Читать I’m still alive / Я все еще жив: Глава 57 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Механика розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов

Готовый перевод I’m still alive / Я все еще жив: Глава 57

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Печально...

— Действительно.

Я пожал мужчине руку. Теперь все пленники были свободны, и им вернули вещи. Мужчина долго ещё смотрел на нас извиняющимся взглядом, но так ничего не сказал, улыбаясь мне.

Я тоже улыбался, но не верил ему. Неизвестно, что прячется за этой улыбкой. Но причина отпустить их была в том, чтобы сохранить связь с Эдемом. Как в случае с другими Приютами, Эдем стал нашим союзником. Связи, обмен вещами и помощь. Это не плохо, поэтому я согласился. И только разговор закончился, мы отпустили пленников.

Они были удивлены тем, что их внезапно освободили. Однако, мужчина всё им рассказал, но было понятно, что недоверчивость к нам осталась. Так даже лучше. Я думал о том, что неплохо бы их подольше подержать в страхе. Снова и снова я молился, чтобы они сюда не пришли или вообще умерли по дороге. На первый взгляд мы помирились, но другим пленникам я и слова не сказал.

Их оружие старый разобрал и положил в отдельную сумку. Мужчина согласился, понимая, что это меры предосторожности. Женщину Капитана наконец выпустили, и теперь отряд направлялся к чёрному выходу.

— Увидимся... — мужчина поклонился. Я кивнул в ответ, а старый рядом улыбнулся и сказал:

— Доброго пути.

Остальные в отряде нервничали, видя удивительное изменение в страшных людях, которые недавно их связали. Они все подавали сигналы мужчине, намекая побыстрее уйти отсюда. Но только один человек всё ещё был зол.

— Радуйтесь, — услышал я бурчание.

Мы, естественно, посмотрели на Капитана, которая, отведя взгляд, глядела на дорогу. Старый улыбнулся и сказал шутливо:

— Тебе нелегко пришлось. Но больше не приходи!

Она смерила его взглядом, фыркнула и пошла вперёд. Остальные колебались немного, думая, что делать, а затем поклонились нам и побежали за женщиной. Мужчина вздохнул:

— Простите, она никогда раньше не работала в команде.

— Как новичку доверили лидерство в отряде? — с сомнением спросил я.

Мужчина снова вздохнул, почесал голову, глядя на гору, и ответил с горечью:

— Так вышло... Ну, я пойду.

Он снова поклонился и побежал догонять отряд. Вот и всё. Мы молчали, глядя, как они медленно уходят. Когда они совсем скрылись из виду, старый позвал Юн Пала:

— Ты сделал, как я сказал?

Юн Пал, непонятно когда подошедший, сунул голову в дверной проём и кивнул. Затем быстро передал старику сумку. Тот непринуждённо её взял. Я тоже отдал ему вещи. Там были фонарик, горячие пакеты, а вместо дробовика винтовка. И не забыл ремень, с прикрепленными к нему запасными магазинами.

— Сколько времени нужно? — спросил я.

— Не больше половины дня. Придём до наступления темноты, — ответил старый, завязывая шнурки.

Он встал, с зашнурованными ботинками, вооружённый до зубов. Ухмыльнулся, глядя на мое встревоженное лицо, и хлопнул Юн Пала по плечу:

— Не бойся, я буду с ним.

***

Перед тем, как отпустить пленников, я рассказал старому о решении ребят. Тот захохотал и довольно посмотрел на меня. Затем по-отечески хлопнул по плечу:

— Тогда сядем им на хвост.

— Им?

Старик кивнул. Как и я, он всё ещё сомневался, но мы решили в этот раз обойтись без убийств. Проверку можно совершить и другими методами. Старый сказал, что лучше сесть им на хвост, другими словами, немного проследить.

Сначала я вызвался идти, но старик отказался.

— Это из жалости ко мне? — сказал он. — Мне тоже нужно уметь выслеживать.

Я довольно мягкосердечный, поэтому его слова были, как нож в сердце. Он молча посмотрел на здание напротив, и лицо его ожесточилось:

— Я пойду за ними, и если увижу что-то подозрительное, то уж извини... — сказал он, спускаясь с крыши.

***

Старый и Дусик ушли, и, глядя на них, я сжал в руке рацию. Эта рация — наша единственная связь. Рядом тревожно топтался Юн Пал, беспокоясь за брата. Я хлопнул его по спине и пошутил, что Дусик выглядит надёжнее его. Конечно, было беспокойство, что люди покинут наше "гнездо" на какое-то время, но я тешил себя тем, что это была необходимость. Вздохнул глубоко, посылая молитву небу и чувствуя от этого некоторое облегчение. Мне казалось, я бегу по туманной дороге, и вот вдалеке синеет гора. Я хочу туда пойти вместе с ребятами.

Мы сделаем своё Убежище.

Сердце забилось. Я заволновался, как ребёнок, которому подарили игрушку. Это будет Убежище, где Че Ён и остальные смогут жить спокойно. Я хотел, чтобы люди здесь могли жить, как в Эдеме, и не важно, сколько времени займёт подготовка. Но тело моё устало.

У меня есть ответственность за людей.

Это тяжело. Словно огромная ноша, которую хочется положить. Или встречный ветер, затрудняющий путь. Но стоило повернуться, как ветер стал попутным, толкая меня вперёд.

Я подскочил, охнув. Расстроенный Юн Пал тупо воззрился на меня. Да, ему должно быть трудно выполнять поручения, но я ободряюще хлопнул его по плечу и сказал:

— Давай за работу, Юн Пал.

И направился в магазин. Мужчина позади пробурчал:

— Ну вот, теперь ты смеешься и хотя бы на человека похож.

***

Начал я с уборки. Войдя в магазин, открыл наглухо запертые окна и проветрил сырой воздух. Затем сказал детям подмести полы, а женщинам вымыть их с водой.

Сам я лихорадочно носился по магазину с намерением вскипятить воду. Взял самую большую кастрюлю, вылил туда бутилированную воду. Затем взял газовую плитку и бытовой газ, чтобы вскипятить её.

Смешал горячую и холодную воду, сделав её теплой. Бутылка воды на человека. Этого количества не хватит, чтобы принять ванну, но голову помыть можно. Я принёс теплую воду в ванную и снова довёл до кипения. Вылил ещё воды из бутылок, прибавляя газу. Это было бы преступлением не дать ребятам помыться.

Взял чистое полотенце, положил в ведро и полил водой. В резиновых перчатках осторожно достал полотенце, отжал слегка, красиво сложив на плёнку. Юн Пал мне усердно помогал, поэтому работа шла быстро. Когда набралось много полотенец, я побежал к ребятам, улыбнулся ярко и сказал, чтобы заканчивали с уборкой. Группа радостно загудела.

Два горячих мокрых полотенца и одна бутыль воды на человека. Также было приготовлено мыло и шампунь. Не забыл я установить перегородку возле ванной, чтобы мужчины и женщины по очереди принимали ванну.

Че Ён взяла Кан Су Рён за руку, и они радостно вошли внуть. От тёплого воздуха, которого они давно не ощущали, ребята заволновались. Глядя на это зрелище, я почувствовал себя лучше. Ждал своей очереди у перегородки, прислушиваясь к хохоту из ванной, и думал.

Что нужно, чтобы сделать Убежище?

Во-первых, обеспечить безопасность жилищу, чтобы предотвратить вторжение извне. Если придёт группа выживших, таких как бродяги, нужно оружие, чтобы защищаться.

Во- вторых, отопление. Сейчас начало января. До весны ещё далеко, а горячих пакетов не так уж и много. Нам нужна система отопления, вот только я не мог придумать, как её сделать.

И наконец, проблема гигиены и одежды. В магазине полно еды и других вещей, но нет одежды и одеял, чтобы согреваться. Вода в бутылях нужна для питья. Её много, но всё равно стоило экономить и не использовать для мытья.

Всего не хватает.

Работы по горло, а свободных рук и материалов нет. Вздох вырвался сам собой. Я покачал головой, держась за сердце, и начал записывать в дневник всё, что нам необходимо. Наш город очень развитый, и хотя наступил апаколипсис, какие-то материалы остались. Когда старый и Дусик вернутся, мы обыщем район и соберём всё, что нужно.

— Па-а...

Я делал заметки, услышав, как зовут из-за перегородки. Че Ён, уже чистенькая, смотрела на меня, сунув палец в рот. Увидев, что я обратил на неё внимание, она заулыбалась.

Я рассмеялся.

http://tl.rulate.ru/book/55848/4856562

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку