Анонс перевода Я не странный / Я не странный :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Анонс

Готово Я не странный

235 Редкие насекомые

"Какой же я трус”

Стоя напротив двери в спальню Нары, я не могу решиться войти, даже постучать. Кулак уже поднялся и почти касаясь деревянного покрытия приблизился к двери, но не может завершить движение.

Я стою, пытаясь разобраться в причине страха. Почему же так сердце не спокойно, а ноги предательски отказываются сделать ещё хоть шаг?

“Почему же я не могу войти туда? Мне страшно? Почему? Я уже не человек. Я не боюсь даже смерти, даже больше, я её желаю всем своим уже мёртвым сердцем, я не боюсь монстров, демонов, столпов, влияние церкви, даже богов, но полностью беззащитен перед сломанной мной же женщиной”

Я не могу войти туда и понимаю почему. Я уже это понял. Понял, но ещё не до конца принял. Я не хочу показать ей то, кем стал. То, кем, точнее, чем я являюсь сейчас. Это уже не тот сломанный человек, которым я сюда прибил.

Уже нет. И даже не тот слетевшей вовсе скатушек после смерти Риты с Ларой. Тогда я хотя бы оставался человеком. Я мог ещё вернуться, хоть и шансы были маленькими, но сейчас, чувствуя, как внутри меня ползает с десяток насекомообразных монстров, пожирая меня, я понимаю, что у меня уже нет пути назад.

Так и не набравшись смелости, я опять вернулся в свои покои, находящиеся в противоположном крыле замка.

- Снова не смог войти.

Сев в свежую кровать, я устало вздохнул. Пол поскрипывает под ногами, а лёгкий сквозняк, проникающий в комнату через большое окно, заставляет шуршать обшарпанные куски обоев.

- Гххххгхг.

К горлу подступил густой комок, затруднивший дыхание. Во рту разгулялся привкус железа.

Отхаркавшись в руку, я увидел на ней кровь. Такую загустевшую и слизкую. Сразу за этим последовал удар боли в висок, а в левом глазу потемнело.

Щека дёрнулась, а на лбу собрались морщинки, по которым потёк холодный пот, вызванный болью, но я не чувствую её.

Руки холодно подрагивают, сердце бешено стучит, организм буквально взвыл о помощи, но боли нет.

- Чёрт.

Прохладная жидкость потекла по щеке. Приложив окровавленную руку к глазу, я почувствовал ладонью мелкие ножки, судорожно двигающиеся. Ну вот не успел я отреагировать, как в ладонь выпало нечто шарообразное покрытое слизью.

Я сразу понял, что это мой глаз, а сейчас в пустой глазнице у меня извивается уже отживший своё монстр паразит.

Написал Doller 01 дек. 2021 г., 3:02 комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Написать анонс в книге можно только в случае, если в ней были переводы за последние 5 дней.

Оценки людей
15 5
2 4
2 3
1 2
4 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с русского на русский
Создан:
21 апр. 2021 г., владелец: Doller (карма: 18, блог: 0)
В закладках:
129 чел. (в избранном - 3)
Просмотров:
19 616
Средний размер глав:
9 911 символов / 5.51 страниц
Размер перевода:
248 глав / 1 366 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/simple_illustrator
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Абонемент:
3 глав за 8 RC
6 глав за 15 RC
10 глав за 25 RC
Поддержать переводчика