Готовый перевод Dungeon Hunter / Охотник за подземельями: Глава 222

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тени поднимались из-под земли. Странно, правда, что в тёмном подземелье могут быть тени? Но они были. Они затянули всё вокруг, двигаясь ко мне. Скоро тени стали менять форму, превращаясь в моё точное подобие.

— Это доппельгангер? — пробормотал я, склонив голову.

Впервые я видел таких существ. Никогда не слышал о тенях, которые превращаются в копии. Я активировал «Око Разума».

[Название: Теневой Охотник]

[Уникальные особенности: Тень, превращающаяся в противника. Создана Пандемониумом. Способности зависят от противника. Специализированное создание. Сильное желание уничтожить цель, в которую превратилось. Для противника они беспомощны.]

[Навыки: Подражание (Продвинутый Эпический)]

Это была задача. Иными словами, этих существ создали для убийства. Они — проклятие, нацеленное на уничтожение одной жертвы.

— Пандемониум создал что-то интересное, — усмехнулся я.

Их характеристики были скрыты. Значит, они могли сильно отличаться. Но скопировать мои способности им не под силу. Если бы это было возможно, Пандемониум давно бы победил. Передо мной стояло десятка существ, похожих на меня. Забавно. Я открыл рот.

— Мне не привыкать сражаться с самим собой.

Паники не было. Я уже бился против своих копий множество раз, благодаря Первичному Древу. Простое подражание не могло меня испугать. Их было много, но я не зацикливался на количестве.

— Пандемониум... Он хочет меня убить.

Достойный противник. Он создал убийц для таких вот случаев. Легко не будет, но я готов попробовать. Теневые охотники, выглядящие точь-в-точь как я, двинулись. Кажется, они скопировали не только внешность, но и оружие. Интересно, кто победит в схватке оригинала с подделками?

Движения теневых охотников были неплохими. Но они отличались от моих. Слишком большая разница. Я был трансцендентным, и они не могли подражать мне идеально. Видимо, теневые охотники не могут войти в сферу трансцендентности.

— Но их много.

[Ченг!] Наши клинки скрестились.

[Джеджеонг!] Меч Императора в руке теневого охотника треснул. Конечно, против оригинала им не выстоять. Обычно Меч Императора не мог треснуть, но эта копия разлетелась вдребезги. Лимит подражания. Ни глубины, ни силы. Просто внешняя оболочка. Они использовали похожие навыки, но только внешне.

Я невольно рассмеялся, глядя на них. Но их было 10 000. Каждый — силой продвинутого существа 1-го уровня! Будет непросто. Они не были созданиями низшего класса, это были продвинутые существа. От одного взгляда они не умрут, к ним нужно отнестись серьёзно. Их было достаточно, чтобы сражаться с трансцендентным существом. Если бы это было возможно, ангелы давно уничтожили бы демонов в моей прошлой жизни. Серафим Камаэль. Он был как маленькая планета.

— Тск.

Я цокнул языком. Я потратил много магии, сражаясь с демонами Упы. Было бы странно убить троих демонов за короткое время и не получить урона. Теперь придётся драться в таком состоянии. Позвать войска? Было бы полезно. Йихи могла передать им мои инструкции. Но я помотал головой. Возможно, они не успели бы избежать взрыва, если бы я их позвал. Моя жизнь важна, но нужно смотреть шире. Ловушка Пандемониума. Возможно, она не единственная…

Я чувствовал предвкушение — в одиночку сорвать его планы.

— Я попробую.

[Хварурук!] Пламя Гордыни начало сжигать всё на своём пути. Неистощимое пламя поглотило тени. [Хварук!] Теневые охотники тоже использовали Пламя Гордыни, но оно не могло сравниться с оригиналом. Гордыня — один из семи смертных грехов. Это Пламя невозможно скопировать.

[Курурунг!] Появился Бог Молний. Он уничтожал теней с громким рёвом. Я дал ему полную свободу действий. Сейчас я не мог следить за каждым его движением.

— Надеюсь, Сила Доминантности сработает.

У меня было ещё одно мощное оружие. Сила Доминантности! Навык, который с небольшой вероятностью мог подчинить противника. Если он сработает, я справлюсь с таким количеством. Но и без него я выстою.

— Меч Тьмы.

[Йииинг!] Гнев и Меч Императора окутались тьмой. В то же время тени покрыли свои мечи красной аурой.

Надежда была. Теперь нужно быстро отступить. Шансы на выживание будут выше, если они уйдут как можно дальше. Но…

Внезапно Ю Ён-Хе остановилась.

— Нуна? — смущённо спросил Эдвард.

Единственными выжившими членами команды были Ю Ён-Хе, Эдвард, Ким Юра и Ким Мин-Джи.

Ю Ён-Хе с трудом произнесла:

— Я возвращаюсь.

— Куда? Может…

— Да, мне нужно убедиться.

— С ума сошла? Зачем нам возвращаться? Нуна ничего не сможет сделать. Не знаю, как потом, но сейчас…

Эдвард проглотил последние слова. Правда. Со способностями Ю Ён-Хе сейчас она ничего не сможет сделать. Возможно, через несколько лет или десятилетий. Но сейчас она шла навстречу смерти.

— Неужели у него совсем нет чувств? Когда он был в группе Охотников на Демонов, он был холоден, но я видела моменты теплоты. На самом деле… Нужно точно убедиться, что он демон. Ради будущего человечества.

Если он действительно последняя надежда, Ю Ён-Хе должна узнать его истинное лицо. Если Рэндальф Бригсиэль похож на других демонов, он может оказаться худшим выбором. Но Эдвард был категорически против.

— Нуна. Ты не можешь идти. Этот человек, нет, этот демон, нас использовал.

— Ты так считаешь? Раньше я была настолько беспомощна, что чистила туалеты. Я была слабым ребёнком, словно на грани смерти. Воля Небес страдала, Корея много раз стояла на грани уничтожения. И что в итоге?

— Нуна! Почему Нуна так себя ведёт? Я слышал! Он хотел, чтобы мы стали сильнее, чтобы однажды перерезать глотки демонам! Он просто увидел наш потенциал. Если бы у Нуны не было потенциала, думаешь, он бы спас нас?

— Он всё знал с самого начала. Об опасности, с которой столкнётся человечество! Ему нужно было собрать таких, как мы. Если он такой же, как другие демоны, стал бы он действовать? Стал бы Спасителем, который нам помог? Зачем он собрал разрозненных людей для призыва гирина?

— Значит, теперь он «хороший» демон? Нет. Он убил остальных членов группы в мгновение ока. Ему не нужна причина, чтобы обнажить меч!

— …Культурные различия. Разве мы не страдали от других демонов? Они жестоки и порочны. Но он отличается. Понятно… Я не могу объяснить…

— Ху.

Эдвард глубоко вздохнул. Бесполезно. Ничто из того, что он сказал, не сработает.

Слова Ю Ён-Хе звучали как оправдание, в которое она отчаянно хотела верить. Если Эдвард уступит, ничем хорошим это не кончится. Он должен был установить четкие границы. Эдвард вытащил свой огромный меч. Сейчас пришло время использовать силу для защиты своей любимой Нуны. Если она вернется, ее ждет смерть.

– Если хочешь идти, то только через мой труп. Я не позволю тебе идти на верную смерть.

– Эдвард…

– Я тоже не хочу этого. Но… Надежда больше не наша. Мы можем поговорить о нем потом, когда Надежда уничтожит остальных демонов. Если Нуна погибнет, это станет огромной потерей для всего человечества.

Эдвард рассуждал логично, как взрослый. Но на лице Ю Ён-Хе отразилась целая буря эмоций. Она выглядела решительной. *Всхххх*. Ю Ён-Хе выхватила свой сверкающий меч. Их способности были схожи, и Ю Ён-Хе пока была сильнее. Но ее состояние сейчас было далеко от идеального, так что никто не знал, чем закончится их противостояние. Ким Ю-Ра и Ким Мин-Джи мрачно наблюдали за ними, не в силах произнести ни слова правды. Они могли только молиться, чтобы в этой схватке никто не погиб.

– Хмм…

Я покачал головой. Поток магии в моем теле начал налаживаться. Я чувствовал себя опустошенным из-за перерасхода магической силы.

*Все равно успех.*

Противостояние один на один! Я сумел избежать ловушки Пандемониума. Мое тело было на пределе, но это не означало, что я упаду без сил. Тени-охотники исчезли после гибели. Вокруг не было ни одного существа.

*Хорошо, что у меня есть Кольцо Завоевателя.*

Благодаря этому предмету моя магическая сила восстанавливалась быстрее. Даже сейчас она стремительно пополнялась. Если бы у меня было полтора дня, я бы восстановил ее полностью. Я не торопился. Я понес такие потери, хотя даже не столкнулся с по-настоящему сильным противником из-за своей жадности – желания захватить Густарт и атаковать подземелья Упи. Я взял с собой минимальное количество войск. Конечно, я сам решил сразиться с тенями в одиночку, но…

Никаких сожалений. Результат был отличным. Я чувствовал прилив сил. *Свиииии. Свииииии*. Но вскоре я нахмурился. Я почувствовал, как воздух в проходе слегка изменился.

– Я знаю, что я не один.

Как они меня нашли?

*«Пандемониум знал об этом месте. Просто притворялся, что не знает»,* – с горечью подумал я. Кажется, я сильно недооценил Пандемониума. Он создал основу демонической магии. Он прорвался сквозь магию самого Монарха Ада. Но он делал вид, что ничего не ведает. Он ждал момента, когда я окажусь здесь один.

*Слишком сложно.*

Хотя я мог прорваться сквозь эту стену, ничего не выйдет, если Пандемониум знал об этом месте. Из-за того, что здесь находится Надежда. Была вероятность, что Пандемониум ведал о точном назначении этого места. Я мог только молиться, чтобы он не знал о Надежде. Надежда была слишком ценна, чтобы ее терять. Нужно было учитывать и вероятность того, что Надежда окажется в руках Пандемониума.

*Это не поможет.*

Вскоре появились управляемые демоны-марионетки. Всего их было двенадцать. Раньше они были слугами Окуллуса, но потеряли себя и стали игрушками Пандемониума. *Сурук. Сурурук*. К ним присоединилось около тысячи теневых охотников.

*Демоны…*

Я покачал головой. Предстояла тяжелая битва.

Густой дым. Ю Ён-Хе, вернувшись к Гринвичской обсерватории, заметила множество изменений. Повсюду лежали тела, опалённые огнем.

*Где он?*

Ю Ён-Хе не останавливалась, ее поиски были направлены на одного человека. На того, кто некогда помог ей стать сильнее, кто вел их за собой! Он называл себя демоном, но ей до сих пор было трудно в это поверить. Она лихорадочно размышляла, пробираясь по полю битвы. Это было гигантское сражение. Демоны и ангелы сражались в одном месте. Различные существа схлестнулись в смертельной схватке. Одно неверное движение – и от нее не останется и следа.

*Не здесь.*

Ю Ён-Хе не сдавалась. Она осматривала каждый уголок поля боя, чтобы убедиться, что его здесь нет. Но где же он тогда? Она прошла через Гринвичскую обсерваторию насквозь. Возможно, он готовится взорвать Надежду. Она находилась недалеко от того места, где располагалась Надежда. Было несколько опасных моментов, но ей удалось успешно проникнуть в подземелье. Вскоре она почувствовала гнилостный запах.

*Что это за запах?*

Запах усиливался с каждым шагом. Ю Ён-Хе зажала нос. Вскоре она была вынуждена остановиться. Подземелье было наполовину разрушено.

*Что-то точно произошло!*

В прошлый раз, когда она была здесь, все было в порядке. Но после этого что-то случилось. Подземелье не разрушилось полностью, поэтому ей удалось войти. Сейчас она увидела тела демонов.

*Остальные демоны…!*

Звуки битвы. Ю Ён-Хе продолжила идти. Вскоре… Глаза Ю Ён-Хе расширились от увиденного.

– Ах...!

http://tl.rulate.ru/book/558/48450

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода