Готовый перевод Using Gacha to Increase My Companions and to Create the Strongest Girls’ Army Corps / Использование Лотереи для Усиления Моих Компаньонов и Создания Армейского Корпуса Сильнейших Девушек: Глава 59 - Расширитель Дома

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Расширение дома

«Фух, как-то слишком легко получилось купить дом».

«По сравнению со столицей он был довольно дешёвым, десу».

На следующий день после прибытия в Брунн мы отправились в агентство недвижимости и приобрели дом. Теперь мы стоим перед своим новым владением.

Точную площадь в цубо я не знаю, но дом обычных размеров. Одноэтажный, с двумя комнатами, кухней, ванной, кладовкой, туалетом и гостиной.

Для одного человека — вполне достаточно, но в таком виде жить вчетвером будет, пожалуй, тесновато.

Расположен недалеко от Гильдии искателей приключений, цена — 7 миллионов G, что довольно дёшево. Не на главной улице, а в переулке, но место неплохое.

Поскольку это пробное использование «Расширения дома», в худшем случае можно здесь и не селиться... Хотя, если всё получится, хотелось бы остаться.

«Только подумала, что наконец-то появился собственный дом, а в таком виде жить вряд ли получится».

«По крайней мере, он может стать базой для деятельности в этом городе».

Дом каменный, выглядит солидно, но вокруг разрослась трава, а по стенам ползут растения.

Окна тоже слегка запылённые — похоже, придётся прибраться.

Возможно, у каждого не будет отдельной комнаты, но в нынешнем состоянии как-то жить можно.

«Ну что ж... Ох, как и ожидалось, пыли накопилось».

«При осмотре тоже было ужасно, десу».

Заходим внутрь, и из-за открытой двери поднимается пыль. Мы, конечно, осматривали дом перед покупкой, но тогда, когда дверь открыли, тоже поднялось целое облако.

Похоже, после отъезда прежних жильцов дом долго стоял заброшенным. Проходим дальше — на полу остаются чёткие следы от обуви. Вот сколько здесь пыли.

Хотелось бы, чтобы его хотя бы прибрали перед продажей...

«Для начала уборка? Пыль можно магией ветра убрать мгновенно —»

«Стой, стой, стой! Если уж делать, то сначала открой все окна! И сдерживай силу!»

«М-у-у, братец, думаешь, я бездумно использую магию? Как невежливо».

Эстель тут же взяла посох и собралась применить заклинание, так что я её остановил.

Она надула губы и начала ворчать, но если кто-то сразу хватается за посох с таким видом, любой отреагирует так же.

И вообще, она точно собиралась это сделать. Если она, как обычно, пустит в ход магию, дом просто снесёт.

«Сначала уборка... А постельные принадлежности и прочие бытовые вещи тоже понадобятся?»

«А-а, верно. Неизвестно, сможем ли мы здесь жить, но занавески, посуда и... если подумать, нужно купить кучу всего».

Мебели вообще нет, так что если останемся, придётся много чего докупать.

Неизвестно, насколько можно расширить дом с помощью «Расширения дома», так что, наверное, лучше сходить за покупками после этого.

«Пока неясно, что получится, так что сначала уберёмся, а потом решим».

Решено заняться уборкой. В таком грязном виде, даже если расширить, всё, наверное, запачкается.

Моффута попросили оставаться в переноске во время уборки, и мы сразу же приступили.

«Иии-яяя!»

Внезапно в доме раздался крик. Одновременно послышался тяжёлый удар, и здание содрогнулось.

«Ч-что такое!?»

«Это был крик Эстель, десу!»

Эстель вместе с Сисхой должны были убирать кладовку. Редко, чтобы она так кричала.

Я и Нор, занятые в гостиной, переглянулись и бросились к кладовке, откуда раздался звук.

«Ой, что случи—»

«Братец... оно... оно появилось! Чёрное, быстро летающее...»

«Для начала успокойся».

Прибежав на место, я увидел, что Эстель, стоявшая перед дверью кладовки, бросилась ко мне и обняла. Она смотрела на меня снизу вверх. Щёки покраснели, глаза слегка влажные.

Доспехов на ней сейчас не было, так что я почувствовал её тело напрямую и вздрогнул, но решил сначала её успокоить.

Что это было? Чтобы она так испугалась... Чёрное и быстрое... Таракан? Неужели в этом мире тоже есть тараканы?

Я сам не видел, так что не могу сказать наверняка, но, наверное, было что-то подобное. Странно, что Эстель, которая валит монстров направо и налево, так испугалась.

Но хотя причина крика стала ясна, что это был за звук, который я услышал вместе с ним? Если она отбросила его магией, то вокруг всё должно было быть разнесено, но ничего такого не наблюдается.

Пока что я оставил испуганную Эстель на попечение Нор и решил заглянуть в кладовку.

«С-стена разрушена!? Что вообще произошло!?»

Заглянув в кладовку, я увидел там Сисху. Кладовка довольно просторная, примерно на два татами.

В глубине зияла дыра размером с футбольный мяч. Она почему-то сжимала в руке «Вийтинг»... Неужели она им раздавила то чёрное существо?

«Ну-у, я тоже удивилась. От неожиданности невольно раздавила».

«Я удивлён, что кто-то может разрушить каменную стену...»

Я и представить не мог, что дом разрушат сразу после покупки. И вообще, ладно раздавить от испуга, но не надо атаковать с такой силой, чтобы разрушить стену...

Что делать? Если там было какое-то насекомое, оно, наверное, заберётся сюда, нужно чем-то заделать... Не починится ли с помощью «Расширения дома»?

«А-а, Гокибун, десу? Если это он, то можно было схватить и выбросить на улицу, десу».

«Э?»

«А? Что-то не так, десу?»

Выйдя из кладовки, я увидел, что Нор согласно кивает. Похоже, то существо называется Гокибун.

Когда она сказала, что можно схватить и выбросить, Эстель и Сисха попятились и отдалились от Нор.

Мне тоже, если бы сказали схватить таракана, даже в перчатках было бы противно... Интересно, что это было за существо.

«Ух-ы... Уборка дома — это тяжело...»

«Как-то устал больше, чем после битвы, десу...»

Прошло несколько часов с начала, и наконец пыль в доме исчезла. Основную часть сделала магия Эстель, но на вытирание мелких деталей ушло довольно много времени.

Если в маленьком доме так, то что будет, если купить большой? В следующий раз, наверное, поручим профессиональным уборщикам... Не знаю, есть ли они здесь.

«Ха-а, и подумать, что это была просто уборка, а тут ещё Гокибун... Худшее».

«Было противно...»

Похоже, столкнувшиеся с Гокибуном девушки морально сильно пострадали. Я тоже, когда встречаю таракана, поднимаю шум, так что понимаю их чувства.

«Если не сделать побыстрее, сегодня опять придётся идти в гостиницу, так что, наверное, пора попробовать».

«О-о, наконец-то можно использовать, десу. Ждал с нетерпением, десу».

От усталости атмосфера как-то потемнела, но, собравшись с духом, я решил использовать «Расширение дома».

Управляя смартфоном, выбираю в инвентаре. Появилось сообщение: «Использовать на текущем здании? Да / Нет». Выбираю «Да».

Затем экран сменился, и появилось что-то вроде плана нашего дома, как в приложении с картами. Линии проведены через равные промежутки, как на миллиметровке.

Справа от схемы есть пункты: Расширение, Ремонт, Удаление, Конвертация, а в правом верхнем углу отображается 0 очков.

«...Хм? Что с этим делать?»

«Похоже, можно выбирать даже за пределами размера дома. Если так сделать, получится снаружи?»

«Хм-м? Непонятно, может, попробовать конвертировать?»

Можно выбирать даже участки за пределами плана, и при нажатии этот квадратный участок меняет цвет. Наверное, так он выделяется.

Без очков ничего не начнётся, так что сначала нажимаю пункт «Конвертация». Затем появляется инвентарь, и написано: «Выберите предмет для конвертации».

Внизу указан курс: R — 10, SR — 100, SSR — 2500, UR — 10 000.

«Что? R — 10, а SR — 100!?»

«Довольно мало очков, десу».

Эй-эй, это жестоко. Наше основное снаряжение в основном SR. Для конвертации можно использовать довольно ограниченное количество...

Но неизвестно, сколько нужно для расширения. Рано расстраиваться.

Поэтому теперь нажимаю пункт «Расширение» и смотрю внутри.

Отобразилось: [Коридор] 1 клетка — 100P, [Комната] — 1000P, [Кухня] — 3000P, [Туалет] — 3000P, [Ванная] — 5000P... и так далее, ещё есть кладовка, кабинет и прочее.

«Ха-ха-ха... Серьёзно? Очков совсем не хватает...»

«Это что, нам говорят крутить больше гачи, десу?»

Совсем не хватает. Даже комната — 1000P... Чтобы сделать одну, нужно принести в жертву 10 SR, это жестоко. Ванная за 5000P — это два SSR.

Сейчас в первую очередь нужна комната. Если конвертировать мои доспехи, получится около двух... Не выйдет. Отдавать приоритет дому — глупо. Сначала конвертируем ненужное снаряжение, а потом подумаем.

После этого какое-то время я уставился в инвентарь, посоветовался с девушками и смог выбрать кандидатов на конвертацию на 1100P.

Поскольку есть Эстель и Сисха, SR-посохи стали объектами конвертации. А ещё доспехи, ориентированные на внешний вид, вроде «Роскошных туфель». «Автозащитная сфера» и кольца удобны, так что конвертировать их — немыслимо.

Добавив «Эклипс-меч» и прочее, конвертировав R-снаряжение, я смог извлечь 1100P. Зря я продал R-оружие Ганцу...

«Для начала проверим, что получится».

Подготовившись, я сразу же воспользовался функцией расширения и решил добавить коридор. Сначала попробуем на коридоре, что выйдет, а потом расширим комнату.

До соседних домов есть некоторое расстояние, так что если добавить немного, проблем не будет. Но если выбранная часть сразу выскочит наружу, потом будет хлопотно.

Поэтому для начала я выбрал снаружи только коридор, чтобы он прилегал к дому. Тогда из смартфона вылетел свет и направился к стене в выбранном месте. Свет собрался в продолговатую форму, и в том месте появилась дверь.

«Во-о!? Д-дверь появилась?»

«Где, где... Появился коридор, десу! Сейчас выйду посмотреть снаружи, десу».

Нор первой подошла и открыла дверь. Там было пространство площадью примерно в одно татами. Обе стены и потолок белые, пол — паркет. В потолок встроено освещение, светло.

Как-то всё это похоже на шутку, но только эта часть напоминает коридор дома из моего мира.

Она побежала на улицу, чтобы проверить, как выглядит снаружи та часть, где появилось это пространство.

«Оокура-доно, изменений в стене на месте расширения нет, десу».

«Хм? А что тогда с этим местом?»

Я создал это за пределами площади дома, так что обычно та часть стены должна бы выпирать наружу.

Но, говорят, такой части нет. Я тоже подумал, что это странно, и пошёл посмотреть — и действительно, никакой выпирающей части нет.

Что это значит?

«Может, это стало измерением в другом пространстве?»

«Размер дома остался прежним, а внутреннее пространство расширилось — как удобно».

Измерение в другом пространстве... Это тоже пугает. Но теперь даже в тесном доме не будет проблем, снаружи ничего не заметно, и соседям не доставишь неудобств.

Может, стоило купить дом в королевской столице? От этой мысли становится как-то досадно, но ведь не попробуешь — не узнаешь, и жалеть теперь уже поздно.

Ладно, пока что сделаем это место нашей базой и будем создавать уютный дом. Для этого придётся крутить ещё гача... Но путь слишком долог.

http://tl.rulate.ru/book/5586/2378294

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Отредактировано. Рулейт своим редактом весь мой редакт запорол.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода