× Вай, BetaKassa закончила изменения: минимальное пополнение осталось 500. Для появления всех способов оплаты рекомендуем 1000. Подключили Binance Pay — оплата криптой с автозачислением на аккаунт. Давайте пополняйте)

Готовый перевод Шанс того, что я выживу 1/100: Столица Империи.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Проснувшись ни свет ни заря я тут же отправляюсь в Империю!

Конечно, просто так попасть в нее мне было бы сложно, так как путь мне перегораживал бы лагерь людей на территории эльфов.

Кстати, надо бы их проверить, ибо этой ночью мое кольцо уже сломалось…

— Буга-га-га-га — зловеще посмеиваюсь я.

Сейчас там не должно было быть ни единой души. Широко улыбнувшись, я иду прямиком к лагерю.

И я оказался прав.

Без проблем попав в бывший лагерь Имперцев, я никого не замечаю, лишь повсюду воняет мерзким запахом. Зажав нос, я продолжаю добираться до столицы… Столицы Империи! Где мне предстоит переговорить с Королем с глазу на глаз.

Стоило подойти к воротам города, как меня тут же останавливают стражники.

— Эй! Ты из леса эльфов? Кем будешь и как попал за стены? — допросил меня один из них.

Я, потирая свой затылок, говорю:

— А, я-то? Я дровосек, затерялся вот в эльфийским лесу, а когда вернулся в лагерь, то никого не нашел. Вот и вернулся в город.

Стражники же хмурятся и, отойдя подальше, спрашивают:

— А тебя... Диарея не мучает?

После длинных разговоров с ними и проверки на наличие болезни меня впускают в столицу.

Вот они, красоты средневекового человеческого города – небольшие каменные дома, солдаты бродят в округе, люди... Много людей.

И конечно же... Демоны?!

Последних кого я хотел видеть, так это демонов... Если присмотреться к выражениям лиц людей, то можно легко понять, что многие недовольны присутствием демонов, но, похоже, с этим ничего не поделаешь.

Задрав голову к небу, я вижу башенки замка, стоящего в центре столицы. Там и обитает здешний Король. Пробраться туда будет нелегко – надо заработать славу, но времени на ее получение совсем нет! Тяжко вздохнув, я решаю прогуляться по городу.

Местные архитектурные произведения завораживали даже меня, человека, который никогда до этого ею не интересовался.

Да и времени на то, чтобы осматривать дома и постройки, у меня не было, все оно уходило на тренировки… Тренировки… Так, я не могу позволить себе расслабляться, надо поскорее встретиться с Королем. Только вот как…

Оказавшись в центре столицы перед входом в замок, я замечаю глашатая, раздающего листовки.

— Вы сильный и проворный?! Желаете заработать себе почетное имя и репутацию?! Или же получить подарок от самого Короля?! Тогда прошу и жаловать! Участвуйте в боевом турнире, где только ваше стремление и сила имеют значение! — кричал парнишка.

Я усмехаюсь и беру одно приглашение себе.

Для участия, судя по информации на листке, надо всего лишь подойти к замку и записаться. А еще что-то написано мелким почерком… ЧИСЛО УЧАСТНИКОВ ОГРАНИЧЕНО?!

Тут я сразу посинел, потому что с моей удачей я могу не успеть записаться. Я опрометью мчусь к месту регистрации. Там стоит небольшой столик с тучей бумажек на нем, а за ними сидит пухлый мужчина. Очереди нет, только один здоровый мужик записывает свое имя. Я, уже почти прибежав к столику, случайно спотыкаюсь и ударяю мужика ногой промеж ног. Тот скрючивается и вскрикивает.

Регистратор же беспокоится:

— А? Вам плохо?! Извините, больных не принимаем.

— Стой..те, я здоров, просто меня кто-то уда... — не успевает договорить «больной», так как ему еще сильнее прилетает по одному месту, и он теряет сознание.

Пройдя мимо мужчины и стараясь не смотреть на него, начинаю записываться.

Извини, мужик, но мне просто позарез нужно участвовать в этом турнире...

Вот так я невольно получил и использовал шанс напрямую поговорить с Королем Империи по поводу эльфов и демонов. После регистрации я иду подзаработать денег. Все время я тренировался с учителем, поэтому с деньгами у меня туго.

Хоть я и припозднился, но было бы неплохо на врем стать авантюристом. И с таким настроем я направился искать гильдию.

Немного погодя я все-таки наткнулся на нее. Зайдя в здание и прикрыв глаза, я глубоко вдыхаю воздух.

Ммм, этот запах гиль...

Стоп, я чую дым...

Распахнув глаза, я вижу... Горящего мужика... И в одежде?!

Он посмотрел на меня и гаркнул:

— Ну?! Чего стоишь?! Дай пройти!

Я уступаю ему дорогу, и он уходит.

Неужто не узнал? Я ж почти не изменился… Мужик выглядел поспокойнее, чем год тому назад. Да и в руках у него звенел мешочек с монетами… Он что, подался в авантюристы? Ну, меня это не касается, так что я принялся записываться.

— Извините, но, чтобы стать авантюристом, у вас должен быть специальный пропуск от Короля и демона Мистера Йорика — подсказала с улыбкой девушка в очках.

Я же улыбнулся в ответ, но про себя прошептал:

— Вот дерьмо...

Я хотел поднакопить деньжат и бухнуть в каком-нибудь трактире, а вместо этого только потрачусь на ночлежку в гетто столицы?!

Что я и сделал.

У меня не было больше никаких дел, так что после покупки дряхлой комнаты я снова хожу по столице. Но внезапно... Из переулка, я замечаю чью-то руку, показывающую на меня.

— Если крикнешь, дернешься, побежишь или что-то в этом роде – умрешь, — по голосу было понятно, что говорил мелкий мальчишка.

Из-за своей удачи я решаю не рисковать и отвечаю:

— Хорошо.

— Медленно подойди ко мне спиной и с поднятыми руками, — приказывает юнец.

Я подчиняюсь, хоть и прекрасно понимаю, что к добру это не приведет. Когда я подходил к парню, то поскальзываюсь, тем самым сбивая и его… Его… Стоп! Я падаю прямо на то место, но, даже проведя там затылком в разные стороны,

Я НЕ ЧУВСТВУЮ ЕГО ВИЛЛИ!

А затем я слышу стон.

— Ты... Урод, чего делаешь?! — накричала девушка.

Я резко подымаюсь и, обернувшись, встречаю взглядом особу, на которую упал.

Белые волосы, бледная кожа, клыки и красные глаза.

Ошибки быть не может...

— Да ты вампирша?! — скорчив лицо, воскликнул я.

Девушка только цыкает в ответ.

Конечно, она выглядит как парень – короткие волосы, к тому же одежда... Черт, даже и не думал, что в этом мире встречусь с трапом, но наоборот! Спасибо, судьба!

Вампирша, пока я благодарил судьбу, решает не тратить время попусту и убегает. Гнаться за ней – лишь пустая трата времени.

Так чего же она от меня хотела? Выпить крови, что ли? На этой мысли я невзначай начал потирать свою шею.

Только собравшись завернуть с переулка, как слышу уже знакомый мне крик.

Не раздумывая ни секунды, я мчусь в сторону звука. Приближаясь все ближе и ближе, я начинаю улавливать мужские голоса…

— Демоническое отродье! — орали мужики. - Сдохни!

К моменту моего прихода они вовсю лупасили вампиршу.

Её глаза, полные ненависти и обиды… Наверное, они навсегда останутся в моей памяти.

Не знаю. что нашло на меня тогда, но я... Злился.

— Эй... Ублюдки, разве по-мужски втроем избивать девушку? — крикнул я.

Затем, разбежавшись, я с двух ног сбиваю одного из обидчиков. Я впечатал его в стену, так что он нехило получил. Остальные зря времени не тратят и накидываются на меня безо всяких промедлений.

Уворачиваясь от их ударов, я сказал:

— Ваши удары ничто по сравнению с моим невезением…

— Да что ты говоришь?! — разозлился кто-то из напавших и замахнулся рукой мне в правое бедро.

Какая неудача, но в этот момент какая-то старушка выплеснула на меня и на него воду, и, воспользовавшись замешательством противника, ударяю мужику между ног. Последний враг поскальзывается и падает, в это время я подбегаю к девушке и беспокоюсь:

— Быстрей, идти сможешь?

Она кивает, и мы вместе выбегаем из переулка и бежим к мосту, где я ранее заказывал комнату.

Оказавшись в комнате, промокший я предупреждаю:

— Я раздеваюсь.

— Что?! Имей совесть, ведь я тут! — возмущается вампирша и отворачивается.

Сняв все до трусов, я повесил вещи высыхать.

— Зачем... Ты спас меня? — застенчиво спросила девушка.

Я, ковыряюсь в носу, объясняю:

— Да просто так.

— Да быть того не может! Тебе ведь от меня что-то надо?! — снова повернувшись ко мне лицом, не соглашается удивленная вампирша.

Но, увидев меня в трусах, вновь отворачивается.

Вздохнув, я отвечаю:

— Если тебе легче будет от того, что я спас тебя ради каких-то корыстных целей, то я не в праве тебя переубеждать. Только у меня есть один вопрос.

— К-какой?

— А если ты укусишь меня, я стану вампиром?

Резко стало тихо. Похоже, я задал очень глупый вопрос...

— Вы, люди, и вправду тупые... Это распространенный миф, — пояснила она.

- Вот как... Тогда, я могу поделиться с тобой своей кровью! – делаю вывод я, показывая на себя пальцем.

Девушка же посмотрела на меня как на извращенца.

— Пока ты в таком в виде, я к тебе даже не прикоснусь, — воспротивилась вампирша.

Так она согласна, бу-га-га.

Через некоторое время тьма полностью поглотила город.

— У тебя же нет дома, ведь так? — спросил я.

Девушка же в ответ понуро опускает голову. Она выглядела не старше меня, поэтому я мог на какое-то время оставить ее у себя. Вроде бы после турнира дают недурно так золота. Думаю, я мог бы поделиться с ней...

— Тогда я ненадолго беру опеку над тобой. Я собираюсь завтра участвовать в турнире, так что после него я дам часть выигрыша тебе, и отпускаю, это ведь это выгодно, не правда ли? — предлагаю я.

Девушка же недоверчиво на меня посмотрела.

— Зачем ты так стараешься ради меня?

— Это не ради тебя... А ради моей совести, – честно отвечаю я. — Как только выиграю в турнире, мы разойдемся.

Встав с кровати, я взглянул в окно.

— Ого, уже ночь... Ладно, можешь пока поспать на кровати, а я и сидя уснуть смогу, — улыбаясь, сказал я вампирше.

Конечно же она была не против... Черт, а я ведь думал, что она предложит лечь к ней... Что за неблагодарность... Вот так мне и пришлось уснуть на деревянном стуле, что было максимально, черт возьми, неудобно!

Ночью я ощутил некую боль в области шеи, но не придал этому значению.

Так как завтра меня ждал турнир, и я обязан на нем победить.

http://tl.rulate.ru/book/55721/1422183

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода