяц или два вы столкнетесь с одним из самых больших вызовов в вашей жизни, и, честно говоря, никто из вас не готов к нему, — это была чистая ложь. Кайто имел в виду "последнюю игру", в которой они играли против бармаглотов из Америки.

Идея о тренировочном лагере внезапно пришла ему в голову накануне вечером, когда он вспомнил, что они будут играть против этой команды. Возможно, в конце концов они и победили, но не было ничего смешного в том, что Кисе перенапряг свое тело, и Мурасакибаре сломали руку.

Остальные были бы не в гораздо лучшем состоянии, несмотря на то, что аниме показывало обратное. В матче было слишком много совпадений, когда команда Ворпалских Мечей могла проиграть в любой момент, и Кайто подумывал о том, чтобы дать им толчок в нужную сторону. К тому же ему было скучно и хотелось чем-нибудь заняться.

— Я так понимаю, ты не расскажешь, в чем заключается вызов, — проворчал Аомине. Кайто только ухмыльнулся.

— А теперь, что такого забавного в том, чтобы рассказать тебе?

- Этот человек определенно играет лучше нас", — подумал Кагами. Но опять же, это был его шанс поучиться у сильного игрока.

— Не знаю, как остальные, но я в деле, — объявил Кагами. Куроко присоединился к нему:

— Я тоже хотел бы присоединиться.

— Тогда, пожалуй, я тоже пойду, — пробормотал Аомине. Его гордость сейчас принимала удар, но он проглотил её, зная, что это была хорошая возможность.

— Шин-тян тоже пойдет.

— Эй!! Такао!

— Мы с Ацуши тоже пойдем, — сказал Акаши, бросив взгляд на Мурасакибару. Гигант не мог протестовать и только дулся, пока Химуро похлопывал его по спине.

— Отлично! Так как все пойдут, то вам лучше начать собирать вещи, потому что мы собираемся в... Мияги!

.....

— Э-э-э?!!

http://tl.rulate.ru/book/56341/1437213

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку