Готовый перевод The Great Genetic Era / Великая Генетическая Эра: Глава 15: Облик мудрого, храброго и статного ученика

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

11 июня 2137 года.

Раннее утро.

Сюй Туй проснулся от нестерпимого чувства голода.

С кухни доносилось мелодичное позвякивание посуды и приглушенное шипение пара из пароварки. В воображении Сюй Туя мгновенно возникли пышущие жаром мясные булочки баоцзы.

Те самые, что готовила мама своими руками.

Один укус — и рот наполняется ароматным соком.

Вкусно так, что, кажется, можно язык проглотить.

Сглотнув слюну, Сюй Туй не спешил вскакивать с кровати.

Он прекрасно понимал: в это время баоцзы еще не готовы.

Он с легкостью погрузился в состояние иллюзорного внутреннего зрения.

Сюй Туй с чувством глубокого удовлетворения созерцал белую светящуюся точку в районе левой голени.

Внезапно в памяти всплыли ощущения, возникшие в момент активации прошлой ночью.

«Правая рука болела?»

«Твою ж... Неужели я, как тот парень в холле, открыл генную точку, отвечающую за скорость рук?»

«И, черт возьми, именно на правой руке!»

Сюй Туй открыл глаза и принялся сравнивать возможности своих рук.

В данный момент правая рука действительно ощущалась чуть более крепкой, чем левая.

Без профессионального диагностического оборудования Сюй Тую оставалось полагаться лишь на собственные чувства.

Впрочем, у большинства людей правая рука и так сильнее левой.

Пальцы задвигались, словно исполняя сложный пассаж на невидимом пианино.

Скорость рук...

Кажется, особых изменений не произошло.

Правая рука двигалась чуть быстрее левой, но всё оставалось в пределах нормы.

Сила тоже казалась прежней.

Сюй Туй впал в ступор.

Спустившись с кровати, он попытался проверить, не изменилось ли что-то в ногах.

Результат — ноль.

Сюй Туй снова опешил.

Куда же делся эффект от генной точки на левой голени, открытой прошлой ночью?

Ладно, он еще мог смириться с тем, что активация точки на голени влияет на правую руку.

Даже если бы это была просто скорость рук, он бы это принял.

Но генная точка открыта, а базовые способности не изменились ни на йоту.

Обидно, однако.

Но как бы ни было обидно, Сюй Тую пришлось смириться.

Ученые из Института генетических исследований всё еще бьются над загадками многообразия и сложности генов.

В школу идти не нужно, так что можно было позволить себе немного поваляться.

Пока он нежился в постели, Сюй Туй решил подвести итоги и проанализировать вчерашнюю культивацию.

Анализ и рефлексия — вещи полезные.

Будь то учеба или самосовершенствование.

Это позволяет выявить пробелы в знаниях, определить направления, требующие усиления, или просто сделать важные выводы на будущее.

Сюй Туя крайне удивило то чувство запредельной усталости, которое он испытал вчера перед сном. Эта изнуренность была настолько сильной, что подавила даже голод от спазмов в желудке.

В зимние каникулы первого класса старшей школы был случай, когда родителей не было дома, и Сюй Туй двое суток напролет рубился в игры, но даже тогда он не чувствовал себя настолько выжатым.

А еще тот случай позавчера вечером, когда он потерял сознание, штурмуя пятнадцатую генную точку... Теперь, вспоминая об этом, он понимал: что-то здесь не так.

Раньше Сюй Туй полагал, что обморок при открытии пятнадцатой генной точки был вызван кровотечением из всех семи отверстий на голове.

Но сейчас он вспомнил 9 июня, день инъекции препарата генетического освобождения. Тогда крови было даже больше, чем при открытии пятнадцатой точки.

Но он не терял сознания.

Сопоставив это с той запредельной усталостью, возникшей вчера после медленного и осторожного открытия точки на ноге...

Сюй Туй внезапно осознал: его вчерашний обморок, возможно, был вызван вовсе не потерей крови.

Весьма вероятно, что это был... чрезмерный расход психической энергии.

Да, психическая энергия!

В голове всплыли эти два слова.

Термин, который бесчисленное количество раз встречался в аниме и сериалах, сегодня стал применим к нему самому.

Если это так, то вчерашнее состояние было именно истощением психической энергии. Только такая усталость могла пересилить дикий голод и заставить Сюй Туя мгновенно провалиться в сон.

«Значит, моя способность самостоятельно открывать генные точки имеет свою цену.

Помимо огромных затрат физической энергии, расходуется еще и психическая энергия».

К счастью, эта самая психическая энергия, кажется, неплохо восстанавливается после сна.

По крайней мере, сейчас Сюй Туй чувствовал себя на пике бодрости.

И в этом состоянии бодрости чувство голода стало просто невыносимым.

Желудок сводило судорогой.

Он урчал, не переставая!

Сюй Туй встал.

Умылся и почистил зубы.

Взглянув в зеркало, Сюй Туй замер как вкопанный.

Этот холодный красавец с выпирающими скулами в отражении — неужели это он, великий и прекрасный Сюй Туй?

Слишком красив.

Слишком холоден!

И... слишком худ!

При росте более метра восьмидесяти Сюй Туй весил около 75 килограммов — вполне атлетичное телосложение.

Из тех парней, что в одежде кажутся стройными, а без нее демонстрируют рельеф, сводящий девушек с ума.

Но сейчас Сюй Туй смотрел на свои острые скулы, выпирающие ребра и вздувшиеся вены на тыльной стороне ладоней...

Это было уже не удивление, а настоящий ужас.

Это не просто худоба.

Это истощение, он буквально начал терять человеческий облик от недоедания!

Сюй Туй пулей запрыгнул на весы.

Цифры на табло замелькали.

И замерли на отметке 64 килограмма.

— Твою ж... Ну и отвес... — пробормотал он.

Сюй Туй отчетливо помнил, что вчера перед сном весил 72 килограмма. Чтобы подготовиться к культивации, он съел десять вареных яиц, а позже — две большие лепешки, три пачки лапши быстрого приготовления и четыре плода огненного дракона.

И вот, после одной ночи практики.

Его вес упал с 72 до 64 килограммов.

Сюй Туй подумал: если бы этот метод можно было масштабировать, он бы точно стал самым богатым человеком в мире.

Не будем мелочиться: сто юаней за каждый скинутый килограмм.

Если бы к нему пришла хотя бы одна десятитысячная доля всех толстяков мира, Сюй Туй бы просто купался в деньгах.

Жаль только, что продвигать такой метод в массы вряд ли получится...

Более того, Сюй Туй всерьез опасался за свою жизнь.

Если вес будет падать такими темпами, то еще две-три генные точки — и он просто превратится в горстку пепла прямо на месте.

С тяжелым сердцем он вышел на кухню. Не успел он коснуться баоцзы, как его мать, Чжан Сюли, преувеличенно громко вскрикнула.

Она уже готова была спросить «Ты кто такой?», но в последний момент слова застряли в горле.

Крик ужаса сменился материнской заботой.

Сразу видно — родная кровь.

— Туй, сынок, что с тобой стало?

— Как ты мог за одну ночь превратиться в кожу да кости?

— Ох, сколько же ты выстрадал...

— Цзяньго!

— Сюй Цзяньго, ты где там провалился? Твой сын скоро от голода умрет, а ты и носа не кажешь!

Сюй Тую стало неловко.

— Умру от голода... Эх... Мам, можно мне сначала съесть пару булочек? Я умираю как хочу есть!

— На, ешь скорее, осторожно, горячие.

— Мама тебе разломит и подует, ты только ешь!

Из-за резкого похудения Сюй Туя в доме поднялся настоящий переполох.

Уничтожив три пароварки баоцзы, Сюй Туй почувствовал, что желудок больше не сводит. Ему стало значительно легче, он замедлил темп еды, и его внимание начало рассеиваться.

Он привычно активировал персональное устройство связи, спроецировал небольшой экран и открыл мессенджер, чтобы просмотреть новости и ленту друзей.

Едва он зашел, как всплыло горячее уведомление местных новостей.

«Ученик третьего класса старшей школы Цзиньчэнфу проявил недюжинную отвагу в чайной лавке! Помогая спецагентам Специального управления, он помог захватить члена организации «Рассветное искупление». Этот поступок в полной мере продемонстрировал мудрость, храбрость и статность наших учеников!»

В комментариях под новостью — сплошное восхищение и гордость!

К тексту прилагалось фото.

Сюй Туй стоит, подбоченясь, и что-то кричит, двое спецагентов в прыжке скручивают преступника, а предатель Ма Сюэхоу по прозвищу «Осень» скорчился на земле, словно вареная креветка.

«Хм, фото вышло пафосным. Даже со спины я выгляжу очень круто».

Сюй Туй коснулся своей осунувшейся щеки, чувствуя удовлетворение.

«Если бы они поменяли порядок слов на "статность, мудрость и храбрость", было бы вообще идеально!»

Полюбовавшись новостью несколько минут, Сюй Туй пролистал ленту дальше.

Снова горячая тема.

«По сообщениям бдительных граждан, вчера в полдень некий юноша зашел в городской стейк-хаус с безлимитным меню. Спустя всего час владелец заведения вернул ему полную стоимость обеда и вежливо выставил за дверь, заявив, что больше не намерен обслуживать этого молодого человека».

«И это не единичный случай. Вчера днем городской ресторан самообслуживания «Лачунтянь» закрылся раньше времени, также вежливо выпроводив того же юношу».

«Как сообщают очевидцы, этот парень в одиночку за пятнадцать минут уничтожил первую партию блюд, которой обычно хватает на час-два для всех посетителей».

«Юристы в прямом эфире комментируют: подобное поведение по своей сути не соответствует...»

Ну и новости...

Затем Сюй Туй увидел фото.

На снимке был запечатлен высокий парень, лицо которого было видно наполовину.

— Твою ж... Да это же Чэн Мо! — Сюй Туй был в шоке.

Этот тип, Чэн Мо, проявил недюжинную смекалку, отправившись в буфеты.

Вот только владельцы этих заведений оказались не слишком гостеприимными.

Неужели нельзя было дать парню наесться от души?

Не успел он доесть, как персональное устройство связи завибрировало — пришло сообщение от Тан Тина.

«Чем занят?»

Сюй Туй улыбнулся. Как раз закончив трапезу, он тут же инициировал видеозвонок на троих.

На экране лицо Чэн Мо казалось еще круглее, чем обычно.

— Тан Тин, в какой университет ты в итоге подал документы? — спросил Сюй Туй.

— В Китайский военный генетический университет, — ответил Тан Тин.

— Ого! Второй в национальном рейтинге университетов генетической эволюции! Ну ты даешь. Там же генетический порог зачисления — минимум десять точек, разве нет?

— Как ты туда пробился? Неужели через постель?! — картинно завопил Чэн Мо.

— Заткнись!

Тан Тин усмехнулся: — Есть время пообедать вместе? Там и поболтаем.

— По правилам, с завтрашнего дня мы должны начать разъезжаться по учебным заведениям для регистрации. Следующие три месяца — период закрытых тренировок.

— Давайте соберемся втроем сегодня в обед, — предложил Сюй Туй.

— Без проблем! Тогда пойдем в буфет с безлимитом? — первым делом предложил Чэн Мо.

— Ни в коем случае! — в один голос выкрикнули Сюй Туй и Тан Тин. Очевидно, они оба уже видели те новости.

— Ладно, ладно... Выбирайте место сами...

Чэн Мо выглядел немного расстроенным. Похоже, сегодня в обед ему снова не удастся наесться до отвала.

#

http://tl.rulate.ru/book/54936/10573613

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода