Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 417. Изменение

Все взгляды обратились к главным воротам при объявлении о том, что прибыл императорский указ. Последовала волна неистовой дискуссии.

“Почему императорский указ пришел в такое время?”

“Ты что, тупой? Лорд Санг - доверенный помощник императора и императрицы, поэтому вполне естественно, что они хотели бы выразить свои поздравления! Кто знает, может быть, мисс Чжэн даже посчастливится получить титул!”

“Тск, несмотря на то, что клан Чжэн всегда был великим кланом в городе Яркой Луны, они все еще являются торговым кланом без особого статуса. Она все изменит!”

“Какой смысл ревновать? Почему бы тебе не зачать такую же великую красавицу, как мисс Чжэн, если у тебя есть такое умение? Может быть, тогда у тебя тоже появится шанс сменить свой социальный статус”.

…

Санг Цянь был чрезвычайно доволен, когда услышал их обсуждения. “Папа, император действительно прислал свои поздравления! Это потрясающий сюрприз!”

Санг Хун не ответил. Вместо этого выражение его лица стало серьезным. Из того, что он знал об императоре, брак его сына не стоил внимания его величества.

Действительно, трудно было сказать, был ли императорский указ хорошим или плохим, учитывая, что он был издан в такое время.

Вскоре группа солдат вошла внутрь. Эти воины были чрезвычайно горды. Было ясно, что пребывание в столице дало им естественное чувство превосходства по отношению к тем, кто жил в городе Яркой Луны.

Эти солдаты организованно разделились на две шеренги. Затем медленно вошел пожилой мужчина, одетый в официальную мантию, держа в руках ярко-желтый свиток.

У этого человека была густая седая шевелюра, но от него не исходило ощущения преклонного возраста. Скорее, он, казалось, светился жизнью.

Его острый взгляд скользнул по окрестностям. Цзу Ань был поражен. Присутствие, которое излучал этот человек, было даже сильнее, чем у Лю Яо!

Рядом с ним Се Даоюнь испуганно вскрикнула. “Король прибыл лично!” - сказала она приглушенным голосом. Она узнала его по официальной одежде.

“Король?” Глаза Цзу Аня сузились. В конце концов, в этом мире король не определялся исключительно родословной. Это было лишь одним из предварительных условий. Второе условие заключалось в том, что человек должен был достичь ранга мастера!

На самом деле это был культиватор ранга мастера!

Он задавался вопросом, кто был самым сильным — этот парень, Старый Ми, или Вэй Дань.

По правде говоря, все эти трое были намного сильнее его. Любой из них мог легко убить его, так что на самом деле не имело значения, кто был сильнее.

“Король Лян!” Санг Хун немедленно бросился к нему, чтобы поприветствовать. Как коллеги-чиновники в столице, он, очевидно, узнал этого человека.

Король Лян Чжаои был дядей нынешнего императора. Он был старейшим членом императорского клана, а также человеком добродетели и престижа.

Санг Хун почувствовал, как его беспокойство растет. Он обладал хорошим самосознанием и знал, что даже его собственная свадьба не была бы достойна личного визита короля Ляна, не говоря уже о женитьбе его сына.

Король Лян кивнул в его сторону, а затем громко сказал: “Губернатор Линьчуаньской комендатуры Санг Хун и командующий армией речного патруля города Яркой Луны Санг Цянь, выходите вперед, чтобы получить императорский указ!”

“Да здравствует император!” Санг Хун и Санг Цянь оба были шокированы. Они быстро опустились на колени, чтобы принять императорский указ.

Король Лян с холодным выражением лица развернул императорский указ и начал читать его содержание. “Императорский приказ праведного императора гласит… Отец и сын клана Санг были удостоены благосклонности этого императора, но они подделали доказательства, чтобы оклеветать местных чиновников и придворных министров, вызвав большой беспорядок при дворе. Отныне их официальные должности будут лишены, и они должны быть немедленно препровождены обратно в столицу!”

Цзу Ань не понял некоторых странных слов, использованных в императорском указе, но он понял самую важную фразу. На его лице появилась улыбка. Его жена действительно надежна! Новый императорский указ был отправлен так быстро! Он беспокоился, что это займет еще несколько дней. К тому времени Чжэн Дань и Санг Цянь уже поженились бы, и было бы слишком поздно!

Поднялся шум, как только все собравшиеся вокруг поняли содержание императорского указа.

Что происходит?!

Разве Санг Хун не был доверенным помощником императора? Всего секунду назад его перспективы казались безграничными. Почему их внезапно лишили занимаемых должностей и обращались с ними как с преступниками?

Тем, кого больше всего потрясла эта новость, несомненно, был Санг Цянь. Он ждал благословения императора с широкой улыбкой на лице, представляя, как он собирается похвастаться перед всеми в своем окружении. Кто бы мог ожидать, что он окажется в ловушке такого кошмара?!

Огромная пропасть между его ожиданиями и суровой реальностью совершенно ошеломила его. "Нет! Это невозможно! Это определенно подделка! Это подделка!”

Он больше не мог контролировать свои эмоции и начал кричать.

Король Лян нахмурился. Он холодно сказал: “О? Ты утверждаешь, что этот императорский указ, который я лично зачитываю, является подделкой?”

"Нет! Я не это имею ввиду! Но...” Мысли Санг Цяня уже были в полном беспорядке. “Мы так усердно работали на императора все это время! Почему вместо этого нас наказывают? Должно быть, произошло какое-то недоразумение! Да, здесь определенно какое-то недоразумение!”

В голосе короля Ляна зазвучали ледяные нотки. “Ты сомневаешься в суждении его величества?”

Санг Цянь хотел сказать еще что-то, но отец остановил его. Санг Хун спросил: “У меня с самого начала было плохое предчувствие, но я никогда не ожидал, что все действительно закончится таким образом. Однако я все еще в полном замешательстве. Как я проиграл? Что пошло не так?”

Король Лян усмехнулся. “Господин Санг поймет, как только вернется в столицу”.

Санг Хун почувствовал, как его сердце переполняется негодованием. Как бывший подданный двора, он ждал хотя бы минимальных объяснений. Почему король Лян пинал их, пока они лежали?!

Он вдруг вспомнил дело в столице, которым он руководил, связанное со слугой короля Ляна. Он рассудил это дело беспристрастно и не выказал никакого предпочтения королю Ляну. Вероятно, именно тогда он и обиделся. Использовал ли он это как шанс отомстить?

Император знает об этой обиде, но он намеренно послал его! Может быть, меня, Санг Хуна, уже полностью выбросили?

Король Лян усмехнулся, когда увидел его мерцающее выражение лица. Взмахнув рукой, он приказал: “Арестуйте всех причастных!”

Его группа безжалостных солдат бросилась на членов клана Санг, как только он закончил говорить.

Внезапный всплеск активности, наконец, вывел Санг Хуна из оцепенения. С горьким смехом он сказал: “Сегодня день свадьбы моего сына. Не могли бы вы, по крайней мере, позволить им завершить заключительную часть их брачной церемонии?”

“Молодой мастер Санг женится?” Король Лян посмотрел на Чжэн Дань, которая стояла рядом. Она была одета в красивую свадебную одежду, которая сразу же выдавала в ней невестой. У нее была очень хорошая фигура — Санг Хун знал, как выбрать себе невестку. “Поскольку ты уже замужем, значит, ты член клана Санг. Тебя тоже должны забрать, в соответствии с волей императора.”

Санг Хун почувствовал себя так, словно ему на голову вылили ведро холодной воды. Если они собирались захватить новую невесту, не означало ли это, что император хотел казнить весь клан, вплоть до третьего поколения?

Он знал, что император всегда был суровым и безжалостным человеком. Последние несколько лет он даже считал себя одним из клинков императора, который специализировался на избавлении от неприятных личностей.

Несмотря на то, что сейчас он был совсем один, он верил, что все эти годы всегда оставался верным и преданным императору. Он даже избавился от многих острых проблем для императора! Он был уверен, что у него было бы, по крайней мере, несколько десятилетий, чтобы насладиться выходом на пенсию. Что касается того, что его навыки пропадут даром, то об этом он подумает позже.

Он никогда не думал, что этот день наступит так быстро.

В то время как Санг Хун чувствовал себя так, словно его бросили в ледяную ванну, члены клана Чжэн были встревожены еще больше. Они думали, что нашли великого покровителя, за которого можно зацепиться, и что они наконец-то поднимутся в верхние эшелоны общества. Однако теперь они столкнулись с бедствием, которое вот-вот должно было привести к уничтожению всего их клана!

Чжэн Ютанг выбежал и сказал: “Да здравствует король Лян! С нами поступают несправедливо! Мы никогда не участвовали в заговоре клана Санг! Мы даже понятия не имели, что происходит! Даже этот брак был навязан нам кланом Санг, используя свою власть! Мы жертвы!”

Санг Хун был в таком оцепенении, что ничего этого не слышал, но Санг Цянь взорвался гневом. “Ты бесстыдный ублюдок! Кто умолял нас согласиться на этот брак? Как ты смеешь сейчас говорить такие слова?!”

Чжэн Ютанг немедленно сказал: “Все, смотрите! Предполагается, что я его старший, но он говорит со мной без тени уважения! Вы легко можете себе представить, как несправедливо обошлись с нашим кланом! Что может сделать наш клан Чжэн, если клан Санг воспользуется своей властью, чтобы навязать нам этот брак? Пожалуйста, рассудите эту ситуацию справедливо, король Лян!”

У всех остальных гостей были странные выражения на лицах. Клан Чжэн в последнее время не переставал хвастаться своим предстоящим браком с кланом Санг. Каждый член клана, от хозяина клана до их слуг, был переполнен радостью.

Конечно, это было просто издевательство. Они ясно понимали, что с внезапным крахом клана Санг никто не хотел иметь с ними ничего общего.

“Хватит!” - раздраженно сказал король Лян. Очевидно, его мало заботили детали. “Как бы то ни было, вы считаетесь частью клана Санг, если вы уже завершили церемонию бракосочетания. Вас сопроводят обратно в столицу. Что касается вашего наказания, то это будут решать комендант юстиции и имперские цензоры.”

Все в клане Чжэн побледнели. Одно дело, если бы это была только Чжэн Дань. Однако они опасались, что клан Санг сильно оскорбил императора. Последствия этого выйдут за пределы Чжэн Дань и могут привести к казни всего клана.

Однако против славного короля, который был экспертом ранга мастера, жалкий клан Чжэн не имел права сопротивляться.

Несколько солдат подошли к Чжэн Дань с цепями, собираясь задержать ее.

http://tl.rulate.ru/book/55158/2648845