× Уважаемые пользователи! Нам известно об ошибке в работе поиска и каталога. Исправление уже в процессе. Приносим извинения за неудобства и благодарим за терпение.

Готовый перевод The Darkness Was Comfortable for Me / Мне комфортно в темноте: Глава 171

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мы прибываем в самые недра замка.

В том, что это замок, есть ли смысл тогда, что местность вокруг является городом замка? И все же, местное население состоит из костей и нелегальных жителей.

Мы достигли замка в течение нескольких десятков минут. Мы едва потратили немного времени на борьбу с монстрами, так что в основном это был лишь путь, который мы преодолевали, чтобы попасть в нужное место.

"Каждое из них только сбегало - несмотря на то, что оно неживое". (Джин)

Джин выглядела недовольной, охотясь только на убегающих монстров, даже несмотря на то, что она желала сражаться.

"Разве это не потому, что ты слишком сильна, Джин?" (Хикару)

"Ничего подобного. Я же здесь всего месяц, разве не так?" (Джин)

"Ну, это правда". (Хикару)

Исходя из того, что мы получили Дара от Бога, мы получим особую привилегию в сравнении с жителями этого мира в плане власти, так что в этом смысле, вне всяких сомнений, мы сильны, но сила Джин, вероятно, не имеет к этому никакого отношения.

Правда в том, что во время боя мы с Джин в значительной мере полагались на Дары Бога.

Замок выполнен в довольно простом стиле, и в глаза бросаются только две башни, но, скорее всего, само здание состоит из трех этажей.

На входе нет дверей, и это производит впечатление приветствия для непрошеных гостей.

Несмотря на это, нет ни начинающих исследователей, машущих дубинками, ни торговцев похоронными принадлежностями.

Как только мы вошли, мы тут же наткнулись на монстра.

"Это что, Костлявый Рыцарь?" (Джин)

"Да-нян! По-видимому, они представляют большую опасность, чем Огр, так что будь осторожен!" (Фулл)

В тот момент, когда мы вошли в замок, в вестибюле тут же появился Костлявый Рыцарь. Скелет с четырьмя руками, в каждой из которых он держал меч, короткое копье, топор и щит.

В отличие от Солдата Скелета, он экипирован в доспехи и шлем, и выглядит явно сильным.

Он к тому же огромный - около 2 метров.

В руководстве для начинающих, которое мы получили в гильдии, сказано, что это как раз тот монстр, с которым начинающим не стоит сталкиваться в одиночку, а все же, что касается поединков, мне кажется, я бы проиграл, если бы решил сразиться с ним.

"Да ладно тебе. Я ждала появления соперника такого, как ты...!" (Джин)

Джин радостно смотрит на своего оппонента, принимает боевую стойку и делает выпад.

"Костлявые Рыцари появляются только по одному за раз. По-видимому, их легко победить, если сражаться с ними всем миром, но что будешь делать ты-нян?" (Фулл)

"Помощь не нужна! Просто наблюдай". (Джин)

Не знаю, по какому критерию встретившиеся монстры убегают от Изгоев, и все же Костлявый Рыцарь не стал убегать от Джин.

Монстр, обладающий достаточно большой силой, вероятно не убежит. Или же здесь все обстоит так же, как и в играх, где монстр убегает, когда есть определенная разница в уровне?

Скрежет металла и костей, соприкасавшихся друг с другом, усиливался, когда Костлявый Рыцарь принял боевую стойку.

Сквозь пустые глазницы, пылающие синим светом, он бросился на Джин, которая встала в позицию готовности, выставив щит перед собой.

Скорость, которая просто невероятна для скелета.

Плавными движениями, будто управляемый невидимыми мышцами, он размахивал своим мечом и пырнул копьем.

Джин отбивала каждое нападение своим щитом, выжидая возможности для своего собственного удара.

(У Джин сильная защита. В этом сражении она вне опасности). (Хикару)

Моя манера боя состоит практически из одних внезапных атак, а стиль боя Рифреи - нападать, не давая шанса для отпора.

В этом смысле стиль боя Джин, которая создает бреши в размене ударами, чтобы сокрушить своего противника, является нормальным стилем, и одновременно он кажется мне свежим.

У нее нет Духовных способностей, так что это действительно битва на силу.

Через кто знает сколько десятков раз, когда сталкивались клинки, двуручный меч Джин нашел шею противника. Костлявый Рыцарь превращается в Черный Духовный камень.

Джин осталась невредима. Полная победа в открытом сражении.

"Фу-ух, кое-как справилась". (Джин)

"Но со стороны выглядело так, что для тебя эта битва была легкой". (Хикару)

"Не совсем. Кроме того, мы же не можем просто так вяло сражаться, верно? Если собираемся серьезно зачищать подземелье". (Жан)

В битвах в подземелье действительно лучше действовать побыстрее.

Ведь если столкнешься с еще одним монстром во время битвы, шансы проиграть сильно возрастут.

"Ну и как оно прошло?" (Хикару)

"Да, он был сильный. Сильный, но... как бы сказать, в рамках здравого смысла". (Жан)

"Что ты имеешь в виду?" (Хикару)

"Вообразимая сила; вообразимая скорость; требуется много ходов, но это все, что есть; впрочем, из-за этого он вполне может служить тренировочным пособием. Скелеты-солдаты на пути были намного слабее, а вот этот парень был неплох". (Жан)

"Он ведь даже не убегает". (Хикару)

Не знаю, как будет на 2-м этаже и дальше, но думаю, гоблины и орки будут от нее убегать. Эти двое слабы, и их сила особо не отличается от силы скелета-солдата.

В таком случае, следующими противниками будут огры или богомолы, да?

"Огромная помощь, что такой монстр для тренировки появляется один в большом пространстве. Не понимаю, зачем открывают такое хорошее место". (Жан)

"Все занимаются исследованием как работой, так что им, скорее всего, нечего делать в месте, где нельзя заработать". (Хикару)

Скорее место даже не предназначено для тренировок.

"Лучше всего при стабильном раскладе повышает твои игровые навыки... Ну ладно. Сегодня весь день буду сражаться с этими парнями, чтобы натренироваться и заточить свои боевые инстинкты. В конце концов, у меня не так уж много опыта в сражениях". (Жан)

"Понял". (Хикару)

После этого мы обошли замок, как будто методично исследовали его, когда подчинили костяных рыцарей.

Стиль боя Жан стабильный. Она защищается щитом, разбивает стойку противника ударом щита и наносит ответный удар.

Хоть он и простой по сравнению с атакующим и броским стилем Рифрейи, мне кажется, это абсолютно правильный способ сражаться для исследователя.

Так я думаю, но, возможно, из-за того, что у Жан выдающиеся физические данные, каждая ее атака просто невероятна.

Щит, копье, топор и меч.

С каждым ее криком хлыст костяного рыцаря отлетает в сторону от удара Жан, обезоруживая его.

А затем она заканчивает, отрубая ему голову.

"Не слишком ли это легко? Может, нам перейти на 2-й этаж?" (Хикару)

"Нет, мне еще не хватает свободы действий. Перед тем как спуститься на нижние этажи, я хотела бы научиться побеждать их с одного удара". (Жан)

"Понимаю". (Хикару)

Довольно много гуманоидных монстров.

На 2-м этаже почти одни гуманоиды, а также есть на 3-м и 4-м этажах.

Жан усердно изучала все в гильдии, поэтому она, должно быть, хочет как следует прочувствовать сражение с гуманоидом.

Она продолжала непрерывно сражаться почти без перерывов.

"... Отлично. Я приноровилась. Куро, я повторю все это сегодня. Можешь пойти отдельно и заняться чем-нибудь еще. Будет скучновато вечно наблюдать, верно? У меня не будет проблем, ведь со мной ЛюбительВинограда-тян, чтобы находить врагов". (Жан)

"Тогда я тоже пойду на 2-й этаж, чтобы восстановить форму". (Хикару)

Глядя на стойкость Жан, мне кажется, я тоже должен усердно трудиться, а то просто буду ей тянуть.

У нее есть защитный камень, а Фул тоже с ней, так что с ней все будет в порядке.

Мы решили хотя бы время, когда отправимся, и я направился на 2-й этаж.

Я решил пробежаться без ТуманаТьмы, и определенно стало казаться, что монстры приближаются ко мне. Когда я был с Жан, такого не было, так что должна быть существенная разница.

"[ТуманТьмы]". (Хикару)

Я окутал себя тьмой и побежал к лестнице на 2-й этаж.

(И вправду прошло много времени). (Хикару)

Теперь, как подумаю, когда была рядом Рифрейя, я в основном нырял с ней. Значит, должно было пройти много времени с тех пор, как я в одиночку сражался с монстрами на 2-м этаже.

Дело не в том, что я пытаюсь выглядеть крутым, но если бы я пошел один на 2-й этаж и умер бы там от этого, это даже не послужило бы забавной историей.

Мне следует быть осторожным. Кроме того, я думаю, у меня есть некоторые Духовные Способности, которые очень близки к переходу на новый Уровень.

http://tl.rulate.ru/book/55548/3832552

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода