Готовый перевод A second chance in Remnant. (RWBY Fan-Fic) / Реинкарнация Второй Шанс: Глава 46

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рори ошеломленно уставилась на меня после всех произошедших событий, тупо глядя. Я ждал ее решения, уступит ли она мне, ведь мой катана прижат к ее горлу. Через несколько мгновений она одарила меня милой улыбкой, которая по какой-то причине пробрала меня до костей. Она отбросила мой меч, схватила мою одежду за воротник и притянула меня для глубокого поцелуя.

Пока она жадно целовала меня, высасывая из меня весь воздух, я быстро решил оттолкнуть ее от себя. Когда мне это удалось, она посмотрела на меня с улыбкой и сказала:

Рори: Ой, ну же, дорогой, не стесняйся, но если ты хочешь продолжить это наедине, все можно устроить.

Она легонько провела губами и жестом попросила приблизиться. Когда она подошла поближе, я активировал свою способность на пальце и щелкнул ее по лбу, она вскрикнула от боли и неожиданности. Она посмотрела на меня с обиженным выражением лица, потирая лоб, но быстро изменилась в улыбке и сказала мне:

Рори: Кто-то стесняется.

Решив не тратить попусту время, я снова щелкнул ее по лбу, используя свою способность. В отличие от спортзала Ооками, против Роскато я драться не буду, и Рори была моим последним спаррингом. Я пошел искать Винтер, чтобы спланировать наше свидание, хотя сомневаюсь, что она таковым его считает, но для меня это свидание.

(Полчаса спустя)

Составить планы с Винтер было довольно быстро, и мы решили пойти в кафе, которое не имеет ничего против фавнов. Это меня удивило, потому что большинство, если не все магазины в Атласе, имеют политику не обслуживать фавнов, и я запомнил это кафе на будущее. Нас приятно удивила Вайс, которая присоединилась ко мне и Винтер в кафе, но по какой-то причине она с самого начала обстреливала меня взглядом смерти.

Я взглянул в ее разум с помощью магии и обнаружил, что она считает, будто я смотрю на нее свысока, потому что сдерживался, когда мы дрались. Я подумал о том, чтобы объясниться, но решил этого не делать, потому что для нее это будет звучать как оправдания, но вернемся к Винтер. Выпив глоток кофе, Винтер спросила меня:

Винтер: Твоя способность похожа на мою семейную, ты как-то связан со Шни?

Сильва: Насколько мне известно, я не имею никакого отношения к семье Шни.

Услышав мой ответ, Вайс переключилась обратно на испепеляющее меня взглядом, а Винтер кивнула и спросила:

Винтер: Я бы хотела подтвердить это тестом ДНК, если не возражаешь?

Я ответил:

Сильва: Конечно, не возражаю, вы хотите образец крови или прядь моих волос?

Винтер: Пряди волос будет достаточно, спасибо.

Я выдернул один из своих волос и передал его Винтер. Винтер взяла салфетку, положила в нее мои волосы и убрала в карман. Впервые заговорила Вайс:

Вайс: Винтер, ты же не можешь серьезно думать, что он наш родственник?

Винтер посмотрела на свою младшую сестру и сказала:

Я проверил разум Винтер, и она считает, что есть шанс, что я ее сводный брат, потому что ее мать из-за депрессии и алкоголизма нашла себе любовника для утешения. Она думает, что это наименее вероятный вариант и что если я и связан с ними, то скорее всего из-за того, что у их дедушки был внебрачный ребенок, а затем у этого ребенка появился я или я как-то иначе отдаленно с ними связан. Я уже знаю, что не связан с ними из-за моего желания до реинкарнации, потому что зная Жака Джела, Шни, он либо поставил бы меня под свой контроль (нет уж, спасибо), либо убил бы, чтобы обеспечить отсутствие неожиданных конкурентов в борьбе за семейное наследство.

Наша маленькая встреча с Винтер и Вайс продлилась недолго, но я, по крайней мере, смог обменяться контактами с Винтер. Возвращаясь в Мантл, я решил, что пора приступить к добыче, чтобы пополнить свои фонды, а также узнать, смогу ли я продать какие-нибудь необработанные месторождения праха на черном рынке, или Жак держит всю пыль здесь, в Атласе, под своим контролем.

(На следующий день)

Когда я планировал мой маршрут через Солитас для своей горнодобывающей экспедиции, мне внезапно позвонили на мой свиток. Я проверил, кто мне звонит, и это была Пирра, я ответил.

Сильва: Привет, обитель Облаков, чем могу помочь?

Пайрра ответила.

Пайрра: Привет, Сильва, сейчас удобно?

Сильва: Конечно, что случилось?

Пайрра немного помедлила и затем сказала.

Пайрра: Я просто хотела немного поговорить, если это не проблема для тебя, Сильва.

Я почувствовал, что Пайрра несколько чересчур официальна, и сказал.

Сильва: Пайрра, если ты хочешь просто поговорить, это в порядке, но можешь со мной быть чуть более неформальной, в конце концов, у нас есть отношения.

Я услышал, как Пайрра сделала глубокий вдох с другой стороны вызова, и она сказала.

Пайрра: Можем ли мы встретиться лично?

Я улыбнулся и сказал.

Сильва: Открываю портал, так что заходи.

Прежде чем открыть ей портал, я положил свои планы в свое кольцо из голубого жадеита, потому что не хотел, чтобы она задавала вопросы о том, чем я занимаюсь, она же, наверно, все-таки переживает за меня. Я открыл ей портал после того, как достал изумруд души, в котором была копия образа Рейвен, и через несколько мгновений Пайрра прошла. Я подошел к Пайрре, поцеловал ее в губы и сказал.

Сильва: Добро пожаловать в мою скромную обитель, Пайрра.

Пайрра улыбнулась, и мы начали делиться новостями о наших делах. Повседневная жизнь Пайрры такая же, как и прежде: школа, тренировки и еще тренировки. Пайрра выглядела обеспокоенной, когда я рассказал ей о том, что произошло во время моего полета, но я заверил ее, что со мной все в порядке. Когда я рассказал ей о бойцовских залах, она заинтересовалась, поэтому я запланировал провести ее позже, а когда я рассказал ей о Рори и сестрах Шни, она сказала с беспомощной улыбкой.

Я немного смущенно усмехнулся и сказал.

Сильва: Ну, в общем-то, да, но как насчет того, чтобы я показал тебе Ментал, пока ты здесь?

Она кивнула, и я пошел готовиться, а затем мы отправились. Я решил сначала показать Пайрре зал Серый волк и познакомить ее с Ооками. Когда мы пришли в зал, Пайрра выглядела немного взволнованной, и когда мы вошли, я нахмурился, потому что Рори здесь. Я вздохнул и показал Рори Пайрре, чтобы она знала, а затем поискал Ооками. Скорее всего, он был в своем кабинете, и мы направились к нему, а затем Рори подошла к нам, и она сказала.

Рори: Привет, дорогой, кто это?

Рори посмотрела на Пайрру с улыбкой, которая вовсе не была дружелюбной, и я ее представил.

Сильва: Это Пайрра Никос, моя девушка.

Рори только промычала, затем оценила Пайрру, чем заставила девушку чувствовать себя неловко, и затем Рори сказала.

Рори: Высокая, но с красивым и хорошо сложенным телом, с очень яркими рыжими волосами и красивыми женственными формами, но не такая красивая, как я, или, вероятно, не такая богатая или хорошо связанная. Так почему бы тебе не оставить ее и не пойти со мной, дорогой?

Пайрра выглядела растерянной на счет того, как реагировать на анализы Рори, но я холодно сказал.

Я был больше, чем немного зол на нее за то, что она смотрела на Пайрру свысока по таким поверхностным причинам. Рори посмотрела на меня с удивлением и сказала.

Рори: Ну же, дорогой, нет нужды быть таким холодным, когда я просто говорю правду.

Рори подошла ко мне с очаровательной улыбкой, но я легонько щелкнул ее по лбу, используя свой образ, я начал подозревать, что это станет обычным явлением, когда я буду общаться с Рори. Рори взвизгнула от боли, а затем недовольно посмотрела на меня и сказала.

Рори: Я бы очень хотела, чтобы ты не делал этого, дорогой.

Я посмотрел на Рори без всякого удовольствия и сказал.

Сильва: Если позволите, мисс Эйс, я хотел бы представить Пайрру Старому волку.

Я взял Пайрру за руку и потащил ее к кабинету Ооками, оставив Рори позади. Как только мы вошли в кабинет, Пайрра сказала.

Пайрра: Ну и чудненько же...

Я не мог удержаться и заглянул в голову Пайрры с помощью магии, чтобы понять, почему она так сказала, потому что я ожидал, что она, по крайней мере, разозлится. Когда я заглянул в ее разум, я обнаружил, что с ней буквально никто так не разговаривал, потому что большинство людей просто держатся от нее на расстоянии, потому что они считают себя недостойными знать ее. Все они идиоты, но Пайрру смутил инцидент с Рори, и она не была полностью уверена, как к этому относиться, потому что Рори была честной и чрезвычайно прямолинейной.

Я просто пожал плечами и позволил Пирре самой решить, что она чувствует, без моего вмешательства. Пока Пирра утонула в размышлениях, я обнаружил, что Оками не было в своём кабинете, и, не зная, где он, решил вместо этого отправиться в Атлас, чтобы показать ей вид оттуда. (Час спустя) Я отвёл Пирру на смотровую площадку на краю Атласа, и ей очень понравился вид. Пирра: Сильва, ты часто сюда приходишь? Она спросила, восхищаясь пейзажем, и я ответил. Сильва: Ну, если мне хочется, то да, но Атлас иногда вызывает у меня ощущение дискомфорта. Она посмотрела на меня в замешательстве, и я указал на пару близлежащих магазинов, перед которыми висел знак «Фавнам вход воспрещён», на что она сказала. Пирра: Ох, я слышала, что здесь не приветствуют фавнов, но не думала, что всё настолько плохо. Я пожал плечами и сказал Пирре. Сильва: По-моему, это не так уж важно, потому что я в любом случае предпочитаю Мантл, но хватит об этом. Позволь показать тебе тренажёрный зал для единоборств здесь, в Атласе. Пирра последовала за мной в спортзал Ritter, и мы добрались туда, не пройдя слишком большого расстояния. Войдя, я увидел, что Оками разговаривает с Роскато, мы подошли к ним, и я представил им Пирру. Сильва: Эй, Старый волк, Роскато, позвольте вам познакомить с моей девушкой, Пиррой. Пирра немного покраснела и поздоровалась с ними. Пирра: Здравствуйте. Пока Оками оценивал её, Роскато взглянул на неё с жалостью, и я догадываюсь, почему, из-за того, что случилось с ним в прошлом с его покойной женой. Затем Оками сказал. Оками: Скажите мне, молодая леди, вы не будете той двукратной победительницей регионального кубка Мистраля, верно? Пирра ответила, на её лице появилось сложное выражение. Пирра: Угу, да, сэр, это я. Старый волк ухмыльнулся и сказал. Оками: Сильва, не возражаешь, если я одолжу твою девушку ненадолго, мне любопытно, насколько она хороша. Я дал Оками добро, и Пирра последовала за ним. Оками спросил Роскато, может ли он позаимствовать арену для своего спарринга с Пиррой, на что тот согласился. Когда я собрался было последовать за ними, Роскато остановил меня и сказал. Роскато: Сильва, нам нужно поговорить. Как бы мне ни хотелось посмотреть, как Оками и Пирра дерутся, выражение лица Роскато говорило мне, что это важно, поэтому я сказал. Сильва: Давай поговорим наедине. Старик кивнул и попросил меня следовать за ним в его кабинет. Первое, что он сказал, когда мы вошли, было. Роскато: Что ты думаешь о Рори? Я позволил своему лицу показать, что я действительно о ней думаю, и Роскато горько рассмеялся и сказал. Роскато: Полагаю, ты столкнулся с ней и своей девушкой раньше. Роскато вздохнул и продолжил. Роскато: Рори сильно повлияла традиция семьи Айз, несмотря на то, что она потеряла обоих родителей в юном возрасте, вскоре после чего из-за горя умерла и моя жена. Я посмотрел на него с любопытством, почему он рассказывает мне это, я слушал. Роскато: Хотя я старался сдерживать некоторые из наиболее крайних тенденций, суть этого заключается в том, чтобы найти сильного мужа для воспроизводства сильной наследницы, потому что женщины из семьи Айз могут рожать только девочек. Роскато выглядел уставшим и достал бутылку вина из своего стола и сделал глоток, прежде чем продолжить. Роскато: Рори, в конечном счёте, женщина из семьи Айз, и она выбрала тебя. Ещё хуже то, что она полностью очарована тобой, как ни одна другая кандидатка до этого, отчасти из-за моего влияния на неё, за что я заранее извиняюсь. Я просто молчал и ждал, когда он закончит. Роскато: Причина, по которой я говорю тебе это, заключается в том, что мой возраст настигает меня, и у меня осталось максимум пара лет, прежде чем я оставлю Рори совершенно одну. Поэтому, пожалуйста, хотя бы дай ей шанс. Выслушав его, я наконец заговорил. Сильва: То, дам ли я ей шанс или нет, зависит от неё. И если она осмелится сделать что-либо со мной и Пиррой, чтобы исполнить свои желания, как это сделала с тобой твоя жена, она положит конец роду Айз. Я немного высвободил намерение убить, и Роскато просто усмехнулся и сказал.

Роскато: И именно поэтому она так решительно настроена сделать тебя своим мужем. Ты не испытываешь угрызений совести, когда проливаешь кровь за тех, кто тебе дорог, будь то твои родные или враги. Позволь дать тебе последний совет относительно женщин из Айса: их интуиция пугающе точна, до такой степени, что это можно считать вторым даром семьи, и это одна из причин, почему она так очарована тобой, потому что ее интуиция говорит ей, что ты идеально ей подходишь.

Я вышел из кабинета Роскато, чтобы посмотреть на матч Ооками и Пирры, но, к сожалению, я его пропустил. Пирра была в действительно хорошем настроении после того, как потренировалась со Старым Волком, потому что ей редко выпадает шанс сразиться с кем-то таким же сильным, как он, даже если она проигрывает. Пока Пирра рассказывала мне о своем матче, подошла Вайс и спросила:

Вайс: Извините, вы не Пирра Никос, двукратная победительница Кубка Мистральского региона?

Пирра ответила:

Пирра: Да, это я.

Вайс улыбнулась, а затем поклонилась:

Вайс: Рада познакомиться с вами. Могу ли я узнать, что привело вас в Атлас?

На этот вопрос ответил я:

Сильва: Я показываю своей девушке Атлас, так как она приехала навестить меня.

Вайс напряглась и спросила:

Вайс: Девушке? В каком смысле?

Вайс задала этот вопрос Пирре, и она ответила:

Пирра: Да, я его девушка.

Вайс зашипела:

Вайс: Но... Но он... Но он такой...

Пирра прищурилась и сказала:

Пирра: Он такой, какой?

Вайс ответила коротко:

Вайс: Заносчивый...

Пирра, услышав это, начала смеяться, а я только закатил глаза. Через несколько минут Пирра перестала смеяться и сказала:

Пирра: Да, он заносчив, но у него есть на то веская причина. В конце концов, если бы он выложился полностью, то ущерб, который он мог бы нанести, был бы колоссальным, мягко говоря.

Услышав это, Вайс словно не поверила, но не стала развивать эту тему. Затем Вайс спросила Пирру:

Вайс: Если хотите, я могу сама показать вам Атлас.

Прежде чем Пирра успела ответить, я сказал Вайс:

Сильва: Мне нужно на минуту поговорить с тобой.

Я быстро отвел Вайс в сторону, к большому удивлению ее и Пирры. Когда мы отошли на расстояние, с которого Пирра нас уже не слышала, я перестал тащить Вайс. Вайс была раздражена тем, что я ее утащил, но прежде чем она успела что-либо сказать, я приложил палец к ее губам и произнес:

Сильва: Вайс, если ты хочешь подружиться с Пиррой, то, пожалуйста, сначала выслушай меня, потому что это важно.

После того как я убрал палец с мягких губ Вайс, она нетерпеливо переминалась с ноги на ногу, ожидая, что я скажу свое слово. Я начал объяснять ситуацию Пирры и то, что ей не нравится, когда ее ставят на пьедестал, и что она из-за этого у нее нет друзей. Вайс перестала переминаться с ноги на ногу, посмотрела на меня, затем на Пирру, полную удивления. Затем я сказал:

Сильва: Понимаешь, к чему я клоню? Если ты хочешь с ней подружиться, то лучше всего начать с того, чтобы относиться к ней как к Пирре, а не как к чемпионке регионального кубка.

Вайс кивнула и сказала:

Вайс: Я понимаю. Спасибо, что сказал мне об этом.

Мы вернулись к Пирре, и я сказал:

Сильва: Ну, Пирра, я думаю, что могу оставить тебя на Вайс, так как ты все равно нормально не посмотришь на Атлас, пока я буду рядом.

Пирра тут же сказала:

Пирра: Но, Сильва, я приехала увидеть тебя, а не Атлас.

От этого я улыбнулся, подошел к ней и поцеловал ее, к большому удивлению Вайс.

Сильва: Я знаю, но я все равно хочу, чтобы ты увидела все, что может предложить Атлас, прежде чем уедешь. К тому же, я думаю, что Вайс могла бы стать для тебя хорошей подругой. Теперь, Вайс, я жду, что Пирра вернется ко мне до темноты. Я буду ждать в том кафе, которое мне показала Винтер. Помнишь его?

Вайс кивнула, а на лице Пирры появилась кривая улыбка, когда я сказал эту похожую на отцовскую фразу Вайс, как будто она берет Пирру на свидание. Я отправился в то самое кафе, которое называется «7 Прелестей».

(Спустя несколько часов)

Я читал книгу по истории Атласа в кафе «7 Прелестей», которое мне в прошлый раз показала Винтер, и в то же время жевал датский яблочный пирог. Когда кто-то спросил:

???: Это место занято?

Я поднял взгляд от книги и увидел Винтер в ее форме специалиста. Я сказал ей, немного подтрунивая над ней:

Сильва: Присаживайся, сестричка.

Винтер приподняла бровь, когда я назвала ее «сестричка», но промолчала и села напротив меня. Стремясь завязать разговор, я спросила:

Сильва: Итак, каковы, по-твоему, мои шансы состоять с тобой в родстве?

Винтер отпила кофе и ответила:

Винтер: Не уверена, но со временем мы узнаем.

Я пожала плечами и продолжила расспросы:

Сильва: Ты часто здесь бываешь?

Винтер ответила:

Винтер: Иногда, когда у меня есть свободное время.

Винтер начала есть пирожное. Видя, что она не очень разговорчива, я снова принялась за книгу. Время шло, и после того, как Винтер вытерла рот, она спросила:

Винтер: Как называется тот призыв, который ты использовала против меня?

Я подробно ответила:

Сильва: Цербер, и это был не гримм, которого я одолела, а нечто, что я разблокировала, выполнив определенные условия.

Я немного солгала, потому что Цербер — это модифицированный призыв, созданный на основе огнедышащего беовульфа, и для его преобразования и усиления потребовались магия и жертвы лишними призывами. Винтер задумалась над новой информацией и спросила:

Винтер: Есть ли еще какие-нибудь, если я не слишком любопытна?

Я сказала ей:

Сильва: Я понимаю твое любопытство, и ты не слишком любопытна, потому что я не против тебе рассказать. У меня есть еще один уникальный призыв.

Я открыла ладонь и вызвала уменьшенную версию Небесного огня. Она полетала вокруг, а затем приблизилась к Винтер, чтобы та могла ее увидеть. Когда Винтер попыталась прикоснуться к Небесному огню, тот неожиданно укусил ее, и я предупредила:

Сильва: Осторожнее, он довольно своенравный.

Это правда, потому что я создала его с определенной степенью автономии и индивидуальности, чтобы он был более общительным в долгих путешествиях. Пока мы с Винтер разговаривали, чтобы скоротать время, я услышала знакомый голос.

Пирра: Эй, Сильва.

Я увидела Пирру с несколькими пакетами. Слава богу, я не пошла с ними за покупками. У Вайс тоже было много пакетов, и она удивилась, увидев, как мы с ее сестрой сидим друг против друга.

Вайс: Винтер, что ты здесь делаешь?

Винтер ответила:

Винтер: Просто поужинала пораньше и поговорила с Сильвой.

Попрощавшись, каждый пошел своей дорогой, а я попрощалась поцелуем и отправила Пирру обратно в Аргус. Я решила, что на сегодня все, и легла спать, думая о планах на завтрашнюю горнодобывающую экспедицию.

http://tl.rulate.ru/book/55613/3999472

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода