Читать Taming the Dark Lord / Ежедневная рутина издевательств над Темным Богом: Глава 20.1: Жуткая тишина :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Taming the Dark Lord / Ежедневная рутина издевательств над Темным Богом: Глава 20.1: Жуткая тишина

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Между ними повисло тяжелое молчание. Атмосфера была накалена до такой степени, что ни один из них не осмелился нарушить ее, но Дебра, вспыльчивая, как и всегда, нарушила тишину, прокричав: 

— Рыцари, обнажите свои мечи!

Рыцари вытащили свои мечи из ножен с громким звоном, окружив рыжеволосую ведьму и поймав ее в ловушку в центре.

— Арестуйте меня, если хотите! — взвизгнула рыжая ведьма дрожащим голосом, ее голос дрожал от страха, а сердце готово было выпрыгнуть из груди. — Просто оставьте ребенка в покое. Он невиновен. Пожалуйста, отпустите его.

— Не тебе решать, невиновен ребенок или нет, — отрезала ледяным тоном Дебра. — Об этом будем судить мы, а не ты.

Рыжую ведьму легко поймали. Эта встреча была случайной, когда привели мальчика домой. И не только её, они поймали еще одну ведьму, которая выглядела так, словно сошла с ума, и теперь ее держали в тюрьме в подземелье. По сравнению с ведьмой, которая была в подземелье, захват этой прошел так гладко, что все не могли в это поверить.

Рите, однако, это показалось подозрительным. 

— Разве не странно, что мы поймали ее вот так просто? Ты думаешь, эти ведьмы что-то замышляют?

— Например, что? — спросила рыжая ведьма, насмехаясь и глядя на Риту. Она не могла сдержать гнев в своем голосе. — Мы всего лишь обычные девушки, которые даже не умеют держать меч, не говоря уже о том, чтобы спланировать этот заговор, о котором ты говоришь. Как мы должны сопротивляться, а? Я же сказала, что мы не ведьмы.

— Закрой свой рот, — предостерегающе сказала Дебра. — Мы точно узнаем, кто ты, как только войдем в дом.

Дебра развернулась и неторопливо направилась к входной двери. Она толкнула дверь, петли громко заскрипели, когда они вошли в деревянный дом. Они ожидали, что на них выскочит куча монстров и других неприглядных существ, но их встретил плач младенцев.

— Что это такое? — спросила Рита, ее глаза расширились от удивления. — Это, должно быть, иллюзия, верно?

Амелия моргнула, потеряв дар речи от обыденного зрелища перед ними.

В узком, устрашающего вида деревянном доме вся мебель внутри была потрескавшейся и изношенной от времени. Потолок над головой был покрыт пылью и паутиной, а в самом центре комнаты стояло около четырех-пяти потрепанных, но чистых детских колыбелек. Именно оттуда и доносился детский плач.

Тонкая, прозрачная занавеска колыхалась на открытом окне, слегка покачивались люльки, издавая слабый скрип, скрипел деревянный пол. Солнечный свет струился из окон, окутывая помещение теплой, туманной атмосферой.

Дебра нахмурилась. 

— Вы похитили этих детей у их родителей?

Рыжая ведьма разозлилась на обвинение, стиснув зубы и пристально посмотрев на Дебру. 

— Похитили? Конечно, нет! Моя сестра подобрала их на опушке леса. Многие люди не могут позволить себе растить детей, поэтому бросают их на произвол судьбы. Моя сестра не могла оставить их просто так, поэтому она забрала всех до единого. Мы планировали отправить их обратно в город, как только они подрастут, — объяснила ведьма.

— Сестра? — спросила Рита.

— Моя сестра не возвращалась домой со вчерашнего дня, а вы уже нашли наш дом, — рыжая ведьма фыркнула. — Вы, наверное, уже поймали ее, — дрожащим голосом произнесла она, в ее глазах стояли слезы.

— Тогда почему вы не отправили их в Церковь? Вы знаете, что у культа есть детский дом, построенный специально для таких детей, он бесплатный. Так зачем же держать их здесь? — строго спросила Дебра, ее тон был холодным, как будто ведьма была на суде.

— Ты думаешь, мы этого не делали? Родители детей сами много раз пытались отправить их туда, прежде чем совсем сдались, — хрипло сказала ведьма, проглатывая ком в горле, прежде чем продолжить: — Они не хотели этих детей. Они отказались от этих детей, потому что у них есть недостатки. Они даже сказали, что такой ребенок с отклонениями может с таким же успехом умереть, вместо того чтобы расти и страдать...

— Недостатки? — резко спросила Рита, оборвав ведьму на полуслове. Она быстро подошла к колыбелям и сдернула с младенцев одеяла. Она резко вздохнула, увидев то, что лежало на простынях.

Пухлые младенцы извивались во сне, и «недостатки», о которых говорила ведьма, были ясны как день: уродство лица, неполноценные конечности, а у одного ребенка было две головы на одной шее.

Рита уставилась на это удручающее зрелище, и до ее ушей донесся булькающий звук, заставивший ее переключить внимание на маленького мальчика, лежащего на краю колыбели. Он ерзал под тканью, которая была обернута вокруг него, и когда Рита слегка потянула за рукав, она увидела, что на правой руке у мальчика не было ничего, кроме шишки размером с кулак.

Все они родились с уродствами.

Все в комнате ошеломленно замолчали. Все они не знали, что сказать в этой конкретной ситуации. Рыжая ведьма посмотрела на культ Света, все они с одинаковым любопытством смотрели на младенцев. 

— Моя сестра сказала, что им, по крайней мере, нужно дать шанс выжить. Жить или умереть — это должно полностью зависеть от них.

Амелия приоткрыла рот и снова закрыла. Она глубоко вздохнула, глядя на землю под собой.

Их магия может исцелять только раны. Этот вид врожденной инвалидности можно вылечить только несколькими чрезвычайно дорогими и редкими зельями, но кто будет тратить энергию и золото на ребенка из бедной семьи?

В этом невежественном мире детей с такими уродствами душат, как только они выходят из утробы матери, считая это убийством из милосердия, чтобы избавить их от страданий. Однако есть и такие родители, которые сами не могли убить своих детей, предпочитая вместо этого оставить их на холоде в лесу, не желая иметь ничего общего со своим ребенком-инвалидом. И то, и другое одинаково жестоко.

 

http://tl.rulate.ru/book/56279/2687277

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку