Читать Transmigrated As My Former Uncle’s Sweetheart / Переродилась как возлюбленная дяди бывшего: Глава 44 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов: Результат

Готовый перевод Transmigrated As My Former Uncle’s Sweetheart / Переродилась как возлюбленная дяди бывшего: Глава 44

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 44: Скрытый хвастовство своей фигурой

В этот момент Лу Хэтянь повернулся и подвёл Лу Лянвэй к ближайшим сиденьям.

Видя это, тётя Чжэн расстроилась и в то же время наполнилась завистью к Лу Лянвэй.

В её глазах сверкнула тень негодования, но вместо того, чтобы пойти за ними, она ушла разговаривать с несколькими женщинами, которых хорошо знала.

Госпожа Ли, которая была с ней знакома, взяла её за руку и недоверчиво спросила: «Как у неё хватает наглости войти во дворец после того, что произошло?» Говоря это, она дёрнула подбородком в сторону Лу Лянвэй.

Все естественно поняли, о ком она говорит. Кто-то хихикнул и сказал: «Возможно, у неё толстая кожа. Иначе, как бы она осмелилась сделать такую бесстыдную вещь?»

«Я слышал, что в прошлый раз она повесилась, как же она осталась жива?» — вопросительно спросила тётушку Чжэн ещё одна женщина.

Тётя Чжэн тут же ответила немного взволнованно: «Вейвэй в конце концов всё ещё молода, так что не будьте к ней слишком строги. Она просто безнадёжно влюблена в наследного принца…»

«Даже если это так, как она могла посягнуть на мужа своей сестры?» — презрительно сказал кто-то.

«Точно, если бы все поступали как она, существуют ли ещё какие-то этические нормы?» — немедленно согласился с ним ещё один человек.

«Вы слишком добры, герцогиня. Если бы кто-то осмелился позариться на мужа моей дочери, я бы содрал с неё кожу заживо — я бы ни за что не дал ей разгуливать на свободе!» — возмущённо встряла госпожа Ли, которая заговорила первой.

Тётя Чжэн была тайно обрадована тем, что к ней обращаются как к герцогине, но сделала вид, что этого не произошло, и тревожно сказала: «Госпожа Ли, вы не должны так меня называть, будет плохо, если кто-то другой услышит…»

Госпожа Ли похлопала её по руке и успокоила: «Просто расслабьтесь, вы же родная мать кронпринцессы; кто осмелится сплетничать о вас? К тому же, вы всегда были единственной рядом с великим герцогом, так что это лишь вопрос времени, когда он сделает вас своей законной женой. Я просто называю вас герцогиней заранее».

Как только госпожа Ли закончила говорить, другие женщины, которые собрались вокруг тётушки Чжэн, быстро выразили своё согласие.

«Правильно, не нужно быть такой осторожной, герцогиня».

Окружённая несколькими императорскими наложницами, которые осыпали её льстящими комментариями, тётя Чжэн наполнилась гордостью и почувствовала себя парящей в облаках.

Просто посмотрите, каких высот достигла её дочь — эти императорские наложницы обычно держатся лучше других, но посмотрите, как они всё равно слетелись, чтобы осыпать её лестью.

‘Когда настанет тот день, когда Шуанэр станет императрицей…’

Представляя этот сценарий в своём уме, тётя Чжэн не могла удержаться, чтобы не поднять высоко уголки рта.

И что с того, что вдовствующая герцогиня её не любила? Её жизнь будет становиться только лучше и лучше. С будущим императором в качестве зятя тётя Чжэн почувствовала ликующую гордость.

С другой стороны, герцог Цзи посмотрел на уходящего отца и дочь, погладил подбородок и решил последовать за ними.

Лу Хэтянь увидел, что он приближается, и пробормотал с обидой: «Зал Нефритовой Росы такой просторный, так почему герцог Цзи должен следовать за нами, куда бы мы ни пошли?»

Герцог Цзи потёр нос, не проявляя никакого смущения, приветливо улыбнулся Лу Лянвэй и сел на соседнее место.

Увидев это, Лу Хэтянь немного настороженно посмотрел на него. «Цзи Цинъюань, у тебя есть своя дочь, так что не смей иметь какие-либо намерения в отношении моей».

Цзи Цинъюань бросил на него равнодушный взгляд. «О чём ты говоришь? Когда я когда-либо имел какие-либо намерения в отношении твоей дочери? Если кто-то ещё услышит это, это плохо отразится на моей репутации!»

«Если нет, то это хорошо — поспеши и проваливай». Лу Хэтянь больше не беспокоился о том, чтобы хранить вежливый вид.

Лу Хэтянь считал врагом любого, кто пытался приблизиться к его дочери. Более того, было известно, что этот Цзи Цинъюань был из тех, кто питал нечистые намерения ещё до того, как Лихуа вышла за него замуж.

Цзи Цинъюань холодно возразил: «Это не твой дом, какое тебе дело до того, где я сижу?»

Когда Лу Хэтянь услышал это, вены на его лбу вздулись от злости. Сдерживая желание ударить Цзи Цинъюаня, он схватил Лу Лянвэй и заставил встать.

Лу Лянвэй посмотрела на двух мужчин и сказала: «Отец, все в порядке, давайте посидим здесь. Возможно, герцог Цзи просто немного любопытничает обо мне».

Места в зале нельзя было занимать произвольно, и каждое из них было расположено в соответствии с рангом.

Даже если бы они ушли сейчас, им все равно пришлось бы вернуться на эти места, когда банкет начнется позже.

Лу Лянвэй заговорила, потому что ей было слишком лень проходить через все эти хлопоты.

Лу Хэтянь сделал паузу и бросил гневный взгляд на Цзи Цинъюаня. «Проклятый старик, какие мерзкие мысли ты прячешь в сердце?»

Цзи Цинъюань был немного удивлен тем, что Лу Лянвэй могла понять, что он думает. Услышав слова Лу Хэтяня, он усмехнулся. «Прости мою глупость. Мне всего тридцать восемь в этом году, столько же, сколько и тебе. Если я ужасный старик, то насколько же ты моложе?»

Лу Хэтянь обычно не был таким вспыльчивым. Напротив, он был спокойным и мудрым человеком, иначе бы он не получил титул Непобедимого генерала.

Однако он легко терял самообладание, когда дело касалось его дочери Лянвэй.

В этот момент, услышав уничижительное и саркастическое замечание Цзи Цинъюаня, он снова сел. Его прежний мудрый облик был восстановлен, и он бросил на него искоса взгляд. «Похоже, герцог Цзи не знает себя. Видя, насколько ваше тело слабое и уязвимое, естественно, что вас нельзя сравнивать со мной. Посмотрите только на морщины на вашем лице; если бы люди этого не знали, они бы подумали, что вам лет пятьдесят или шестьдесят».

С этими словами он выпятил грудь, скромно демонстрируя свою фигуру.

Взгляд Цзи Цинъюаня упал на него, и он не мог не почувствовать немного зависти.

Действительно, как военный командир, Лу Хэтянь часто тренировал свою армию и никогда не ослаблял свои собственные тренировки.

Его тело было сильнее, а телосложение мускулистее, чем у большинства молодых людей.

Поэтому, хотя Лу Хэтяню в этом году уже было тридцать восемь лет, люди, которые не знали этого, могли подумать, что ему всего чуть за тридцать.

Цзи Цинъюань взглянул на себя, а затем на свое телосложение и почувствовал себя довольно расстроенным.

«Лу Хэтянь, не будь слишком самоуверенным!» Цзи Цинъюань посмотрел на Лу Хэтяня и прошипел сквозь стиснутые зубы.

Лу Хэтянь оскалил белые зубы в ухмылке, чувствуя глубокую удовлетворенность тем, что ему удалось задеть своего соперника за живое. «Это бесполезно, даже если ты завидуешь мне».

Уголок рта Лу Лянвэй дрогнул, когда она слушала детский разговор между этими двумя мужчинами.

В этот момент Цзи Цинъюань внезапно сказал: «Хм, какой смысл поддерживать свою физическую форму? Когда Лихуа скончалась, я уверен, что она была абсолютно разочарована в тебе!»

http://tl.rulate.ru/book/56172/3820955

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку