Рецензия от Dragosha55: блог перевода В Моя Геройская Академия с системой способностей / В МГА с системой способностей :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Рецензия от Dragosha55

Текст Нечему:

Вообще, про эту книгу трудно что-то осмысленное написать, кроме того, что это хтонический кроссворд (отсылок — как фарша в фаршированном перце), прекрасный в своем роде. Стилистика и персонажи оригинала сохранены. Вот только все они живут в немного иной (а порой существенно переформатированной) реальности и все, как один, занимаются мистическими практиками. Для понимания глубин извращения достаточно сказать, что настоящее имя кота - Меланхтон, сын Мелхесиаха, сына Молоха.

Сюжет такой: Дяди Федор знакомится с котом и попадает в замкнутый контур покинутой деревни. И в целом, неплохо справляется с аномальным при помощи кота. Тем временем его родители пытаются ребенка вернуть в реальный мир. Что тот еще квест. Надо признать, что не все аллюзии ловятся, многое подвисает в голове, оставаясь не совсем понятным, но получению определенного удовольствия это не мешает. К книге имеется три части комментариев для особо интересующихся «обокраденными», как выражается автор, источниками.

Написал Dragosha55 26 мая 2022 г., 20:07 Рецензии комментариев: 2

Обсуждение:

Всего комментариев: 2
#
Хмм... Да согласен с тобой. Интересный фанфик по "Простоквашино".
Развернуть
#
Обожаю этот мульт, всё детство только его и смотрел.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь