Читать Omiai Shitakunakatta node, Murinandai na Jouken wo Tsuketara Doukyuusei ga Kita Ken ni Tsuite / Я поставил невыполнимое условие, чтобы не идти на смотрины, и потом пришла моя одноклассница: Глава 4. Визит невесты на подработку :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Omiai Shitakunakatta node, Murinandai na Jouken wo Tsuketara Doukyuusei ga Kita Ken ni Tsuite / Я поставил невыполнимое условие, чтобы не идти на смотрины, и потом пришла моя одноклассница: Глава 4. Визит невесты на подработку

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В ресторане Юдзуру в основном работает в обеденное время в будние дни.

Ему поручают работать где-то 3-4 часа с 17:00 до 22:00.

И вот, в тот день он работал с 17:00 до 20:00.

Когда Юдзуру закончил переодеваться, он вышел из комнаты ожидания и направился в зал…

Его остановил мужчина с андрогинной внешностью.

— Эй, эй, как у тебя там с твоей девушкой? У вас всё хорошо?

Хасэгава Хироми.

Он был управляющим этого ресторана.

Поскольку он регулярно оказывал ему помощь, и был обязан ему гибкостью при выборе смен, Юдзуру уже сказал ему, что его признание на Белый день прошло удачно.

…… Правда, он не рассказал ему, что сделал предложение своей невесте.

— Да, всё идёт хорошо.

— Понятно. Рад слышать.

Хироми широко улыбнулся Юдзуру.

А затем…… шепнул Юдзуру на ухо:

— Кстати, как далеко вы продвинулись?

— …… В смысле, как далеко?

— Ну, как далеко вы продвинулись по ABC?

— Это очень старомодное выражение.

— Ну так я же дядя.

Несмотря на свой молодой вид, Хироми был ровесником матери Юдзуру.

Кстати, у него были жена и дети.

Он был отцом двоих детей.

То, что у него имелась семья было не так уж и странно, ведь он был владельцем довольно преуспевающего ресторана.

— …… А — это до губ?

— Ну, наверное?

— Тогда мы достигли А.

— …… А B?

— А как далеко…… B?

— Всякие пошлости, из ряда вон.

— Естественно, до этого далеко.

Когда Юдзуру ответил на это, глаза Хироми округлились.

«Вот так сюрприз!», — он прикрыл рукой рот, как бы говоря это.

— Молодняк в наши дни сильно продвинуты во многих отношениях, вот я и подумал, что, возможно, вы дошли бы до B.

— Я стараюсь поддерживать умеренный темп.

— Это, конечно, здорово, но не будь слишком учтивым, а не то тебя возненавидят.

— …… Нет, я не имел в виду, что я веду себя как поздний цветочек, я бы так точно не сказал.

Юдзуру тоже был старшеклассником.

Его семейные обстоятельства и романтические отношения могли быть немного, нет, весьма своеобразными, но что касается его желаний, то они были на одном уровне.

Для него естественно хотеть делать то-то и то-то со своей девушкой.

Но…

— Она более сдержанна, чем ты?

— Ну…… типа того, наверное, — когда Юдзуру ответил на это, Хироми понимающе кивнул.

— Тогда всё ясно. Раз уж мы говорим о твоей девушке, то она должна быть из приличной семьи, да? Если это так, то я могу понять, почему она сдержанна.

Он не стал отрицать, что Ариса в целом из благополучной семьи.

Однако Юдзуру не мог не наклонить голову, когда его спросили, не из-за благополучного ли семейного положения она такая сдержанная.

Просто личность и темперамент Арисы играют большую роль во всём этом.

Она немного робкая.

— Ну, не мне говорить тебе, чтобы ты давил на неё. Не торопись, но и не упусти свой шанс. Важно настроение. Настроение.

— Я понял.

А как именно создать настроение?

Призадумавшись насчёт этого, Юдзуру направился в зал.

Было около 19 часов, прошло 2 часа после того, как он начал работать.

— Добро пожаловать…… гэх!

Деловая улыбка Юдзуру дёрнулась.

Это произошло потому, что в магазин вошла знакомая фигура.

— Что с этим официантом, он говорит как Цао Цао, когда сталкивается с Гуань Юем?

— Мы клиенты, знаете ли!

Аяка и Тихару.

Не было никаких сомнений, что целью их визита было постебаться над ним.

— Я ведь уже говорил вам раньше…… я не против, если вы придёте, но своим стёбом вы доставляете неудобства магазину…

Само собой, Аяка и Тихару относились к тем людям, у которых было чувство меры, поэтому они не сделали бы ничего, что могло причинить вред магазину.

Но немного неловко, когда ваши друзья видят, как ты работаете.

По этой личной причине Юдзуру попытался выпроводить их правдоподобным «хорошим аргументом», но…

— Юдзуру…… я пришла.

Эхе~перо~.

Как только его невеста, Ариса, показала своё лицо, Юдзуру отказался от своего «хорошего аргумента».

— Я удивлён…… если бы ты сказала мне заранее, я бы что-нибудь приготовил.

— Я хотела сделать тебе сюрприз…… Я тебя побеспокоила?

— Вовсе нет! Ничего подобного…… к тому же у нас сегодня есть несколько свободных мест. Милости прошу…… у нас трое клиентов!!

Пожалуйста, входите.

Юдзуру пригласил Арису и двух других в магазин.

— Мне кажется или этот официант меняет своё отношение в зависимости от того, с кем он разговаривает?

— Он худший.

Разумеется, жалобы статисток он проигнорировал.

Проводив эту тройку к столу, Юдзуру пошёл на кухню.

А затем слегка поклонился Хироми.

— Извините. Кажется, пришли мои подруги…

— Те девушки, что приходили и раньше, да? Я им только рад. Они заказали дорогую еду.

Аяка и Тихару уже бывали в этом ресторане раньше вместе с Соитиро.

Все трое послушались рекомендации Юдзуру и съели очень дорогую еду.

У них было хорошее воспитание и приличные манеры, поэтому Хироми принял их с распростёртыми объятиями.

Вот только была одна вещь, которая побеспокоила его.

— Та шатенка…… или это блондинка? Я раньше не видел эту девушку…… это случайно не та девушка?

— Да, вы угадали. Это моя девушка…… Юкисиро Ариса.

Юдзуру почувствовал, как его голос немного повысился.

Он чувствовал смесь гордости и лёгкого смущения.

— Батюшки родные, да она прекрасна! Теперь я понимаю, почему ты так одержим ею.

Хироми, с другой стороны, с лёгким волнением похлопал Юдзуру по спине.

Юдзуру невольно усмехнулся над напряжением Хироми.

…… Но этот обеспокоенный вид был только снаружи.

Ведь он гордился похвалой в адрес его девушки.

— Как будет время, представь меня ей в следующий раз, пожалуйста.

— Да, обязательно.

Как только они обменялись такими обещаниями, раздался звук заказа.

Юдзуру подошёл к столику Арисы и остальных.

— Вы уже определились с заказом, уважаемый клиент? — Юдзуру с улыбкой спросил Арису.

Ариса тем временем слегка покраснела, покачала головой из стороны в сторону и открыла меню перед Юдзуру.

— Не мог бы официант что-нибудь порекомендовать мне из этого меню?

— Посмотрим. Сегодня я бы порекомендовал… — Юдзуру вежливо ответил на вопрос клиентки Арисы.

А вот две другие клиентки, напротив, выражали недовольство.

— Слыш, разве ты не играешь в любимчиков с конкретным человеком?

— Я бог, бог, знаешь ли! Живой бог! А клиент — бог! Стало быть, я бог среди богов!

— Заказывайте побыстрее, пожалуйста.

Выслушав заказы двух других, Юдзуру перепроверил меню.

В заказанном не было ни единой ошибки.

И вот, когда он уже собирался вернуться на кухню…

— …… Тебе что-то нужно?

Ариса дёрнула его за одежду.

Это было так неожиданно, что он непроизвольно спросил её прямо.

Меж тем глаза Арисы увлажнились, а щёки порозовели…

Подняв взгляд, она пробормотала:

— Эта…… униформа…… я думаю, она выглядит круто…

Юдзуру на мгновение остолбенел.

И уже с опозданием…… его лицо стало немного горячим.

— …… Большое спасибо, уважаемый клиент.

Юдзуру улыбнулся и поклонился Арисе, прежде чем уйти.

Ариса же смущённо отвернулась и слегка помахала Юдзуру, который уходил.

…… На безымянном пальце её левой руки блестело колечко.

http://tl.rulate.ru/book/53823/2442881

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку