Готовый перевод The Big Boss System Behind The Scenes Of Naruto / Наруто: Система Теневого Лидера: Глава 27: Все дело в Очках

— Расенган! — прогремел крик, и один из зрителей, стоявших в отдалении, рухнул на землю, словно подкошенный.

Динь!

Убит один из семи Чунинов! Награда — 1000 очков!

— Неужели он не из клана Хьюга? Разве он не должен быть из клана Хьюга? — прошептал Гаку, но, задумавшись, заметил, что у этих Чунинов не было характерных глаз клана. Он не знал, что клан был всего лишь небольшой группой, прикрепленной к Хьюге, с положением, подобным клану слуг, зависимым, но не равным.

— Вон там! — прозвучал резкий окрик.

Элитный Джоунин, словно телепортируясь, мгновенно оказался перед Гаку, замахнувшись мечом. Но Гаку уже исчез.

Даже элитный воин, будучи дразнимым противником, слабее себя, не мог сдержать гнева, его раздражение перерастало в ярость.

— Уходите, не мешайте, или станете его следующей целью, — приказал Хьюга Тамамо, слегка закусив губу и глядя на Учиху Гаку, который внезапно появился и исчез внизу.

— Можешь сказать, как он двигается? — прошептала Хьюга Тамамо элитному Джоунину.

Хьюга Джоунин внимательно наблюдал, а затем медленно покачал головой:

— Не могу сказать, это не мгновенная техника. С такой силой невозможно использовать мгновенную технику постоянно, иначе тело давно бы разрушилось. Кажется, он перемещается прямо из одного места в другое, без предупреждения, словно призрак. Это первый раз, когда я вижу такое странное ниндзюцу.

Гаку, не останавливаясь, словно призрак, перемещался между жизнью и смертью, используя технику Летающего Бога Грома.

Две элиты, словно безумные, преследовали его, но даже не задели его одежды. Мгновенная техника не прекращалась, их длинные мечи были быстры как молния, два силуэта были едва различимы. Черная тень преследовала вспышку света, но Гаку всегда оказывался на шаг впереди.

— Эти двое… вы принимаете наркотики? — насмешливо спросил Гаку.

Три тени, словно в танце, переплетались, но никто не мог достать друг друга.

— Ну, эта группа Чунинов убегает! Это ненормально! — воскликнул Гаку, глядя на убегающих Чунинов.

Он мгновенно использовал технику Летающего Бога Грома, атаковав одного из Чунинов взрывной печатью, а затем исчез, появившись перед другим.

Фью!

Вспыхнул холодный свет, Чунин атаковал мечом, но в тот же момент взорвалась печать. От Чунина остались лишь испуганные глаза.

— Никаких бонусных очков? — Гаку подозрительно оглянулся, наблюдая за элитой, держащей в руке меч.

— Даже если он убил его, есть ли в нем хоть капля человечности? — прошептал Гаку, хотя в глубине души он знал, что удар был непредумышленным, и элита, скорее всего, направляется к нему.

— Похоже, в следующий раз ты не сможешь использовать взрывную печать, чтобы убить противника. Лучше сразу убить его и получить очки, — прошептал он себе, телепортируясь к Чунину. Шаринган активировался, тело Чунина застыло, не в силах пошевелиться, кунай пронзил его горло.

Динь!

Убит Чунин. Награда — 1000 очков.

Движения Гаку были чрезвычайно быстры, но даже самая высокая скорость не могла избежать мгновения. Вспышка ножа, мгновенная телепортация, и кусок ткани размером с ладонь, отлетевший от одежды Гаку, падает на землю.

— Это очень опасно. Если ты на мгновение притормозишь, этот меч не только отрежет кусок ткани на моем теле. В бою с элитным Джоунином нельзя быть беспечным, — подумал Гаку с легкой дрожью.

Техника Летающего Бога Грома продолжала мелькать. Из семи Чунинов один был убит Расенганом, один случайно элитой, и один Гаку. Четверо остальных убегали, но Гаку не мог преследовать их, находясь под постоянной угрозой элиты.

Он телепортировался к Чунину, убил его, получил 1000 очков и мгновенно ушел, когда элита оказалась рядом.

В этот момент другой Чунин, оказавшийся на краю кунаев, убегал. Гаку телепортировался, но противник оказался вне досягаемости. Он не мог использовать огненное ниндзюцу, для этого требовалось время для печатей, которое было недоступно в этой ситуации. Поэтому он просто бросил кунай в сторону противника, тот мгновенно исчез и появился в отдалении.

Расстояние всегда давало чувство безопасности. Не понимая, почему противник отступил так далеко, Чунин подсознательно вздохнул с облегчением, но в этот момент почувствовал ветер позади себя. Было слишком поздно поворачиваться, он почувствовал боль и рухнул на землю. Бросив последний взгляд, он увидел вдали место, где только что был Гаку, но там уже никого не было.

Динь!

Убит Чунин. Награда — 1000 очков.

— Я убью тебя! — взревел элитный Джоунин, замахнувшись мечом. Стыд, абсолютный стыд. Под осадой двух элит, противник убил четверых Чунинов, это был несмываемый позор.

Бум! Меч прорезал воздух, оставляя после себя трещину в земле.

— Если ты хочешь убить меня, не говори этого своими устами, слабак! — насмешливо бросил Гаку, появившись на крыше другого соломенного дома.

— Иди к Биджу! — прокричал другой элитный Джоунин, появляясь позади Гаку. Соломенный дом развалился вдребезги, но Гаку остался невредимым.

Снова началась погоня. Вспышка света и две темные тени, словно призраки, сливались воедино, создавая завораживающее зрелище.

Ветер трепал волосы Тамамо Хьюги, пока он стоял на вершине холма, впиваясь зубами в большой палец. Взгляд его метался между местом, где погиб его товарищ, и фигурой Гаку, стоявшего внизу. Воспоминания о недавних страданиях пронзали его, как лезвие. Первый шаг, брошенный кунай...

— Думаю, я знаю, как активировать это ниндзюцу, — произнес Хьюга Тамамо, опуская руку и глядя на Гаку спокойным, но решительным взглядом.

http://tl.rulate.ru/book/55206/1415100