Готовый перевод HP: A Magical Journey / Гарри Поттер: Волшебное путешествие: Глава 83. Инструмент для гравировки, и Дуэльный клуб (2)

Глава 83. Инструмент для гравировки, и Дуэльный клуб (2)

-*-*-*-*-*-

Локонс и Флитвик повернулись лицом друг к другу и поклонились; по крайней мере, Локонс сделал это, многозначительно покрутив руками, тогда как Флитвик просто кивнул. Затем они подняли свои палочки, как мечи, перед собой.

«Как вы видите, мы держим наши палочки в принятой боевой позиции», - сказал Локонс притихшей толпе. На счет «три» мы произнесем наши первые заклинания. Никто из нас, конечно, не будет стремиться убить».

«Раз – два – три —»

Оба взмахнули палочками над головой и направили их на противника; Флитвик крикнул: «Одурманивание!». Произошла ослепительная вспышка алого света, и в следующую секунду Локонс рухнул на пол.

Куинн видел, как Малфой и его банда Слизерина ликовали. Многие девушки задыхались и визжали.

Флитвик повернулся, чтобы посмотреть на толпу студентов, и сказал: «Похоже, профессор Локонс на некоторое время выйдет из строя, поэтому этот урок буду вести я». Флитвик взмахнул своей палочкой, и одежда Локонса поднялась вверх и потащила его со сцены в угол Большого зала.

«Чары, которые я использовал, были Оглушающими чарами – как вы видели, они оглушили профессора Локонса до потери сознания. Теперь, я думаю, вы увидели достаточную демонстрацию. Кто-нибудь хочет стать добровольцем?»

Флитвик обернулся, чтобы посмотреть на всю толпу, и не увидел ни одной поднятой руки. Возможно, это было потому, что они только что видели, как Флитвик оглушил Локонса, или потому, что никто не хотел выступать первым.

Куинн тоже огляделся по сторонам, чтобы узнать, не хочет ли кто-нибудь стать добровольцем, когда почувствовал, что его схватили за плечи. Он посмотрел по сторонам и увидел улыбающихся Эдди и Маркуса, а затем они подтолкнули его вперед.

«Вау! Вы, безродные маленькие…», - ругался Куинн, спотыкаясь о толпу.

Глаза Флитвика сияли, когда он возбужденно хлопал в костлявые руки: «Похоже, мистер Уэст хочет принять участие, отлично, десять очков Когтеврану. Поднимайтесь».

Куинн вздохнул, прежде чем с улыбкой покачать головой. Он снял мантию и обернулся, чтобы бросить ее Эдди: «Вам двоим лучше не подниматься, потому что я сделаю ваши жизни несчастными». Он посмотрел на двух своих друзей, когда они высунули языки.

Толпа зааплодировала, когда Куинн снял свою мантию и поднялся на сцену, ослабив галстук. Он поднял руку к толпе с холодной улыбкой на лице.

«Итак, кто же будет вторым», - Флитвик покружился вокруг своего места. «Студенты, не стесняйтесь и, пожалуйста, выходите на сцену».

Куинн рассеянно играл со своей фальшивой палочкой, когда услышал радостные возгласы Слизерина. Он повернулся в их сторону и увидел, как студент Слизерина поднимается на сцену.

Майлз Блетчли, четвертый курс, - Куинн наклонил голову, узнавая студента Слизерина, - команда Слизерина по квиддичу, злобный человек, которому не хватает хорошего спортивного мастерства. Он получает удовольствие от насмешек над другими и любит грубую игру. Хм, он пришел, потому что думает, что может выиграть этот бой?

Красный огонек зажегся на его загривке, так как Куинн почувствовал, что его не уважают. Он заметил легкую ухмылку на лице Майлза Блетчли, что заставило Куинна почувствовать злость.

Флитвик восхищенно ухмыльнулся, показывая двум участникам, чтобы они встали лицом друг к другу.

«Встаньте лицом к своим партнерам!» - позвал Флитвик, вернувшись на платформу. «И кланяйтесь!»

Ни один из двух дуэлянтов не поклонился друг другу и просто уставился друг на друга. Блетчли ухмылялся Куинну, а Куинн не улыбался и просто смотрел в ответ.

«Палочки наготове!» - крикнул Флитвик. «Когда я досчитаю до трех, наложите свои чары, чтобы обезоружить противников – только обезоружить – мы не хотим никаких случайностей – раз… два… три, ХОД!».

Куинн не потрудился поднять свою палочку повыше и просто уставился на Блетчли. С другой стороны, Блетчли немедленно двинулся и наложил проклятие, и это было не обезоруживающее заклинание.

«Фурнункулус!»

Проклятие «Фернункулус» вызывало у цели болезненные нарывы/прыщи. Они могли быть довольно болезненными и постоянно сочиться кипятком.

Золотая вспышка света заклинания метнулась к Куинну, который просто уклонился в сторону, чтобы избежать проклятия.

Блетчли щелкнул языком и произнес еще одно проклятие.

«Кальворио», темное проклятие, которое удаляло все волосы у жертвы проклятия.

Куинн пригнулся и пропустил заклинание мимо себя.

«Ладно, если он так хочет играть», - подумал Куинн и пошел в сторону Блетчли.

Блетчли нахмурился и проклял еще одно заклинание.

«Локомотор Мортис!» Проклятие, которое используется для связывания ног жертвы вместе.

Куинн подпрыгнул, чтобы проклятие упало на пол.

Блетчли зарычал, увидев издевательскую ухмылку на лице Куинна.

«Остолбеней!» прорычал Блетчли в разочаровании. Струя красного цвета пронеслась по воздуху прямо в лицо Куинна.

Куинн с ухмылкой наклонил голову, и красная струя просвистела мимо него.

Блетчли стоял, ошеломленный очередным уклонением, и был поражен, когда увидел, что Куинн бежит к нему. Он поднял свою палочку и попытался наложить чары, но в своем взволнованном состоянии он не смог выбрать заклинание.

Куинн остановился прямо перед Блетчли, подмигнул своему противнику, выхватил палочку Блетчли прямо у него из рук и швырнул ее через голову в толпу.

«Хорошая попытка. Это были очень неприятные проклятия, понимаешь? Если бы одно из них попало в меня, это было бы плохо». Куинн постучал по лицу Блетчли тыльной стороной ладони. «В следующий раз повезет больше!»

Красное свечение на его затылке стало фиолетовым, когда он повернулся спиной к Блетчли и поднял руку вверх.

«Вот как ты это делаешь!»

Толпа, молча наблюдавшая за поединком, разразилась радостными возгласами и аплодисментами в адрес Куинна. Смотреть на то, как человек уворачивается от каждого заклинания и побеждает, не используя магию, так, как это сделал Куинн, было захватывающе интересно.

Куинн приложил свою фальшивую палочку к шее, и она усилила его голос, чтобы все слышали: «Итак, кто следующий. Давайте начнем вечеринку».

Флитвик, который наблюдал за происходящим со стороны, только сошел со сцены. Он был удивлен, что Куинн не произнес ни одного заклинания, но его позабавило то, как легко он уклонялся. Глядя на настроение толпы, он решил, что будет лишним убирать Куинна со сцены.

Не теряя времени, на сцену вышел один из близнецов Уизли, и студенты Гриффиндора зааплодировали ему,

Куинн раскинул руки и улыбнулся близнецу Уизли: «А, прежде чем мы начнем, как тебя зовут?».

Уизли засмеялся, прежде чем заговорить: «Я Фред, или, может быть, Джордж. А может быть, я Фордж или ни то, ни другое, а Гред».

Куинн кивнул с наклоном и рассмеялся: «Верно, верно, что в имени? Давай начнем?»

Оба кивнули и приготовили свои палочки. Снизу, со сцены, Флитвик отсчитывал им

«Раз – два – три!».

На этот раз Куинн двинулся первым и быстро сделал шаг вперед, опустившись на одно колено, чтобы выстрелить наколдованной веревкой в сторону ног Фреда/Джорджа.

Внезапное заклинание застало близнеца врасплох, и веревка обвилась вокруг его ног, блокируя любое движение нижней части тела и нарушая равновесие.

Куинн усмехнулся и взмахнул своей палочкой. Внезапно веревка вокруг ног Фреда/Джорджа поднялась в воздух вместе со своим пленником на буксире.

«Ух ты!» - закричал Фред/Джордж, обнаружив, что его подняли в воздух, причем вверх ногами.

Куинн позволил Уизли немного повиснуть в воздухе, а затем левитировал веревку так, что Фред/Джордж двинулся к толпе гриффиндорцев, и опустил его близко к земле, после чего отпустил заклинание, позволяя Уизли упасть на пол.

Все, включая многих студентов Гриффиндора, аплодировали Куинну за очередную победу.

Победитель поднял обе руки, побуждая толпу аплодировать еще громче.

Куинн смеялся от восторга, купаясь в радостных возгласах. Фиолетовый цвет на его затылке углубился и стал ярким. Внутри его тела магия Куинна пела от силы и вибрировала от активности; Куинн ощущал присутствие своей магии гораздо яснее, чем когда-либо прежде.

Он закрыл глаза и почувствовал, как его связь с магией углубляется в реальном времени. Ощущение было бодрящим, оно еще больше подняло его и без того хорошее настроение.

'Это так приятно!'

Фиолетовое пятно на затылке Куинна приобрело новый уровень глубины, когда Куинн почувствовал изменения в своей магии.

Ни на секунду Куинну не пришла в голову мысль о том, почему его магия реагирует так, как она реагирует. Его разум был слишком отвлечен стимуляцией, которую давала его магия в данный момент.

Магия Куинна менялась.

-*-*-*-*-*-

Куинн Уэст – ГГ – Хорошо проводим время…

Филиус Флитвик – Мастер дуэлей – Сматывайся, пришло мое время.

Злотопуст Локонс – «Профессор…» - Оглушен до потери сознания.

-*-*-*-*-*-

http://tl.rulate.ru/book/54177/1924327