Ну чтож, могу с гордостью сказать что этот фанфик - фигня. Я серьезно. Гг из бесконечного множества выбора сил, но с ограничением выбрать только три желания, выбрал именно систему. Какая нахрен система в мире культиваторов? Лучше бы технику какую-нибудь выбрал, и то больше толку было бы чем от этой недо-системы, что не даёт развиваться и требует какие-то требования, мол, мал ещё. Вторым желанием, как я понял, был Риннеган, серьезно? Риннеган в мире где нет чакры? Даже если переключить питание с чакры на духовную силу, ци там, то что измениться? Она даёт всего лишь маленький бонус в начале, да делает тебя зависимым от глаз(не забываем про систему, он тоже теперь не сможет без неё жить) Культиваторы и покруче смогут, как? Техникой, у них же есть тезники на все случаи жизни. А его чудо глазки, так хоп, ножиком в глаз, и нет у тебя чудо глазок. И это ещё риннеган заблокирован! Точнее запечатан, какие-то условия нужны. Понимаете? В мире, где важна только сила, он будет ждать когда система откроет ему доступ к глазам. А так, с техникой, он бы уже божком убивал пальцем левой ноги, а что мы имеем... Обычного смертного. Третье желание было ии чип? Но не простой! Он может транслировать телешоу предыдущего мира! Вдобавок, с искусственным интеллектом с искусственной личностью! Типа, интересно же смотреть дом два, да с троллем общаться, что постоянно стебет гг, да? Смешно же! И при всём этом, действуют какие-то ограничения в виде блокировки некоторых способностях, гг задает вопрос ему, ии не отвечает. Мало того что ии мешает, стебется, так он ещё и полностью бесполезен! Зачем он нужен, хрен его знает. Да и вкус китайщины чувствуется.
Тупо очень тупо. Как хорошо что это перевод, а не авторский фанфик, я бы гораздо больше чего сказал, а так, для рецензии пойдет.
Моя оценка 5,1/10.
Насчёт перевода, претензий почти нет. Есть конечно косяки. Но они незначительны, и скорее связаны из-за того что автор китаец. Тем более этот перевод намного лучше большинства работ рулейта. Посоветую тебе взяться за что-нибудь другое.
8,4/10
Но! Порошу не убагать так сразу! Это меня так бомбило. Понимаете, я такая личность, привык годноту читать. Написано же намного лучше чем 50-60% рулейта, да, тупо, но нормальным языком написано же! Тем более, что это перевод, он вообще можно сказать божественен по сравнению с некоторыми личностями. Это моё субъективное мнение. Да и это самое начало, хреново конечно автор подал, но может быть в будущем все измениться? Так что можете прочитать пару глав, может вам он очень сильно понравиться, чем мне, может даже это что аы так долго искали...
Кхм, ну, надеюсь что я никого не спугнул и не ввел в заблуждение. Мало ли, вдруг вы решите это в будущем прочитать, а все окажется намного лучше чем я описал, будете потом бомбить меня.
В общем.
Я, Мадара! Нарекаю тебя нейтральной фигней! Ты не плох, но и не достаточно хорош для меня!
Кхм, простите...
В общем фанфик этот достаточно интересен, как бы не говорили всякие малообразоанные люди. Начало довольно пресное и быстрое, но уже после начинается интересная движуха. Главный герой не отличается гениальность, но и не совсем тупой. В принципе, он достаточно хитер и придумывает кое-какие многоходовочки, на уровне восьмиклассника.
Еще меня радует состав гарема главного героя. Он достаточно необычен для данного фендома. Как минимум, гг не добавляет в свой гарем никого из семерки Шрека.
Его планы довольно амбициозны, хотя и немного наивны. Автор не сильно много внимания уделяет политике и подомному, что добавляет немного недосказанности, но вместе с этим облегчает прочтение для е слишком начитанных читателей.
В общем я дал бы этому фанфику 8 из 10 за достаточно интересный и оригинальный сюжет, неплохой выбор членов гарема и интересный стиль повествования. И что самое интересное главный герой не следует за каноном оригинала, а идет по своему пути, лишь изредка пересекаясь с главными героями канона.
А что касается перевода, то он шедеврален. Такое чувство, будто переводил сам Бог
