TLN: Привет, ребята, это Reigokai!
Платные главы вернулись!
Также, мы уже в новой арке. Название этой арки? Доставь букет любви этой тьме.
Ого, какое название.
——-
Примечание автора: Повествование от первого лица от лица Селики будет продолжаться некоторое время. С точки зрения времени, это примерно после 118-ой главы. И затем, флэшбэк с утра в день самого перевода.
——
Я смотрела видео, как мой брат стоит там неподвижно после разлуки с Рифреей-сан.
Ничего не могу понять по лицу своего брата.
О чем говорит его лицо - о будущем или безысходности?
У меня нет выбора, кроме как поверить словам моего брата, который сказал: “Я буду жить”.
И у меня нет выбора, кроме как делать то, что я могу.
Я звоню Изуне-сан со смартфона.
“Это Селика. Да... верно. Пожалуйста, действуй по плану… Да. Позже.” (Селика)
Так мы пока положим конец этому человеку.
Если все пойдет хорошо, мне самой нужно будет вернуться в Японию.
“Селикан, что мы будем делать теперь?” (Карен)
“Что касается гонки просмотров... я уверена, что когда-нибудь состоится вторая, но сейчас нам нужно в первую очередь поддержать психологическое состояние Онии-чана. Давай проводить стримы только тогда, когда будут происходить события.” (Селика)
Честно говоря, Карен и я слишком усердно старались в этой гонке просмотров.
Хорошее здоровье приходит с хорошим сном.
Ситуация, когда за ним наблюдает более ста миллионов человек, должна быть тяжелой и для моего брата. Если бы это была я... нет, я, наверное, справилась бы. В конце концов, я не такая хрупкая, как мой брат.
Я, скорее всего, просто восприняла бы зрителей как цифры. Я бы также не была бы ранена каждым сообщением.
Мы, братья и сестры, состоим из моего хрупкого брата и маленькой сестры, и грубой меня.
Мне все равно, что другие думают обо мне.
Меня часто высмеивают на досках объявлений, говоря: “Я милая для вида”, но не могу ничего поделать с тем, что они видят меня такой.
Время, когда я наслаждалась своей легкой любовью к своему брату, сводным по крови с нами, как и Карен, давно прошло.
Мой брат - это моя жизнь.
Ради этой любви я готова стать чудовищем или демоном.
Наш дом сгорел, сестра была убита, а моего брата не стало; они все сообщили нам, близнецам, что наше детство закончилось.
“Селикан, полиция официально объявила, что этот парень - настоящий преступник?” (Карен)
“Думаю, все в порядке. У нас полно доказательств, и я даже предоставила данные, где он сам признается. Осталось только привлечь на свою сторону общественность, и если мы немного пожертвуем важной шишке, это должно произойти быстро.” (Селика)
“Выглядит вымученно, нии~. Не лучше ли было бы предпринять более простой подход?” (Карен)
“... Не могу отрицать. Я была немного... нет, даже больше в странном состоянии ума.” (Селика)
“Мы внезапно потеряли и Онее-чан, и того, кого мы любили…” (Карен)
“Мы еще не потеряли их!” (Селика)
По результатам все прошло хорошо, но я не могу отрицать, что мы ходим по канату. То, что брат все еще жив, - заслуга скорее Рифреи-сан, чем наших маленьких схем.
С кем я только что говорила по телефону, так это с Изуной-сан; подчиненной моего дедушки и лицом, которое действует от нашего имени.
Изуна-сан освободила преступника, убившего Нанами-нисан и ее семью, из комнаты для заключенных и попросила сдать его в полицию.
С орудием убийства в руках, переодетым в одежду того времени, когда он совершил преступление, с данными о времени, когда он признался, и вдобавок ко всему даже добавила видео со скрытой камеры, на котором видно, как он сбегает из дом Ни-сан.
Что касается его заключения, то мы угрожали ему, что убьем его родителей, если он заговорит об этом. Возможно, он расскажет об этом, несмотря на это, но когда это произойдет, тогда и посмотрим.
В тот день, решив воспользоваться помощью подпольных людей, я ступила на путь без возврата. И не жалею об этом.
Мир и без того был повергнут в хаос из-за появления Бога.
В безумном мире, где нет брата, нет смысла жить достойно.
«Ах, они отправились». (Карен)
Когда я посмотрела на экран после слов Карен, брат наконец обернулся и пошёл.
От скорби до кривой улыбки, человек шел навстречу закату.
Эти шаги показывали определенную силу перед лицом будущего.
Он, должно быть, освободился от каких-то оков, закончив одно дело.
…Но, возможно, только я желаю, чтобы это было так.
В любом случае, можно считать, что он избавился от опасности, проникшей в его сердце.
Первоначально я хотела сделать это раньше, очистить имя брата, арестовав виновного, как только он выйдет из леса.
Причиной, по которой мы не могли сделать этого, стало невезение… или нас преследовал недобрый Бог.
Даже я прокляла бы этого Бога и назвала бы его дьяволом за то, что функция сообщений появилась как раз в тот момент, когда он вышел из леса.
Они могут расследовать произошедшее с Озавой от начала до конца, но в любом случае вскоре будет вынесен смертный приговор.
Он несовершеннолетний, но, убив троих, явно приговорён к смертной казни. Учитывая прецеденты, сомнений нет.
В любом случае, с этим мои отношения с этой страной закончены.
Тесная, злобная, консервативная, исключительная; это была не лучшая страна для Карен и меня.
Если бы не наш брат, мы с Карен давно бы сгнили в этой стране.
Теперь, под этим сухим небом, я даже чувствую, что это другой параллельный мир.
Не будет преувеличением сказать, что сейчас весь мир крутится вокруг тем параллельного мира.
Я человек с наибольшими правами в плане исекай контента, и в Америке со мной обращаются как с випом.
Мы улетели в Америку практически как дезертиры, но меня удивил тот факт, что уже через два дня у них были готовы документы для всей нашей семьи.
Ну, наши родители и я, вероятно, просто массовка, а тот, кого они действительно хотят, скорее всего только Карен. Но это нормально. В любом случае, эта девушка не может работать без меня.
Если бы я просто сказал, что не буду делиться ремеслом Японии, они оказались бы в довольно невыгодном положении.
Очевидно, есть самообучающееся программное обеспечение для перевода с помощью ИИ, есть также отредактированный видеоконтент и вещи за пределами моей компании. Моя компания собрала приличное количество акций и моих слов достаточно, чтобы закрыть Японию.
Мне не то чтобы… хочется отомстить им за то, что на доске объявлений была буря.
Я тоже частично участвовала в этом сценарии и специально сделала его бурным.
Несмотря на это, им не нужно было заходить так далеко, верно? Конечно, я хотела сказать об этом слово.
Так я говорю… но я не собираюсь делать ничего такого подлого.
Нет, но…
Самоомерзение.
Хотя это я всё придумала сама, даже понимая это логически, я ничего не могу поделать с этим чувством отвращения в себе.
Я человек, у которого нет компаса.
Я умею всё делать на достойном уровне.
Что бы я ни делала, я уверена, что сделаю это достойно.
Из-за этого я не могу твердо решить, какой путь выбрать.
Мне не нравится себя.
Единственным, кто освещал мой путь, был мой брат.
Я должна вернуть этот свет.
Иначе я останусь потерянной, не в силах продвинуться куда-либо.
◇◆◆◆◇
1 января.
Люди, избранные Богом, наконец будут переправлены в параллельный мир.
Мы вернёмся в тот день.
«Редко бывает дождик сёгацу**. Говорят, прошло 25 лет с тех пор, как это случилось». (Карен)
Сказала Карен, торопливо печатая на клавиатуре.
Правда, сёгацу обычно ясно. По крайней мере, в моих воспоминаниях, все они были ясными.
«Так, Карен, как думаешь, мы успеем?» (Селика)
“Глупый вопрос для такого вундеркинда~. Проблем нет!” (Карен)
“Понятно, хорошая работа. Мы и не ожидали, что будем зарабатывать деньги таким образом, но что ж, нужно использовать любую возможность. Теперь, когда наш план в беспорядке, было бы неплохо иметь как можно больше денег”. (Селика)
“Мы на шаг ближе к острову на юге~♪”. (Карен)
Хаос, вызванный переносом в исекай, дал нам шанс.
Во-первых, перевод языка исекай.
Это наша с Карен специализация, и мы на шаг опередили остальных, создав исследовательскую группу.
Сейчас информации очень мало, поэтому полные инструкции начнём давать завтра, но в любом случае мы полностью готовы. Подготовлен продвинутый ИИ для перевода языков, а также мы договорились о суперкомпьютере.
Я могу обобщить это словом "исекай", но, должно быть, там будет несколько разных языков, поэтому также возникнет проблема выбора языка. По возможности, было бы лучше, чтобы это был язык, на котором говорит большое количество людей, но поначалу нам придётся действовать вслепую.
В любом случае, первым, кто добьётся успеха в переводе, станет стандартом.
Соперников мало, и это не похоже на то, что мы переводим литографии древних языков, так что это не такая уж сложная задача. К тому же, там же будут и другие жители другого мира.
Ещё один момент — это трансляции.
За каждым действием всех жителей другого мира будут следить, но у современных людей не так много свободного времени, чтобы смотреть это всё время.
В таком случае, будет спрос на смонтированные видео.
Крупные потоковые сервисы уже заявили, что выйдут на этот рынок, но ведь Избранных 1000 человек. Конечно, даже большие парни не смогут равномерно распределить свои ресурсы среди всех Избранных.
Мы с Карен занимаемся необходимой подготовкой, и мы сосредоточимся в основном на японцах... и на Нанами-ниисан — в том, что касается смонтированных видео.
Крупнейшими игроками потоковых сервисов являются в основном европейские и американские предприятия.
Если мы сможем обеспечить централизованность азиатской части, мы сможем дать достойный отпор.
“... Почти время. Интересно, попрощался ли Онии-чан с Нанами-ниисан.” (Селика)
“Может быть, всё переросло в что-то непристойное?” (Карен)
“Мы говорим о Ни-сан, так что кто знает”. (Селика)
Мне жаль Нанами-ниисан.
Она отправится в нечто бессмысленное, вроде исекая.
Кроме того, она не сможет почти ничего взять с собой.
“Почти время-нии~”. (Карен)
На большом мониторе на стене транслировалась церемония с Избранными со всего мира.
Очевидно, они собираются отправиться в параллельный мир одновременно. Для Японии это будет в 9 утра. Хорошо, что это не будет в разгар ночи, но я бы предпочёл более позднее время.
Для трансляции из Японии собралась примерно половина Избранных.
В конце концов, они покинут этот мир.
Они отвернутся от всего, что построили в этом обществе, и, по сути, переселятся на совершенно чужую планету практически голыми. Это не то время, чтобы расслабленно выступать по телевизору.
Вам нужно проводить последние минуты с любимыми, как Нанами-ниисан.
Люди, которые хотят насладиться любимой едой, пока могут.
Те, кто топят свои страхи в алкоголе.
Множество типов.
По телевизору начался обратный отсчёт.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0.
Избранные на экране телевизора исчезли все одновременно.
Я думал, что это будет тот же шаблон, когда их тела останутся пустыми оболочками, но, похоже, это не так.
*Зазаза*
Шум дождя усиливается.
“... А?” (Карен)
У Карен, сидевшей за компьютером, лицо побледнело, как будто она увидела призрака.
http://tl.rulate.ru/book/55548/3828126
Готово: