Читать Taming the Dark Lord / Ежедневная рутина издевательств над Темным Богом: Глава 21.2: В поисках убежища :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Taming the Dark Lord / Ежедневная рутина издевательств над Темным Богом: Глава 21.2: В поисках убежища

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что нам теперь делать? — прохныкала Дебра, поправляя опасно низко соскользнувшую с ее плеч руку Амелии.

За все два десятилетия своей жизни Амелия никогда не была так близка к смерти, как сейчас. Эта мысль была просто невыносима, и даже если бы она продолжала исцелять себя, рана с каждым разом становилась все больше и больше. Её плоть разъедалась и из нее сочились кровь и гной, как будто это продырявило ее кожу до костей, высасывая ее силы и остатки энергии, которые у нее были.

Это было просто бесполезно.

И она так устала.

— Отпусти меня.

Было бы намного лучше, если бы хотя бы одна из них останется в живых, чем они обе умрут. Хотя умереть молодой не входило в ее планы, никто не смог бы отомстить за них, если бы Дебра умерла вместе с ней.

— Отпусти меня, — повторила она, и на ее бледном лице появилась слабая улыбка. Она вытащила руку из хватки Дебры.

Дебра понимала, к чему клонит Амелия. Она ведь презирала ее, верно? Она должна быть счастлива, что Амелия сама взяла на себя инициативу поднять такой неудобный вопрос. Это было просто необходимо, учитывая ситуацию, в которой они находились.

Амелия думала, что Дебра сбежит теперь, когда она дала ей шанс, но она этого не сделала. Вместо этого Дебра снова схватила Амелию за руку и сжала ее так крепко, что кожа Амелии побелела. 

— Ты думаешь, я такая пустышка? — спросила Дебра со слезами на глазах. — Неужели ты думаешь, что я настолько слаба, что оставлю своего спутника?

Маска, которую Дебра всегда приклеивала к своему лицу, наконец-то сломалась, сменившись на истину — и это было ясно как божий день.

— Выслушай меня, Амелия. Ты не единственная, кто праведен и добр. Если ты можешь это сделать, я тоже могу! Я никогда не проиграю тебе!

Дебра, как всегда, была настроена на соперничество, даже в таких странных обстоятельствах, в которых они сейчас находились.

Амелия хотела рассмеяться над несвоевременным замечанием Святой, но слезы опередили ее. Она шмыгнула носом и вытерла слезы тыльной стороной ладони. Она взяла Дебру за руку и успокаивающе сказала ей: 

— Если это так, я буду держаться за тебя, даже если позже умру.

Дебра фыркнула от неожиданного ответа. 

— Не-а, тебе лучше держать свои руки подальше от меня.

Амелия не смогла удержаться от улыбки. Она не ожидала, что их разделит искренняя дружба, к тому же во время нападения. От руки, которая ее держала, казалось, к ее телу приливала сила, которая заставляла ее забыть о пульсирующей боли. Она беззвучно и не останавливаясь следовала по стопам своей спутницы.

Когда они шли рука об руку вместе, казалось, что время течет все быстрее и стремительнее.

Их бесконечный побег, наконец, приблизился к своему концу, Церковь была уже за следующим поворотом.

Однако как раз в тот момент, когда они собирались повернуть, шаги позади них тоже приблизились, как будто преследователю требовалось сделать несколько шагов за раз, чтобы поспевать за шагом Святых, как будто некромант наконец решил закончить игру в кошки-мышки, в которую он играл.

Святые резко остановились.

— Что?

Амелия и Дебра тяжело дышали и смотрели прямо на тощую ведьму, которая теперь стояла перед Церковью. Что она там делала? Разве она не должна быть пристегнута к пыточному устройству в подвале?

Тощая ведьма ошеломленно стояла на ступеньках. Ее раны все еще были заметны, одежда все еще была заляпана красной и запекшейся кровью. Она смотрела на Святых сквозь растрепанные волосы парой налитых кровью глаз.

— Чего она хочет? Как ей удалось выбраться? — c тревогой спросила Дебра.

Некромант был всего в дюжине шагов от них. Он смотрел на них с улыбкой на лице, как будто предвкушал, что они попадут в его костлявые руки.

И единственный способ для Амелии и Дебры выбраться отсюда живыми был заблокирован ведьмой, которая с нетерпением ждала кончины Святых.

Они были пойманы в ловушку с обеих сторон: волки спереди, тигры сзади. И Дебра тащила раненую Амелию, которая тоже была на грани смерти.

Ей хотелось плакать.

— Чего ты хочешь? — прохрипела Амелия, глядя на ведьму, когда к ней вернулось дыхание.

К их удивлению, ведьма отступила в сторону, безошибочным жестом разрешая им войти. 

— Идите внутрь, — хрипло сказала ведьма.

Амелия была ошеломлена. Она уставилась на ведьму, пытаясь понять, есть ли скрытая злоба за этими двумя словами. После безмолвного согласия между ними двумя она бросилась к Церкви, таща за собой Дебру.

 

http://tl.rulate.ru/book/56279/2930696

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку