Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 1098: Приглашение

Ми Ли приподняла бровь, и выражение её лица стало немного угрожающим. Она ответила:

— О какой просьбе ты думаешь?

Цзу Ань смущённо рассмеялся и сказал:

— Я об этом ещё не думал… Кхм, разве не правильно и не подобающе лечить раны своего мастера? Из-за этих разговоров мы кажемся чужими, не так ли?

Выражение лица Ми Ли наконец немного смягчилось. Она сказала:

— По крайней мере, ты проявляешь сыновнюю почтительность. Но эта императрица никогда не делает одолжений. Если я сказала, что на что-то согласна, значит, я на это согласна. Если ты ещё не всё обдумал, можешь поднять этот вопрос в будущем, когда примешь решение. Если эта императрица сможет это сделать, я обязательно дам своё согласие.

Выражение лица Цзу Аня стало странным. Как ты можешь давать такие обещания? Разве ты не знаешь, что есть люди, у которых сыновняя почтительность полностью извращена…

Ми Ли открыла нефритовую бутылочку и поднесла её к губам. Затем она слизнула содержимое своим маленьким язычком. После этого она закрыла глаза, чтобы выровнять дыхание и направить свою ци.

Цзу Ань немного растерялся и спросил:

— Почему ты не принимаешь напрямую Молоко Пурпурного Инея?

Несмотря на то, что это была всего лишь одна капля, от одного её вида ему захотелось почувствовать себя скрягой, который не хочет есть купленное мясо.

Ми Ли фыркнула и ответила:

— Да что ты вообще знаешь? Молоко Пурпурного Инея — это божественная субстанция, содержащая в себе суть неба и земли. Если я проглочу каплю в своём нынешнем состоянии, большая часть сущности будет потрачена впустую. Поэтому мне нужно постепенно восстанавливать свою душу с его помощью.

— Значит ли это, что процесс займёт много времени? — нахмурившись, спросил Цзу Ань.

— Что, тебе это слишком неудобно? — парировала Ми Ли с совершенно невозмутимым видом.

Цзу Ань рассмеялся и ответил:

 — Что говорит мастер? Почему я должен считать это неудобным? Я просто хотел, чтобы ты быстрее поправился.

— Вот это уже больше похоже на правду, — удовлетворённо кивнула Ми Ли. — Но я была на грани смерти, так что быстрое выздоровление маловероятно. Мне нужно время, чтобы отдохнуть и восстановиться. Самое раннее через три месяца, самое позднее через полгода. К тому времени я должна буду вернуться в прежнее состояние.

— Неужели это займёт так много времени? — воскликнул Цзу Ань. Несмотря на то, что Ми Ли заранее предупредила его, он всё равно не ожидал, что это займёт так много времени.

Ми Ли сказала с серьёзным выражением лица:

— Повреждение души является серьёзным делом. Более того, из-за ран я почти полностью лишилась крови. Сам факт того, что я смогла восстановиться за несколько месяцев, уже доказывает силу Молоко Пурпурного Инея.

— Тогда ладно. Тебе нужно сосредоточиться на выздоровлении. Я тоже собираюсь самостоятельно разобраться с ситуацией в Облачном центре, — добавил Цзу Ань. Он вдруг вспомнил, что душа Юнь Цзянь Юэ тоже была повреждена в результате нападения императора. Несмотря на то, что она смогла немного восстановиться благодаря лекарствам из Императорского госпиталя, судя по словам Ми Ли, она, вероятно, ещё не полностью восстановилась.

Ми Ли взглянула на него. В её глазах мелькнуло одобрение, и она заметила:

— Несмотря на то, что ты выглядишь неопрятным и похотливым, ты неплохо справляешься. Ты не опозорил звание моего ученика.

Цзу Ань потерял дар речи. Эта женщина всегда не потеряет шанса ударить меня по яйцам, когда она делает комплимент. Наверное, она такая и есть…

Ми Ли протянула руку и проверила его пульс. Затем она кивнула и сказала:

— Неплохо; ты не был настолько одержим женщинами, чтобы забыть о самосовершенствовании. Твоя душа уже обретает форму благодаря тому, что ты практиковал то, о чём я тебе говорила. Теперь она почти полностью сформировалась. Тск, сопляк, твоя скорость самосовершенствования просто смехотворна, чего и следовало ожидать от моего ученика.

Цзу Ань вздохнул и ответил:

— В последнее время мне было нелегко совершенствоваться.

— О? Как ты совершенствуешься каждый день? — сразу же заинтересовавшись, спросила Ми Ли. Она была сосредоточена на своём выздоровлении чтобы предотвратить разрушение души и, очевидно, не знала, чем занимается Цзу Ань.

— Я медитирую по часу, когда просыпаюсь, и по часу перед сном, как бы я ни устал, — ответил Цзу Ань. Он вспомнил о тех случаях, когда, несмотря на то что он только что занимался сексом с Большой Маньмань и был совершенно измотан, он всё равно заставлял себя заниматься самосовершенствованием. Конечно, он не осмеливался поделиться этой болью с Ми Ли, иначе она бы сразу начала над ним смеяться.

— И что потом? — нахмурившись, ответила Ми Ли.

— А потом? — ошеломлённо переспросил Цзу Ань. Он немного подумал и добавил:

— О, я немного медитирую, когда у меня есть свободное время. В последнее время в Облачном Центре произошло слишком много всего. Я был так занят, но всё же не забывал о самосовершенствовании. Я ведь усердно работал, верно?

— И всё? — со странным выражением лица заметила Ми Ли.

— Ты ожидал чего-то другого? — растерянно спросил Цзу Ань.

— Учитель, только не говорите мне, что в прошлом вы закаляли свою душу усерднее, чем я.

— Я... — Ми Ли почувствовала, что её сейчас стошнит кровью. Однако она произнесла неестественно ровным тоном:

— Конечно, тогда я работала не так усердно. Твой учитель был невероятным гением, мне вообще не нужно было медитировать! Достаточно было просто спать.

— Ах! Мастер, скорее научите меня, как это делается! — взволнованно воскликнул Цзу Ань. Ему действительно было не всё равно, ведь какой мужчина захочет продолжать совершенствоваться после того, как он только что обнял свою девушку? В конце концов, это должно быть самое расслабляющее и приятное время.

Лицо Ми Ли вспыхнуло. Чёрт возьми, как будто она умела медитировать во сне. Может, у неё и был талант, но в прошлом, когда она закаляла свою душу, даже при наличии неограниченных ресурсов, она потратила на это целый год.

И всё же этот парень потратил так мало времени, что, по её мнению, это было совершенно ничтожно. Он действительно достиг такого уровня развития души всего за месяц или два! Хуже всего было то, что он вёл себя так, будто очень много работал. Это действительно выводило из себя.

Обычно гордая Ми Ли ни за что бы в этом не призналась. Она могла лишь на ходу сочинить ложь и сказать:

— Если твой разум ясен и тебя не отвлекают мысли, то ты можешь погрузиться в медитацию во сне.

— Хорошо, я попробую, — сказал Цзу Ань с тоскливым выражением лица.

Ми Ли подумала про себя: «Зная этого парня, я не могу поверить, что ему действительно удастся разобраться в медитации во сне». Но она тут же отбросила эту мысль, как только та появилась у неё в голове. Это невозможно!

Немного поразмыслив, она постучала по телу Цзу Аня, и тот сразу почувствовал, как внутри него разливается волна мощной энергии.

— Это... — Цзу Ань был потрясён, когда волна знакомой энергии прошла сквозь него.

— Это прошлая культивация Старого Ми и фрагменты души, которые ранее были запечатаны внутри тебя. Используй этот шанс, чтобы полностью усвоить всё. Этого должно быть достаточно, чтобы твоя душа полностью сформировалась, — сказала Ми Ли.

Цзу Ань удивлённо воскликнул:

— А? Я думал, что с помощью этого совершенствования смогу достичь ранга мастера!

Ми Ли покачала головой и сказала:

— У тебя странные методы совершенствования. И по качеству, и по количеству они намного превосходят методы других людей того же уровня. Вот почему ты смог сразиться с мастерами, будучи всего лишь на девятом ранге.

— Именно поэтому тебе нужно огромное количество ци, чтобы преодолеть узкое место на уровне мастера. Я уже высвободил большую часть энергии Старого Ми, осталось примерно половина. Этого количества недостаточно для твоего прорыва. Однако, поскольку некоторые фрагменты его души всё ещё остаются, они идеально подходят для формирования твоей души.

Цзу Ань знал, что Ми Ли с её опытом и знаниями не примет неверного решения. Он сказал:

— Спасибо за наставления, мастер.

Ми Ли улыбнулась и сказала:

— Я не могу позволить тебе называть меня мастером просто так. Я должна научить тебя. Да, хоть душа Старого Ми уже рассеялась и нет риска, что в него вселятся, в конце концов, он был мастером своего дела. Фрагменты его души несут в себе частички его воли. Будь осторожен и не позволяй своему разуму развратиться.

Цзу Ань кивнул и стал вести себя гораздо осторожнее. В конце концов, речь шла о душе. Он не смел проявлять беспечность.

Увидев, что Цзу Ань не стал недооценивать ситуацию, Ми Ли мысленно похвалила его. Она утешительно сказала:

— Однако тебе не стоит слишком беспокоиться. Если ты будешь осторожен, они станут лишь пищей для твоей собственной души.

Затем она научила его, как формировать свою душу, после чего снова исчезла в Тайском мече, чтобы сосредоточиться на собственном восстановлении.

Цзу Ань привёл свою комнату в порядок, а затем снова тайком ушёл. Перед уходом он навестил Пэй Ю и снова разыграл его с помощью смены голоса Кавайной Вайфу.

Хорошие друзья должны быть верны друг другу. Кого ещё я мог бы попросить об этом, кроме тебя?

—

Когда Цзу Ань вернулся в поместье герцога, Юй Яньлуо с облегчением вздохнула и, вытерев слёзы, сказала: «Наконец-то ты вернулся».

— Что-то случилось? — удивлённо спросил Цзу Ань.

— Нет, но я волновалась, что с тобой могло что-то случиться, — Юй Яньлуо поправила слегка растрёпанные волосы и продолжила:

— Я просто не могу спокойно жить, когда тебя нет рядом.

Она сразу же поняла, что эти слова неуместны, как только произнесла их. Её лицо покраснело, и она быстро добавила:

— Я боялась, что люди снаружи будут настаивать на том, чтобы войти. Мы бы раскрылись, если бы ты до сих пор не вернулся.

Цзу Ань улыбнулся и сказал:

— Я заставил госпожу волноваться. Но я уже вернулся. Госпожа работает целый день, и всё ещё серьёзно ранена. Стоит воспользоваться возможностью и немного отдохнуть.

Юй Яньлуо почувствовала, как на неё нахлынула усталость, когда Цзу Ань напомнил ей, как сильно она устала. Её травмы были довольно серьёзными, и она только что долго сосредоточивалась на сценах в камне для записей. Она действительно больше не могла держаться и раскачивалась взад-вперёд.

Цзу Ань быстро подошёл, чтобы поддержать её, поднял и уложил на кровать. Юй Яньлуо слегка напряглась, почувствовав его прикосновение, но ничего не сказала. Только когда он помог ей прикрыться она немного успокоилась. Я действительно слишком много думаю. Он джентльмен.

Увидев её бледное лицо, Цзу Ань обеспокоенно спросил:

— Госпожа, вам нужно, чтобы я обработал ваши раны?

Юй Яньлуо задрожала всем телом. Она тут же натянула одеяло повыше и воскликнула:

— Нет!

Цзу Ань не смог сдержать смешка, увидев, как она встревожилась. Он ответил:

— Тогда госпоже следует как следует отдохнуть.

— Куда ты идёшь? — спросила Юй Яньлуо, как только увидела, что он оборачивается.

— Не волнуйся, я никуда не уйду. Я просто буду медитировать здесь, — ответил Цзу Ань.

Юй Яньлуо прикусила губу, увидев, насколько измотан Цзу Ань. На её лице отразилась внутренняя борьба, но в конце концов она всё же тихо сказала:

— Тебе тоже нужно поспать в кровати.

http://tl.rulate.ru/book/55158/8320245