Готовый перевод Dungeon Hunter / Охотник за подземельями: Глава 186- Святая зона 1

Йихи была просто вне себя от радости. Она смогла сотворить такое невероятное, находясь на голове Гигантеса! Сначала она боялась, что хозяин подземелья будет её ругать, но вместо этого он её похвалил. Да ещё и велел «зачистить всё».

– Йихихихихи! – заливалась смехом Йихи, сидя на голове Гигантеса. Это же доказывало, что ей доверяют! Теперь, наверное, она сможет стоять даже перед Крисли. Одна мысль о том, что хозяин наконец оценил её по достоинству, заставляла её лицо расплываться в улыбке.

– Маленькая фея! Шумная! – недовольно пробурчал Гигантес.

– Что? Почему «что»? Почему Йихи шумная? Йихихихи!

– Слезай с моей головы!

– Ах ты, лысое чудовище! Хозяин доверяет Йихи! Ты должен быть благодарен, что Йихи выбрала твою голову!

– Чокнутая фея!

– Ты осмелился ругать Йихи? Хсь… Непослушное создание!

Йихи сжала кулачок и стукнула им по макушке Гигантеса. Её сила значительно выросла после повышения. В каждом её кулачке теперь таилась приличная мощь. Гигантес нахмурился и тряхнул головой.

– Лысый! Всю жизнь лысый, и ничего, неплохо быть лысым.

– Пфф, хозяин доверил Йихи такое важное задание. А что для него значит лысое чудовище? Йихихихи!

– Больная фея.

Йихи продолжала поддразнивать Гигантеса. Ему это совсем не нравилось, и он снова тряхнул головой.

– Йихихихиих! – Йихи была на седьмом небе от счастья.

Нападение существ, последовавшая битва – всё это слышали Пробуждённые Сеула. Они видели всполохи пламени, разряды молний, ощущали тёмную магическую силу, от которой тошнило. Что же произошло? Пробуждённые тут же отправили разведгруппу. У них не было слов, когда они обнаружили гору трупов существ, сложенных в кучу.

– Похоже, они сражались друг с другом и погибли.

– Судя по этой картине, не обязательно. Первыми умерли… разве их не убил кто-то один?

– Один человек против всех этих тварей?

– Я видел всполохи пламени издалека. Тот, кто владеет такой силой… это Спаситель. Спаситель уничтожил всех этих существ.

Посыпались комментарии. Самым важным было возвращение Спасителя. Никто, кроме него, не смог бы справиться с тысячами существ в одиночку.

– Я нашёл демона. Без глаз.

– Убедитесь.

Впервые им удалось заполучить тело демона. Вся разведгруппа была в восторге. Его тело можно было использовать как материал или для экспериментов с навыками. Они буквально облизывались при одной мысли о возможностях использования тела демона. Члены группы записывали типы существ в блокнот. Это для отчёта об угрозе. Через несколько минут…

– …Кхаф!

Некоторые из трупов начали кашлять кровью. Их лица были бледными, как у больных, конечности тряслись. Только одно могло вызвать такие симптомы.

– Яд…!

– Что за яд? Это яд от разложения тел?

– С момента смерти этих тел не прошло и двух дней. Так что нет. Кто-то… распылил яд.

Очень сильный яд. Он расплавлял кожу существ. Твари со слабой кожей так вплавились друг в друга, что стало трудно отличить, кто есть кто. Они слишком поздно поняли. Земля, на которую распылили яд. Теперь она бесполезна.

– Ак!

Но это было ещё не всё. Кто-то напал на разведгруппу, многие её члены погибли.

– Существа! Они на земле!

– Чёрт, ядовитые гоблины!

Ядовитые гоблины. Существа, выделявшие яд из своего тела. Они яростно защищали свои территории, поэтому мало кто решался заходить в места, где живут гоблины. В итоге, лидер разведгруппы произнёс, кусая губы:

– Возвращаемся. Это место… земля мёртвых.

Йихи помассировала свои плечи.

– Ах, как утомительно! Это сложнее, чем я думала.

Она вернулась в лес и достала мёд. Она держала чашку с самым вкусным мёдом. Пчёлки бесцельно жужжали вокруг, она потягивала мёд с водой, смешанные в идеальном соотношении.

– Ах, как вкусно! Выпить после работы кружечку-другую медовой водички так освежает.

Йихи почесала подбородок, попивая медовую воду.

– Убирать всё это… неблагодарное занятие. Обрабатывать тела? Инструкции ясны. Тогда, хм…

Йихи была счастлива получить инструкции от хозяина, но прибыв на место, она разочаровалась. Она решила пойти на компромисс и позволить «кому-то другому» убирать тела. Хозяин доверил ей завершить почти законченное дело. Йихи повернула голову и посмотрела на кого-то.

– Маленький ангел? Ты, как тебя зовут?

– Хаш.

Лаконичный ответ. Ангел был ненамного больше Йихи. И у него было много крыльев. Йихи кивнула.

– Хаш? А, тебя зовут Хаш?

– Куаааах!

Хаш подлетел к Йихи.

– Йихихихихи. Хочешь пойти с Йихи?

– Ага.

Йихи стиснула зубы, получив лёгкое согласие Хаша.

– Хорошо. Йихи скажет тебе что делать. Куда ты хочешь пойти? Ну… ах! Пойдём посмотрим на людей. Люди такие смешные. Йихихии, мы можем повеселиться с Роем и Розой. Как думаешь?

– Ага.

– Йихихиихихиихи.

Йихи полетела первой, Хаш следовал за ней. Поэтому люди зафиксировали ангела и фею, летящих в небе, и отнесли это к категории ночных кошмаров.

Ким Юра и Ким Мин-Джи. Я осматривал их, они всё ещё были без сознания. Ким Юра полностью восстановилась. Не было ни следа беспомощности. Она родилась заново с чистым, ясным взглядом. Одного этого было достаточно, чтобы принять её за «Святую». С другой стороны, Ким Мин-Джи была совершенно другой. Она едва выжила, потеряв чувствительность ниже пояса.

«Люди не могут жить, потеряв свои нижние конечности».

Было нелегко вылечить уже оторванную нижнюю часть тела. Можно было выжить, но стоит ли оно того?

«Ким Юра стала Святой. Её сестра… Я смог спасти её, но если она снова будет умирать, вмешиваться мне не стоит».

Я сдержал обещание. Я спас умирающую Ким Мин-Джи, но не знал, выживет ли она. Но… что-то было не так.

– Ташмаль.

Я позвал Ташмаль. Я почувствовал, как волосы на загривке встают дыбом. Я не знал, отчего это, поэтому и позвал Ташмаль.

– В чём дело?

Ташмаль была занята выращиванием ангелов. Она устала, но тут же ответила на мой вопрос.

– Ты что-то чувствуешь?

– От Святой? Хм, странное чувство. Я не думаю, что она обычная Святая.

– Я говорю не о Святой, а о её сестре.

– Её сестре? Безногом человеке?

Ташмаль посмотрела на неё. И тут же нахмурилась.

– Это… странно. Она не Святая, но её святая сила подобна сестринской. На самом деле, она очень на неё похожа.

– Что это значит?

– Святая сила соединена между ними. Возможно, не только святая сила, но и вообще, их жизни связаны. Связь эффективна и сильна. Я впервые это вижу, поэтому мой ответ не точен… но, если я верно думаю, они обе намного сильнее обычных Святых. Но их сила пойдёт на убыль, если они будут находиться далеко друг от друга.

Ещё одна неожиданная добыча. Вот из-за чего у меня пощипывало шею. Я не заметил этого, потому что святая сила Ким Мин-Джи была слабой.

Но условия оказались необычными. У них было два тела на одну жизнь, и они всегда должны находиться рядом друг с другом.

– Ты сможешь их обучить? – спросил я у Ташмаль. Сам я не мог научить их управлять Святой Силой, это могла только она.

– Хозяин Подземелья, вы для этого подходите больше, – ответила Ташмаль. – Не знаю почему, но я чувствую в них не только Святую Силу. Ваша магия тоже там есть. Я думала, что две такие силы не могут сосуществовать, но… в младшей больше вашей магии, а в старшей – Святой Силы. Два тела будут выполнять разные роли.

Ах вот как! Вот почему они получились такими сбалансированными. Тогда я и сам смогу их обучить.

«Придётся сделать для неё нижнюю часть тела».

Я понял, что они составляют единое целое, так что теперь можно было не сдерживаться. Я скажу Гапараму и Освену, чтобы они сделали для неё полноценную нижнюю часть тела.

– Хозяин Подземелья, я слышала, что на этот раз вы поймали герцога.

– Я убил Мартина.

– Тогда… что вы планируете делать с его подземельем?

– Ничего не планирую. Почему ты спрашиваешь?

Ташмаль стала серьёзнее. Она немного помолчала, а потом осторожно сказала:

– Это подземелье… вы не думали отдать его ангелам?

– Чтобы они могли объявить его Священной Зоной?

– Верно. Я следила за ангелами, они проигрывают. Мне это не нравится. Если бы у них было место в центре, они могли бы сосредоточиться на нападении на демонов. Ну, кроме вас.

Последнюю фразу она добавила поспешно.

– Если я решу, что мне это выгодно, я заберу подземелье себе.

Я не такой уж добрый демон, чтобы просто так отдавать подземелье. Конечно, из-за Священной Зоны многие демоны насторожатся, но это не особо выгодно. В глазах Ташмаль можно было прочесть множество эмоций.

– Коротко говоря… Камаэль-ним спустится на Землю. Один из семи серафимов… он лично займётся очисткой земли. Нужно место, чтобы его встретить.

Я нахмурился. Серафим. Сильнейший из ангелов. Сколько раз за свою прошлую жизнь я видел серафима? Странно, что Ташмаль знала об этом. Она была падшим ангелом и не могла вернуться на Небеса. Откуда она знает, если связь с Небесами прервана?

– Ты уверена?

– Я получила «откровение».

http://tl.rulate.ru/book/558/41701