Готовый перевод Dungeon Hunter / Охотник за подземельями: Глава 213

Существа наконец-то вырвались из западни под землёй. В этот же момент Густарте тоже освободился и начал буйствовать. Крисли, наблюдая за этим, чувствовала, как холодеют её ладони – это было похоже на чудо, причём далеко не доброе. Все, кто не мог летать, уже успели убежать, поэтому только крылатые существа остались отвлекать Густарте. Хозяин Подземелья спешил сюда на костяном драконе, и им нужно было продержаться до его прибытия. Грифон и король виверн — вот кто должен был сдержать разбушевавшегося бога. Даже костяной дракон был здесь. Забавно: вся эта мощь нужна была только для того, чтобы временно остановить противника.

«Вот он».

Крисли начала действовать точно по плану. Густарте, потерявший себя, не понимал, где находится и что происходит. Хотя его и отвлекали, он решительно двигался вперёд. Там, куда он направлялся, были рассыпаны сотни маленьких камней. Как только Густарте ступил в это место, они включились в работу. Если несколько таких камней могли остановить его на десятки минут, то сотни могли почти полностью его обездвижить.

«Гигантская слизь – дар богов».

Крисли, сидя на спине грифона, усмехнулась. Да, та самая гигантская слизь, которая когда-то доставляла столько хлопот герцогу, теперь стала бронёй Хозяина Подземелья. Алчность! Её остатки использовались здесь. Именно из них были сделаны эти камни. Возможно, они были лишь подобием настоящей Алчности, но на обезумевшего Густарте они действовали безотказно.

После последней схватки с Густарте Хозяин Подземелья сказал, что его броня почти не пострадала. Он сосредоточился на этой мысли и придумал, как использовать её против Густарте. Метод оказался блестящим. Без этой предусмотрительности они могли бы понести куда большие потери. Крисли уважала его решение.

«Успех».

Крисли кивнула. Они смогли заманить цель именно туда, куда нужно. Потери были, но результат превзошёл все ожидания. Теперь всё будет идеально, если печать выдержит. Крисли мысленно представила печать как огромную горную цепь. Это заклинание, созданное с помощью сотен осколков Алчности, проросло сквозь землю, подобно горам. И заклинание было довольно простым. Магическая сила камней уже была связана с Крисли. И тогда Крисли произнесла:

– Заклинание.

[Свааааах!]

Вся горная цепь засветилась красным. Яркий свет вырвался из сотен камней и устремился к Густарте. Магия окружила Густарте и с жадностью начала поглощать его собственные силы. Ошеломительный успех.

Я скрестил руки на груди, наблюдая за местом, где был пойман Густарте. Ночное небо над нами прояснилось. Луна больше не светила. Вот такой он, Густарте.

– Давно не виделись.

Я усмехнулся, не ожидая ответа. Бог, поверженный на землю, теперь ничем не отличался от смертных. Его тело дрожало, словно ягнёнок перед закланием.

*Странно. Даже при полностью заблокированной магии, он всё ещё не осознал, что он бог?*

Это было необычно. Это означало, что не магическая сила управляла Густарте. Интересно, как можно контролировать бога. В Обратном Мире я встретил огромного кролика. Он назвал это «заражением». А ещё произнёс слово «программа». Это могло означать, что тот, кто контролирует Густарте, просто отключил его магию.

Был и другой, более невероятный вариант. Это было близко к тайнам богов. Получается, Упа почти смог вкусить плод богов. Такое уже случалось в моей прошлой жизни. Тогда этим занималась сильнейшая – Ариэль Дьябло. Но в этой жизни над этим работали Окуллос с Упой. Я лично наказал Окуллоса, но... кажется, что-то подобное произошло снова. Нужно быть осторожнее с Упой.

– Отличная работа.

Я повернулся к Крисли.

– Я просто делала то, что должна была, Мой Хозяин Подземелья, – небрежно ответила Крисли. По её виду было понятно, что она на грани полного истощения. Некоторые существа были почти мертвы, но всё же смогли довести Густарте до нужного места.

Я не был слишком удивлён из-за Бесконечной Брони. Этот эффект был подтверждён несколькими опытами. Это всё потому, что Бесконечная Броня была сделана из тела Алчности.

– Потери?

– Гигантес погиб, и около тридцати развитых существ были убиты. Примерно двадцать получили серьёзные ранения. Не считая убитых, все остальные успешно спаслись.

Хо! Я сжал губы. Грандиозный успех. Честно говоря, я ожидал, что умрёт по меньшей мере половина! Это казалось неизбежным при таком противнике. Но задание выполнено с гораздо меньшим ущербом, чем предполагалось. Крисли сыграла огромную роль в этом. Но смерть Гигантеса заставила меня почувствовать холод.

– Жаль... Он был верен мне. Похорони его тело рядом с Первичным Древом.

Крисли опустилась на одно колено.

– Я исполню ваш приказ, Мой Хозяин Подземелья.

– Найди подходящее место и для остальных погибших существ.

– Да!..

Крисли заметно обрадовалась. Возможно, это из-за моего отношения к существам? В любом случае, их вклад достоин похвалы. Те, кто достиг многого, должны получить соответствующее вознаграждение. Быть похороненным рядом с Первичным Древом — огромная честь для существ. Я хоронил там далеко не всех. Благодаря этому я и заслужил такое уважение. Для меня это было выгодно. И никаких проблем это не создавало.

*Бог среднего ранга, Густарте.*

Я извлёк Лунную Стрелу. Он был наполовину обездвижен Алчностью, так что стрела должна сработать. Не знаю как именно, но легендарный предмет обязательно что-то сделает.

[Буруру!]

Наконечник стрелы задрожал. Главное в действии стрелы — наконечник. Посмотрим, вернётся ли к Густарте его личность, как говорил 0001.

*Если это не сработает…*

Было бы здорово, если бы сработало. Я хотел многое попробовать с Густарте. Тело бога – такая редкость, что больше его в этом мире и не встретишь.

*Извини, но пока я не могу выполнить своё обещание.*

Я усмехнулся, откладывая стрелу в сторону. Я обещал 0001, но сейчас неподходящее время. Пока я вволю не поэкспериментирую с телом бога Густарте, я не смогу выполнить своё обещание использовать Лунную Стрелу.

*Я чувствую что-то знакомое. Это чувство… Монарх Ада. Сейчас он не был безумен, но чем-то напоминал мне Монарха Ада.*

Моё сердце сильно забилось, так что вряд ли это как-то связано с ним. Но Монарх Ада так и не смог стать богом. Теперь же настоящий бог пал прямо на моих глазах, и мне было интересно понять, почему. Я передумал. Раньше я собирался использовать стрелу, но сейчас нет. Тайны богов меня интересовали. К тому же, я хотел узнать метод, который использовала Упа. Это было необходимо, чтобы разгадать секрет Густарте.

*Я заберу его тело.*

Я повернулся к Крисли.

– Свяжи его камнями Алчности. Перемести в подземелье для исследований.

– Оставь Густарте с личем, а сам тоже участвуй в исследовании.

– Сделаю, Мой Хозяин Подземелья.

– Это всего лишь предположение, но ты тоже многое узнаешь от Густарте. Личу это понравится.

Гапарам, лич, занимающийся гомункулами, будет счастлив этой возможности. Создать настоящего гомункула — это невероятно сложно. Без тела бога он не сможет добиться никакого прогресса. К тому же для Крисли это отличный опыт.

– Мой Хозяин Подземелья. Есть ли особенные направления в вашем исследовании?

Мне с трудом удалось сдержать улыбку. Казалось, она заинтересовалась. Судя по реакции Крисли, она хотела провести какой-то эксперимент.

– Просто выясните секреты богов, как Упа смог его подчинить. Добавь это к поиску.

Крисли была полна мотивации. Я достал Лунную Стрелу и передал ей.

– Я чувствую удивительную небесную силу.

– Лунная Стрела — это артефакт. Легендарный артефакт, изначально предназначенный для Густарте. Если коснуться этой стрелой Густарте, ему должно стать лучше. Но делать это нужно только в конце. Мы не сможем его изучить, если он восстановит свою божественность.

– Я учту.

– Эту стрелу стоит изучить отдельно.

– Да.

Крисли согласилась со моими словами. Ей нравились исследования, так что она без колебаний взялась за эту задачу. Я не сомневался, что результаты будут отличными. Я был бы не против, даже если бы не было заметных результатов. Секреты бога непросто раскрыть.

– Я вернусь в Гринвичскую Обсерваторию. Жди моего возвращения в подземелье.

– ...Прошу, будьте осторожнее.

– Никто мне не навредит.

– Я знаю.

Она не сомневалась в моей силе. Какой бы опасной ни была ситуация, я смогу постоять за себя. Крисли прекрасно это знала. Убедившись, что Густарте надежно сдержан, я развернулся. Я не мог отсутствовать слишком долго. Неприятное чувство не покидало.

Йихи стояла на вершине часовой башни Гринвичской Обсерватории в образе Хозяина Подземелья. Хозяин Подземелья решительно скрестил руки, но приглядевшись, можно было заметить тень дискомфорта. Освен посоветовал ничего не говорить и спокойно себя вести, но было непонятно, сможет ли она следовать этим инструкциям. К тому же на неё смотрели с раздражением.

[Плааааак...]

Безмолвно прокричала Йихи. Она слегка приоткрыла рот. Ей было непривычно из-за незнакомого тела, так что ей даже стоять было трудно. Существа скрывались по всему замку. Теперь все они одновременно смотрели на Хозяина Подземелья. Существ были десятки, даже сотни. Они не таясь смотрели на нее, так что она чувствовала себя так, будто сидела на иголках. Нельзя было винить Йихи за дискомфорт.

– Великий Герцог Рэндальф Бригсиэль.

Кто-то внезапно появился рядом с ней. Серебряный рыцарь с белым знаком! Один из помощников Ариэль Дьябло, которого она видела несколько раз. Йихи невольно сглотнула. Она не знала, что делать в такой ситуации. Она не думала, что кто-то так запросто подойдет и заговорит с ней. Лицо Йихи исказилось, после чего вернулось в обычное состояние.

– ......?

Она ничего не сказала. Теперь у нее не было выбора, оставалось только послушаться Освена и молчать.

‘Хозяин вообще неразговорчив, так что это не проблема’.

Кроме того, он был великим герцогом. Ему не нужно быть дружелюбным к противникам.

– Простите меня, но когда вы собираетесь действовать? Ариэль Дьябло сказала, что вы не можете просто стоять тут. Если нет на то особых причин.

– ......

Такое чувство, будто иголки теперь оказались у неё во рту. Она хотела ответить, но хорошо знала свои дурные привычки. Она не могла не говорить «Йихи!». ‘О, боже мой’.

‘Хозяин сказал Йихи!’ Такого она даже представить не могла. Она и не хотела представлять его с такой привычкой. Серебряный рыцарь продолжил говорить, не дождавшись ответа.

– Она добавила, что раз вы стоите здесь, то у вас нет добрых намерений. Надеюсь, что наши хорошие отношения с Великим Герцогом Рэндальфом Бригсиэлем продолжатся. Прошу, скажите, почему вы заблокировали ближайшую магическую силу. Сейчас кажется, будто вы уходили куда-то и не хотите, чтобы вас засекли...

Грубо. Вопрос, заданный рыцарем, был груб. Он ждал ответа. ‘Скажите мне, что вы задумали’. Как ответить на такой вопрос? В любом случае, Йихи была уверена, что серебряный рыцарь не глуп. Ответа не было, и рыцарь отошел на шаг назад.

– Если ничего не скажете, то я так и передам Ариэль Дьябло.

– ......!

Глаза Йихи расширились. Если противник получит ложную информацию, то может произойти огромное недопонимание. Нет, скорее всего, оно и произойдет! Ариэль Дьябло не выказывала намерений навредить Хозяину. Она вела себя дружелюбно. Но что случится, если отношение противника изменится? Хозяин точно будет ругать Йихи. Так что Йихи попыталась сказать так уверенно, как только могла.

– Я... ненадолго... уходил выпить медовой воды. Йихи.

http://tl.rulate.ru/book/558/46802