Готовый перевод Dungeon Hunter / Охотник за подземельями: Главы 61-63: 15 Дней Войны

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

**Главы 61-63: 15 Дней Войны**

**Парк Рок-Крик, Вашингтон, США.**

Из огромного провала в земле, занимавшего почти четыре квадратных километра, ринулись чудовища. Сотни тварей, похожих на огромных пауков, – твари второго уровня, арахны. А среди них затесалась их предводительница – королева арахнов, тварь продвинутого третьего уровня. Пауки эти были гигантскими: обычные арахны достигали двух метров в высоту, а королева и того больше. Двигаясь на восьми лапах, они быстро окружили стянутые к месту прорыва войска.

В Южной Корее недавно отгремела небывалая по силе волна монстров, и США учли этот опыт, собрав у входа в подземелье внушительную армию. Они были готовы к худшему.

– Начать атаку! – раздалась команда, и солдаты открыли огонь.

Тысячи пуль врезались в крепкие хитиновые покровы тварей. Обычно солдаты сталкивались с более слабыми созданиями, но на этот раз перед ними были арахны – монстры среднего уровня. Их толстая броня легко держала пули.

[Кварурунг!]

Земля содрогнулась. Спрятанная мина взорвалась. В отличие от пуль, она оказалось эффективной.

[Киииик!]

Неожиданный взрыв. Несколько арахнов потеряли конечности, некоторые – даже половину туловища. Затем подключились снайперы, целясь в глаза тварей. А завершающим аккордом стало наступление танков. Началась настоящая бойня. Впрочем, этого стоило ожидать, учитывая силу монстров.

Королева двигалась по полю боя, настороженно воспринимая всё вокруг. Вскоре она распылила в воздухе невидимые гормоны. Арахны уловили их своими развитыми органами чувств и заняли определённые позиции, что позволило им обойти минное поле. Они двигались по тонким, сверкающим серебристым нитям, проложенным королевой.

– Куууууак!

– П-плоть! Моя плоть!

Из пастей арахнов вырвалась паутина, разъедающая всё на своём пути. Сильная кислота плавила человеческие тела и даже броню танков. Арахны, развивая скорость до 80 км/ч, быстро настигли солдат. Их мощные челюсти откусывали головы и конечности. Ноги пауков тоже были смертоносным оружием – острые, как лезвия, они с лёгкостью пронзали мягкие человеческие тела.

– Запрос на огневую поддержку, Альфа Чарли 221 Браво Дельта 445. Противник – не менее двухсот тварей. Запрашиваем огневую поддержку!

Вскоре после запроса к месту боя устремились сотни реактивных истребителей. Они добрались до зоны подземелья за три минуты.

[Тунг! Тунг! Дудудудуду!]

Истребители летели низко, обстреливая монстров. Пули, способные пробить толстую сталь, попадали в арахнов. Несколько десятков тварей пытались поймать самолёты паутиной, но безуспешно. Королева своими восемью глазами внимательно следила за небом, где кружили самолёты.

[Кииик! Кииик.]

Она подала команду, и лапы арахнов изогнулись, как пружины. Затем они прыгнули. Поразительный, стократный прыжок – на высоту, в сто раз превышающую длину их тел!

[Квачинг!]

Арахн приземлился на истребитель и начал кромсать его своими острыми передними конечностями. Судьба пилота была предрешена.

***

**Лондон, Великобритания.**

Поздний вечер, город спал. Никто не заметил, как началась волна монстров.

[Грохот. Треск.]

Из провала выбрались продвинутые существа третьего уровня – таинственные «Теневые Грешники». Цепи на их лодыжках зловеще скрежетали по земле.

[Куууууох.]

Сотни тварей двигались под светом луны.

***

**Берн, Швейцария.**

Сотни монстров собрались в центре города.

[Вдох выдох вдох выдох…]

Ноги волка, тело льва – это химеры, монстры среднего третьего уровня! Более трёхсот химер пировали в центре горящего города, пожирая тела.

***

**Греция, Афины, Копенгаген, Дания, Перу, Лима, Абу-Даби, ОАЭ, Турция, Анкара…**

По всему миру одновременно начались волны монстров. Это была глобальная катастрофа. Твари топтали людей, лишая их всякого достоинства. Сила и масштабы бедствия различались в каждой стране. Мощная военная техника оказалась неэффективна. И тогда в дело вступили Пробуждённые. Перед лицом неминуемой гибели люди молились о героях, способных спасти их. И такой надеждой стали Пробуждённые.

***

Вторая волна монстров в Южной Корее оказалась самой сокрушительной. Люди снова и снова произносили имя "Охотники на Демонов". Особый интерес вызывал их таинственный лидер. И эта история вышла далеко за пределы Кореи. Появление Хозяина Подземелья и последовавшие за этим события вошли в учебники истории. После появления нескольких волн монстров интерес сменился отчаянием. Весь мир умолял "Охотников на Демонов" о помощи. Вернее, они молили о помощи их лидера. Ведь он почти в одиночку одолел продвинутого голема…

Армия не справлялась с продвинутыми существами, поэтому логично было просить его решить проблему. К тому же, все Пробуждённые чувствовали его силу. Они говорили, что «лидер Охотников на Демонов – это средоточие силы».

Но… глава гильдии Ким Юн-Ву, получавший все эти просьбы, был крайне обеспокоен. За помощь "Охотникам на Демонов" предлагалась щедрая плата, так что это не было проблемой для Кима Юн-Ву. Проблема была в главной фигуре – во мне.

– Нет времени ждать. Давление правительства – это не шутки, – думал Ким Юн-Ву.

Последние дни он отключил телефон. Иначе его бы завалили миллионами звонков! Он просто физически не смог бы на них ответить. Но Ким Юн-Ву тревожился из-за того, что не мог принять предложения высокопоставленных лиц. У него даже появилось несколько преждевременных седых волосков. Губы были искусаны до крови, ногти обгрызены.

– Это решение слишком велико для меня одного. Что нам делать, если появятся продвинутые твари?

Проблема была именно в этом. Армия могла справиться лишь с обычными или средними монстрами. Конечно, даже с ними было сложно, когда их сотни тысяч, но атака продвинутых монстров могла нанести колоссальный ущерб. Без ядерного оружия бороться с такими тварями было практически невозможно. Но многие подземелья находились в столицах стран, так что применять там ядерное оружие было немыслимо.

Да и Пробуждённые были не слишком готовы. Особенно к тому, чтобы столкнуться лицом к лицу сразу с двумя сотнями продвинутых тварей. У силы Воли Небес тоже был свой предел. Шанс на победу был максимум 50 на 50. Естественно, что лоб Кима Юн-Ву был испещрён морщинами. Как раз в тот момент, когда он собирался встать,

[Хлор!]

Дверь открылась, и на пороге появился я. Ким Юн-Ву, увидев меня, почувствовал себя так, будто теряет сознание. Он немного замешкался, прежде чем протянуть ко мне обе руки.

– Ох… Хозяин!

Я приподнял бровь, глядя на его реакцию. Мне казалось, будто по телу ползают жуки.

– Скажи мне, откуда именно идут просьбы о помощи.

Глаза Кима Юн-Ву тут же засияли. Его голова была полна проблем, но он быстро понял меня. В любом случае, он перестал жаловаться с тех пор, как увидел, на что я способен. А я не из тех, кто тратит время на лишние слова. Ким Юн-Ву мгновенно вскочил.

– Кхм-кхм.

– США, Соединённое Королевство и Швейцария, запросы были только из трёх мест.

– США, Соединённое Королевство и Швейцария…

– Принять просьбу США будет для нас выгоднее.

– Нужно выбрать.

Сказал я жёстко. Ким Юн-Ву замолчал. Все три места контролировались герцогами. В США, Соединённом Королевстве и Швейцарии были расположены их подземелья. Значит, именно они послали волны монстров. За два года они успели собрать информацию о человеческом оружии и создать существ, достаточно сильных для победы. ‘Сейчас не время бросать вызов Ариэль.’

Герцог, организовавший волну в США, был последователем Великого Герцога Ариэль. В моей прошлой жизни у Ариэль были натянутые отношения с другими демонами. К тому же, демоны из её свиты невероятно упрямы. Если я стану противостоять их волне монстров, они могут не успокоиться, пока не узнают, кто я такой. Если герцоги что-то заподозрят, Великий Герцог Ариэль обязательно узнает. Мне нужно действовать тайно. Если я не буду осторожен, всё может случиться снова. А этого я не хочу. Пока я решил оставить Великого Герцога Ариэль и всех её приспешников в покое. ‘Герцог Сугуф находится в Соединённом Королевстве. Этот демон принадлежит к фракции Великого Герцога Упы.’

Великий Герцог Упа. Наши пути постоянно пересекались. Я немного задумался. ‘Разве Упа и его демонам не запрещено участвовать во Всемирном Аукционе Демонов? Значит, сейчас нет причин останавливать эту волну монстров.’

У меня возникли сомнения, но ответ быстро пришёл в голову. ‘Наверное, он поставил всё на Пакана Гриолли. Упа обещал.’

Я понял последовательность событий, произошедших после ухода Пакана Гриолли со Всемирного Аукциона Демонов. Герцог Пакан не стал бы враждовать со мной просто так. Пакан Гриолли мешал мне по приказу. Но у Упы не было никакого сострадания к своим подчинённым. Я принял решение.

– Охотники на Демонов отправятся в Соединённое Королевство. Готовьтесь.

Великий Герцог Упа и его прихлебатели вроде Пакана Гриолли. Я подрежу Упе крылья. Отрублю оставшиеся. Если я устрою погром в их главном подземелье, на восстановление уйдёт немало времени. А повреждённые подземелья будут вынуждены быть пассивными какое-то время. В то же время меня мучило любопытство. Сможет ли Упа летать с одним крылом?

***

Охотники на Демонов летели на частном самолёте. Как только мы приняли просьбу Соединённого Королевства о помощи, нам немедленно предоставили самолёт. Дело было срочное, поэтому самолёт был готов заранее, на всякий случай, не зная, какую просьбу мы примем. До лондонского аэропорта Хитроу мы добрались за 8 часов 30 минут. Путь занял на 4 часа быстрее по сравнению с обычными рейсами. Подземелье находилось примерно в 20 километрах от аэропорта. В Хитроу из самолёта вышли Охотники на Демонов в чёрных костяных масках.

– Добро пожаловать. Герои Южной Кореи.

Британский посол приветствовал нас. Я сразу перешёл к делу, не тратя время на приветствия.

– Где существа, которых нам нужно уничтожить?

***

В городе раздавались крики боли и отчаяния. Люди сходили с ума от теней, убивая друг друга ножами.

– Куахаха!

– Умри! Сдохни!

Дети и взрослые обезумели. Ребёнок вонзил нож в старика, а взрослый опустил трубу на голову ребёнка. Женщина сломала шею мужчине. Резня. Это ад? Тени были паразитическими созданиями, пожирающими человеческий дух. Существа продвинутого уровня, их можно назвать естественными врагами людей.

– П-почему? Почему все так делают?

Но не все были под контролем теней. Пробуждённые были сильны духом, их интеллекта хватало, чтобы противостоять им. Тогда теневые грешники пошли на риск. Издалека послышался лязг железа. Теневые грешники принимали разные формы. Но они могли нанести сильный физический урон тем, кто смог их отбросить. Летящая железная сфера уничтожала всё на своём пути. Растерянный мужчина оглядывался на улице. Теневые грешники мгновенно восстанавливались, даже находясь в сотнях метров от цели. Железная сфера, опутанная цепями, была брошена… и бах! Человек был сбит. Кванг! Ква кванг! В небе появилась дюжина истребителей с ракетами. Но на самом деле у теневых грешников была лишь половина тела. Немагические атаки не действовали. Хвиририк! У теневых грешников была ещё одна способность. Они с большой вероятностью могли предсказать, что произойдёт в следующую секунду. Они бросили свои железные сферы в истребители. Продвинутые теневые грешники совершенно не боялись истребителей. Их восприятие было гораздо острее обычного.

– Монстры!

Последние слова пилотов. С виду битва была жестокой. Теневые грешники видели будущее на секунду вперёд, но это не гарантировало попадания их железных сфер. Длина цепей была всего 500 метров. Теневые грешники не могли легко отвечать на атаки за этим расстоянием. Несколько пилотов сумели определить расстояние. Но им было трудно выбраться из радиуса поражения. Теневые грешники и тени были лучшим сочетанием для борьбы с огневой мощью людей. Тени вынудили пилотов попытаться выбраться из радиуса обстрела теневых грешников. С помощью контроля разума тени заставили пилотов атаковать своих союзников. Всё быстро превратилось в воздушный бой. Ход битвы было не изменить. Пилоты, хаотично летавшие на своих истребителях, были сбиты железными сферами. Их число сильно сократилось. В итоге пилоты стали просто пушечным мясом. Наземные войска тоже были вызваны, но они быстро стали добычей теней.

– Ах… Божья воля!

Те, чей дух был сломлен, преклонили колени и начали молиться. Они закрыли глаза в надежде, что видят сон. Но быстро поняли, что эти существа реальны. «Сильная боль» была использована, чтобы вернуть людей к реальности. Все кричали, возвращаясь в реальный мир. Затем появилась группа в чёрных костяных масках. Место, наполненное злобой, безумием и отчаянием. Я восхищался. Граф Сугуф из фракции Упы точно знал человеческие слабости. Он использовал тени. Тени были определённо эффективны против обычных людей. Промежуточных существ было трудно создавать, но Сугуф купил их. ‘Теневые грешники…’

Продвинутые создания были посланы для борьбы с Пробуждёнными. Дорогие продвинутые создания третьего уровня, стоившие 150 000 очков. По этим существам я мог понять, что на эту волну монстров он потратил более 500 000 очков.

Он заказал их, надеясь в будущем получить очки от Пробуждённых. Помощь в борьбе с обычными людьми – это тоже своего рода вложение. Тени и теневые грешники могли бы собирать очки в этом месте еще пару лет. Но если план Сугуфа сорвется сразу, потери будут огромные. Так что Сугуфу не повезло.

– Тени – как паразиты. Они могут сбить с толку тех, чей интеллект ниже 30. Люди с низким интеллектом должны держаться от них подальше.

– А как насчет тех, кто бросает железные шары?

Я покачал головой.

– О них я сам позабочусь.

– С вами все будет в порядке?

Эти два типа существ выглядели сильными. Более сильных существ трудно предсказать.

– Должны ли мы довериться капитану-ниму? Ахью! Мы здесь именно для этого.

Ю Ён-Хе щелкнула языком. Вскоре она перестала сомневаться. Теперь Ю Ён-Хе выглядела более зрелой. Я посмотрел на место, словно сошедшее с картины Ада.

– Остановите их, пока они не нанесли еще больше урона. Шевелитесь!

***

Десятилетний Эдвард лежал под обломками. Перед тем, как здание рухнуло, его родители начали вести себя странно, поэтому он схватил новорожденного братишку и заперся в комнате.

Пыль осела. Он встал, не испытывая боли.

– Руни? Руни, ты где?

Он звал своего брата, но не слышал плача. Губы Эдварда потрескались, когда он попытался пошевелиться. Но не смог. Его ноги... Они не болели. Он был в ужасе. Всепоглощающий страх. Эдвард крутил головой, пытаясь понять, где же Руни.

– Пожалуйста, Руни... ты прячешься, потому что боишься маму с папой? Они обычно хорошие. Им трудно, они в поте лица работают. Пожалуйста…

Эдвард растил Руни. Его родители были постоянно заняты, поэтому Эдвард кормил его смесью, менял подгузники и успокаивал, когда тот плакал. Были времена, когда Эдвард оставался с Руни один. Кого-то могло бы раздражать ухаживать за ребенком, но не Эдварда. Для него Руни был наградой.

Затем он увидел маленькие ножки, торчащие из-под кучи обломков.

– Ох… Руни!

Но он не мог двигаться. Эдвард, не теряя надежды, открыл рот.

– Подожди немного. Сейчас придут люди и спасут нас.

Эдвард быстро повернул голову. Он видел, как люди убивали друг друга. Монстров, бросающих железные шары. Разрушенные здания, повсюду трупы. Эдвард был молод и не понимал, что такое смерть. Он думал, что все просто заболели. «Все нездоровы».

Но он чувствовал, что с людьми что-то не так. Солдат в форме появился неподалеку. Эдвард помахал рукой и начал кричать.

– Эй! Помогите!

Но глаза солдата были пустыми. Он посмотрел на Эдварда и прицелился.

– Кууу…

– Ч-что вы делаете? Помогите! Прошу, вытащите Руни сначала. Пожалуйста. Он маленький и сам не выберется.

Солдат улыбнулся, не опуская оружия. Но когда он попытался нажать на курок... Куонг! Что-то попало в тело солдата. Его сильно сдавило, и хлынула кровь. Глаза Эдварда расширились. Монстры, кидающие железные шары... монстр прилетел с неба. Как и монстр, пытавшийся подняться из земли.

– Глупый ублюдок.

Человек в черной костяной маске внезапно появился, словно телепортировавшись. В его руках был странный меч. Чварук! Монстр и железный шар оказались разрезаны пополам. Монстр громко закричал. Через 10 секунд от монстра не осталось и следа.

Эдвард смотрел на происходящее и громко закричал.

– Ах! Аюши, помогите, пожалуйста. Нет, помогите моему братику. Его зовут Руни. Он маленький и не может выбраться.

Человек посмотрел на Эдварда и сказал.

– Тебе не больно?

– Ха? Ахх... доктор говорил, что я не чувствую боли. Но сейчас это неважно. Мой брат Руни…

– Твой брат мертв.

– Ха?

Эдвард знал это слово. Но не мог представить, что такое смерть. Человек это понял и безжалостно объяснил ему.

– Это значит, что он больше не сможет двигаться. Никогда.

Я справился с двумя теневыми грешниками за полчаса. Конечно, если бы использовал всю силу, и 10 минут хватило бы. Мои характеристики в сумме 410. У теневых грешников всего 340, и они даже за ногу меня не смогли бы схватить. Но я изображал Пробужденного, поэтому приходилось сдерживаться.

Когда я добил двух теневых грешников, то увидел мальчика. Его нижняя часть тела была полностью раздавлена упавшим зданием. Сначала я подумал, что он в шоке, но на его лице не было ни следа боли. Я заинтересовался и проверил его Оком Разума.

[Имя: Эдвард Уиндзор.

Занятие: Воин (Герой). Титул: Отсутствует.

Характеристики: Сила – 14, Интеллект – 34, Ловкость – 15, Выносливость – 17, Магическая сила – 32.

Потенциал: (112/441).

Уникальные особенности: Отсутствуют.

Навык: Отсутствие боли (Исключительно редкий).

Высокий потенциал. Примерно на 20 очков больше, чем у Ю Ён-Хе, – один из самых высоких, что я видел среди людей. Но больше всего меня удивило имя мальчика. «Эдвард Уиндзор? Один из 10 героев, Эдвард Уиндзор?»

Эдвард Уиндзор! Убийца Герцогов! Именно он стал причиной жестокого убийства десяти Великих Герцогов Ада. Даже несмотря на то, что его рейдовая группа была уничтожена, он сумел выжить и захватить десять подземелий. Но я никогда не слышал, чтобы он страдал параличом нижних конечностей. Возможно, он преодолел паралич благодаря навыку… Сейчас же у него простое детское лицо. Совпадение или судьба, что мы встретились?

Эдвард спросил меня.

– Т-такое? Руни ведь только родился…

Я немного забеспокоился. Казалось, он очень любил своего брата. Я мог бы использовать воскрешение мертвых Крисли или навык двойника, чтобы ввести его в заблуждение. Тогда я смог бы использовать одного из 10 героев по полной. Но последствия, если он узнает правду, будут ужасными.

Эдвард Уиндзор. Такой талант нельзя упустить. Я решил немного изменить тактику.

– Смерть может забрать любого, независимо от возраста. Но твой брат умер из-за существ. Они сводят людей с ума, и именно из-за них он погиб.

– Ах…

Глаза Эдварда повлажнели.

– Значит, Руни не может двигаться?

– Да.

– Навсегда?

– Да.

– Ах!..

Эдвард закричал, слезы текли по его щекам. И тут же, словно по сказке, с неба полил дождь. Тучи словно отображали чувства Эдварда. Он плакал.

Как только его крики стихли, я открыл рот.

– Хочешь отомстить? Сразиться с монстрами, которые убили твоего брата и родителей? Если согласен, кивни, и я дам тебе силу.

– С-си…

– Силу убивать монстров. Силу отомстить! Хочешь?

– М-монстров… Я хочу убивать.

Эдвард кивнул. Затем он упал, словно ошеломленный. Я посмотрел на него и улыбнулся.

– Добро пожаловать к Охотникам на Демонов, Эдвард Уиндзор.

Это судьба. Эдвард не знал. Монстры, которые убили его брата и семью… Я был среди этих монстров! И я был вовсе не простым!

***

Нижняя часть Эдварда была полностью раздавлена. Современная медицина не помогла бы.

Обычные зелья тоже не помогали. Моя команда очень удивилась, когда я привёл Эдварда.

– Новенький, – коротко сказал я. Они знали, что вопросов задавать не стоит.

Не обращая на них внимания, я понес Эдварда к самолету. Британский посол снова начал рассыпаться в благодарностях, но я его проигнорировал. Мы остановили нашествие монстров в Великобритании. Теперь пришло время двигаться дальше. Мой план был в том, чтобы демоны получили как можно меньше очков.

Эдвард не просыпался. Он был ребёнком, пережившим сильный шок. Благодаря его интеллекту, равному 34, тени не могли полностью завладеть его разумом. Ю Ён-Хе и Ли Джи-Хе прониклись к нему жалостью и стали за ним ухаживать. Они вытирали ему пот, когда он кричал от ночных кошмаров, меняли ему белье.

Эдвард пролежал три дня без сознания, прежде чем очнуться.

– Г-где? Где мой брат Руни? – сразу же спросил Эдвард, ища своего брата.

У всех членов команды были особые зачарованные предметы из подземелья, которые помогали с переводом. Благодаря серьге в левом ухе Ю Ён-Хе понимала Эдварда. А ее слова автоматически переводились для него.

– Привет, Эдвард. Тебя ведь Эдвард зовут? Приятно познакомиться, я Ю Ён-Хе, – сказала она.

– Где мои родители? Кто ты?.. – Эдвард огляделся. Незнакомое место. Голова слегка кружилась.

Ю Ён-Хе и Эдвард были здесь не одни. Он повернул голову и увидел других незнакомых людей.

Ю Ён-Хе улыбнулась.

– Мы – группа охотников на демонов. Наш лидер тебя спас. Ты не помнишь?

Эдварда затрясло. В тот же миг он схватился за голову, будто началась мигрень.

– Ах..! Э-это был не сон?

– Да. Мне тоже хотелось бы, чтобы это был сон. Ты через многое прошел. Но теперь все позади.

– Я так не думаю. Это реальность…

Эдвард попытался повернуться. Он удивился, заметив, что нижняя часть его тела не двигается.

– Сначала нужно тебя подлечить зельями. Я хотела отправить тебя в большую больницу с современным оборудованием, но у капитана-нима было другое мнение… Не беспокойся. Все зависит от воли человека. Ты станешь сильнее, если будешь над этим работать! С нами будет доктор, просто скажи мне, если будут трудности. Хуу!

Ю Ён-Хе вздохнула от жалости. Она прошла через нечто подобное, поэтому сочувствовала мальчику.

Эдвард очнулся три дня спустя. Все это время охотники на демонов уничтожали монстров в Швеции. Для него подготовили все необходимое оборудование и приставили личного врача. Доктор осматривал мальчика и качал головой. Оборудования не хватало, но он позаботился о срочных ранах, воспользовавшись аптечкой.

[Бамп!]

Дверь открылась, и вошел новый человек. Глаза Эдварда расширились. Это был тот самый человек, который взял Эдварда за руку, когда тот висел над обрывом, и спросил: «Ты хочешь жить?» Будто дьявол предлагал ему силу.

Теперь это точно был не сон. Этого мужчины не было бы во сне Эдварда. Это реальность. Ужасная реальность!

Ю Ён-Хе поднялась.

– Капитан-ним! Не оставляйте пациента на самолете. Ему всего 10 лет. Кризис был излечен зельем, но… Психологическая помощь…

– Ты проснулся, – произнес мужчина.

Эдвард посмотрел на него. Мощное присутствие – это первое, что он ощутил. Странная, нереальная атмосфера исходила от мужчины. Вопрос о том, почему он здесь, плотно сидел в голове. Он паниковал. Боли не было. Эдвард ничего не чувствовал, поэтому его разум работал на полную. Инстинкты подсказали Эдварду, что это был за человек. Но он никогда ничего подобного раньше не ощущал. В другой день он был бы очень смущен.

Лицо Эдварда дернулось, когда он попытался заговорить.

– Кто такой аюши?

– Тот, кто даст тебе силу, – без колебаний ответил мужчина. Он сказал это так, будто это была очевидная истина.

Эдвард запомнил тот день.

– Монстры… сила, чтобы убить их?

– Если не хочешь, скажи мне. Соверши суицид прямо сейчас.

– Капитан-ним! – в ужасе воскликнула Ю Ён-Хе.

Эдвард был сбит с толку. Ему было всего 10 лет. Слишком рано было говорить обо всем сейчас.

Тогда мужчина произнес так, будто ему было все равно.

– Я покажу тебе. Силу, которая у тебя может быть.

***

Афины, Греция. Подземелье, которым управлял граф. Население страны всего 10 миллионов, но граф принадлежал к фракции Великого Герцога. Я хотел отрезать Упе руки-ноги, на графа мне было плевать. Я без промедления принял просьбу о помощи из Греции, как только она поступила.

В Афинах волна монстров, состоящих из гаргулий, гарпий и ночных мотыльков, была в самом разгаре. Из-за населения у Греции не было прекрасного вооружения. Здесь было много низших созданий, так что справиться с ними будет не трудно.

– С гаргульями легко справиться. Режьте им горло. Они не смогут восстановиться и тотчас обратятся в камень. У гарпий слабое место в суставе, соединяющем плечи. Запомните, это вам поможет в бою. Ночные мотыльки не агрессивны и вряд ли нападут первыми, – я давал инструкции даже во время боя. Но объяснил еще раз.

Эдвард наблюдал за мной из инвалидного кресла, которое катил Ли Джи-Хе. Ю Ён-Хе нужно было улучшить характеристики и набраться опыта. Я посмотрел на лица членов команды и произнес:

– Убить их всех.

– Пошли!

Толпа существ беспрестанно кричала. Они начали двигаться по заранее установленным командам по двое. Я работал один. Даже если у меня были союзники, я всё равно предпочитал работать в одиночку. Скорее, у Краслы была такая роль, но сейчас он присматривал за Ю Ён-Хе. Красла мог следить, чтобы с ней ничего не случилось, пока она растет.

Я вытащил «Гнев». Затем медленно пошел по направлению к приближающимся созданиям. Эдвард смущенно наблюдал издалека. Движения этого человека. Битва началась, и вокруг него летали части тел монстров.

Иногда можно было увидеть прекрасную картину. Человек уничтожил сотни существ за 10 минут. Эдвард пристально смотрел на мужчину. «Я могу стать таким же сильным?»

Эдвард не мог поверить, что этот человек так двигался. Он видел все своими глазами, но не мог в это поверить. Пробужденные. Люди, появившиеся недавно. Их число постоянно росло, и в новостях о них часто говорили. Из-за родителей Эдвард смотрел новости каждый вечер.

Люди внезапно получили силу. Не из-за этого ли произошло так много жестоких преступлений? Дюжина столкновений с полицией, ограбление банка… В Соединенных Штатах казалось, что Пробужденные бесполезны. Множество Пробужденных было застрелено или арестовано.

Люди были социальными животными. То же самое относилось и к Пробужденным. Они, сильные, были вынуждены жить рядом с простыми людьми, были «ограничены». На самом деле Эдвард видел Пробужденных. Они были сильны.

Ломали арматуру или пробегали стометровку за пару секунд. Но всё это меркло перед мощью этого человека. Он был сильнее всех здесь. Он мог справиться и в одиночку. Казалось, для него нет никаких преград.

– Нет. Мои ноги сломаны. Я не могу двигаться так.

Эдвард почувствовал тяжесть в груди. Он пока не был уверен, можно ли верить этому человеку. Его движения, конечно, впечатляли. Но Эдвард скептически относился к такой силе. В этом деле Эдвард был на удивление рассудителен. Это реальность. Эдвард видел много странного – существ, например, – но он не понимал, как кто-то может выйти за рамки своих возможностей.

– Ах…

Мужчина молча подошёл к Эдварду. Эдвард тоже молчал. Он путешествовал с этим человеком по пяти странам. Он всегда наблюдал за битвами мужчины из инвалидного кресла. Будто у него были глаза на затылке. Враги, убившие его брата. Те, кто изменил его родителей. Он ненавидел этих существ. Ему становилось жалко себя, просто глядя на них. Мужчина ничего не говорил Эдварду. Он просто показывал. Но стены Эдварда постепенно истончались. Мужчина был бесстрастной силой. Казалось, ему подвластно даже невозможное. Эдвард хотел быть таким же сильным. После Европы, Средней Азии и Саудовской Аравии Эдвард наконец решился.

– Капитан-ним. Дайте мне силу. Силу убивать монстров.

Эдвард решил сделать свой шаг, не дожидаясь, пока мужчина решит за него. Стены рухнули. Через пятнадцать дней война закончилась.

***

Способ стать сильнее был прост. Нужно было сильно этого захотеть. Но для этого нужен был мощный стимул. Движущей силой Эдварда был гнев. Проблема заключалась в том, чтобы сломать стену в самом себе. Нужно было захотеть сделать шаг за пределы своих возможностей. Сейчас он кивнул. Хороший дух, энтузиазм. Я оставил Эдварда. Он очень хотел стать сильным и будет стараться изо всех сил. Хоть он всего лишь ребёнок, Эдвард Уиндзор – один из десяти будущих героев. Я был уверен, что он меня не разочарует.

Эдвард Уиндзор стремился к силе. У меня было странное чувство. К сожалению, Ю Ён-Хе не была одной из десяти героев. У неё была похожая сила, но и только. Напротив, Эдварда Уиндзора знали все. Такой Пробуждённый попал в лапы демона. Чувство было близко к счастью. Чувство, когда к тебе в руки попала дорогая игрушка. Я хотел собрать игрушку по своему вкусу. Ноги – не проблема, одного эликсира хватит, чтобы их восстановить. Один из десяти будущих героев…

Вырастет ли он под моим присмотром? Я с нетерпением ждал этого.

[Через полчаса вы будете перенаправлены на Всемирный Аукцион Демонов. Вас может сопровождать одно создание.]

И, наконец, Аукцион. Как я и ожидал. Я ухмыльнулся, глядя на сообщение, появившееся в воздухе на верхнем этаже подземелья.

http://tl.rulate.ru/book/558/31115

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
спасибо за главу
Развернуть
#
"исцелись как должно, несмотря на то" в середине
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода