Читать The Devil's Foundry / Дьявольская Литейная: Глава 16: Привет, сосед! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The Devil's Foundry / Дьявольская Литейная: Глава 16: Привет, сосед!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мы маршировали по улицам в тишине.

В этой части города было не так уж много людей. В старых доках не было ни работы, ни настоящих домов тоже. Все, что осталось здесь для людей, — это место, где можно было остановиться, если им больше некуда было идти. Конечно, им хватало одного взгляда на ящерицу-убийцу, угрожающе шагающую рядом со мной, и они достаточно быстро находило место, где им нужно было быть.

Я осмотрела разрушающиеся стены старых складов и других зданий. Неудивительно, что «банда» из шести человек смогла удержать эту часть города. Здесь было нечего удерживать, не говоря уже о том, чтобы прибирать к рукам. Действительно, зачем кому-то хотеть быть «правителем» этого маленького клочка грязи?

Глупый вопрос, всегда найдётся какой-нибудь потенциальный тиран, стремящийся расширить свои мелкие возможности. Боже, не прошло и двадцати минут, а это место уже сделало меня сентиментальной.

И люди удивлялись, почему я предпочитаю компанию роботов.

— Сколько еще?

Рел наклонилась вперёд, услышав мой вопрос.

— Люди, с которыми я разговаривала, сказали, что им выламывали двери немного южнее. Там, где начинаются дома.

Я кивнула.

— Другими словами, в единственном месте, где действительно есть что-то, что стоит украсть.

— Вот именно.

Нам не потребовалось много времени, чтобы найти людей из Выцветшего Серебра. Я заметила небольшую группу мужчин в тот момент, когда мы завернули за угол.

Они были одеты лучше, чем Шрамы, с характерными металлическими повязками на рукавах, которые отмечали их принадлежность.

Я надеялась на серебро, но не удивилась, увидев в основном железо без украшений. Как типично.

Двое мужчин, на самом деле едва ли больше, чем мальчишки, стояли перед одним из больших домов. Один сжимал кирку так, что побелели костяшки пальцев.

Другой боролся в захвате головы.

— Я полагаю, переговоры прошли не так уж хорошо.

— Примерно так же, как они проходили с нами, босс, — сказал Траляля.

— Ну что ж. — я провела рукой по своим волосам. — Мы это еще посмотрим.

Небольшая группа Выцветших подняла глаза, когда мы подошли ближе. Мужчина, державший паренька, на секунду взглянул на своего босса, прежде чем толкнуть своего заложника на землю и вытащить зловещего вида кинжал.

Я воспользовалась моментом, чтобы просмотреть их уровни.

<Ломатель Ног 6-го уровня>

<Бандит 8-го уровня>

Эти двое имели два самых высоких уровня в группе, с добавлением еще одной горстки таких же. И, конечно же, во главе их был:

<Режущий Волчок 8-го уровня>

Режущий Волчок, молодой человек с длинным конским хвостом, увидел нас первым и двинулся, чтобы преградить нам путь.

— Джентльмены! — я положила руки на голову. — Что именно вы здесь делаете? На моей территории?

Мужчина скрестил руки на груди.

— Слышал, это место принадлежало Шрамам. — он резко ухмыльнулся, положив руку на меч, висевший у него на боку. — Или так было раньше, до того, как я переехал.

Я вздохнула.

— Говоришь так, будто вернулся к своей матери?

Он фыркнул.

— Думаешь, ты смешная, да?

— Пожалуйста, я знаю, что я весёлая.

Мужчина выхватил свой меч из ножен.

— И вообще, кто ты, чёрт возьми, такая?

— Ну же, я новая владелица, и это моя территория! — я взмахнула руками обводя окружение. — Итак, я предлагаю тебе пойти нахуй в противоположном направлении, прежде чем я сама позабочусь о тебе.

Мужчина оглянулся через плечо, мотнув головой в сторону своей банды. Один или двое из них настороженно посмотрели на демона рядом со мной, но всё равно двинулись вперед.

Я вздохнула.

— Может быть, однажды люди действительно начнут слушать, когда я их предупреждаю.

Внутренне я уже формировала свой первый Призыв Демона. К этому моменту я уже прочувствовал заклинание настолько, что могла обойтись без назойливого посредника, пока знала, чего хочу.

Другой мужчина просто рассмеялся, вращая запястьем.

— Есть имя? — он начал идти вперед. — Хочу узнать, прежде чем я вырежу этот язычок из твоего хорошенького личика.

— Хммм. Ты можешь называть меня Императрицей. — улыбнулась ему я. — Или тебе придётся это сделать, когда будешь пресмыкаться у моих ног.

— Хватай её!

Головорезы бросились в атаку. Я взмахнул рукой, призывая полдюжины моих старых помощников, Хромающих Извергов.

Оказывается, Душа увеличивает запас маны, кто бы мог подумать! Слава богу, я внесла в статус кое-какие коррективы до всей этой неразберихи.

Моя бормочущая армия демонов бросилась вперед. Голубенький отстал всего на секунду. Я удовлетворенно ухмыльнулась, когда мои маленькие демоны с легкостью расправились с первыми двумя бандитами. Затем я повернулась, чтобы посмотреть на остальную часть моей свиты, приподняв бровь.

— Вы собираетесь заставить меня делать всю работу и на этот раз?

С оглушительным смехом Траляля и Труляля бросились вперед, размахивая своими дубинками. Рел опустила голову.

— Я помогла в прошлый раз.

Затем она тоже побежала вперед.

Двое парней перед домом тоже стояли парализованные. Они могли бы не ввязываться в драку, и я бы расценила это как одолжение.

「Динь!」

『Системное сообщение』

「Вы убили Бандита 8-го уровня. За победу над врагом, уровень которого более чем в два раза превышает ваш, предоставляется дополнительный опыт.」

О, вот и первый из них.

Я как раз собирался назвать это легкой победой, когда Режущий Волчок с рёвом прыгнул вперед, вращаясь в воздухе, пока его сабля не стала похожа на сплошной металлический диск.

Он закрутился, как юла, прорубаясь сквозь моих коварных врагов, в то время как Голубенький взвизгнул и в страхе отпрянул назад.

Я моргнула. Я чувствовала, что упускаю что-то очевидное.

Секунду спустя он резко остановился, и я ударила кулаком по ладони.

— Конечно! — оставшиеся бойцы остановились, поглядывая на меня с различными выражениями удивления и шока. — Тебя назвали в честь той детской игрушки, не так ли?

Мужчина моргнул, прежде чем впиться взглядом.

— Я покажу тебе...

— Демонитезация!

Он перекатился, когда мой болт рассек воздух. Он врезался в одного из воров, и мужчина на мгновение вздрогнул, прежде чем выскочить, когда чуть более крупный и уродливый Хромающий Изверг выбрался из его трупа.

「Динь!」

<Вы убили Вора 5-го уровня.>

<Вы поднялись до 5-го уровня!>

— Надо думать, я должна использовать это чаще. — я отступила в сторону, когда капля крови пролетела по воздуху рядом со мной. — Но на самом деле, это просто чрезмерно, не так ли?

— Назад!

Я вздрогнула. Волна ветра прорезала воздух прямо перед моим лицом. Мои глаза удивлённо метнулись к Рел, но она не смотрела на меня.

Я развернулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как её ранящие слова врезались в меч Режущего Волчка, отбивая его удар. Он царапнул по внутренней стороне моего плаща, проделав дыру в ткани.

Я отпрыгнула назад, подняв руки, когда вокруг моих пальцев образовалась вспышка тьмы.

Мужчина замер. Капелька пота скатилась по его виску.

Я твердо держала свою руку. Если бы я промахнулась, он бы уложил меня за секунду.

Но если бы я не промахнулась...

Хорошо. Я всегда могла бы использовать ещё одного или двух демонов.

Краем глаза я увидела, как остальные Выцветшие сжались в тесную группу, отбиваясь от моих демонов и приспешников. Рел была связана дуэлью с головорезом самого высокого уровня, её низкий уровень поднял голову, чтобы укусить её, несмотря на её редкие навыки.

Тогда это был настоящий тупик.

Я собрала второе заклинание в другую руку, мана снова упала почти до нуля. Черт, я не привыкла быть той, у кого проблемы с выносливостью. Режущий Волчок упёрся своими ногами в землю, без сомнения, готовясь к очередному вращению.

Затем я резко отвела руку в сторону и выстрелила.

Прижатые друг к другу, Выцветшие не могли даже попытаться увернуться от моего заклинания.

Один из них закричал, когда он...

Хорошо.

Я уже говорила это много раз, не так ли?

Вместо этого я сосредоточилась на последнем мужчине передо мной. Он выругался, переводя взгляд с драки на меня и обратно.

Затем он метнул свой меч.

— Гребаный...

Я нырнула в сторону, из моей руки вырвался разряд чернильной тьмы, но он уже бежал. Мое заклинание расплескалось по деревянной стене дома, и Режущий Волчок исчез в переулке секундой позже. Я потрясла рукой, тихо зашипев.

Удержание этого навыка действительно начало причинять боль через секунду.

Я остановилась для наблюдения ещё на мгновение, повернувшись только тогда, когда первое из системных сообщений начало давить на мое подсознание.

Ещё одного уровня не было, но Демонитезация перешла на 2-й уровень, заработав мне еще пять очков статистики.

Вздохнув, я опустила руку, поворачиваясь обратно к толпе посреди улицы. Остальные Выцветшие были свалены в кучу на земле, Траляля и Труляля бдительно стояли над ними. Какой бы демон ни появился на свет из этого месива, он, очевидно, был растоптан в самой битве.

Я посмотрела на своих мальчиков.

— Есть ли что-нибудь, о чём я должна знать, относительно раненых?

Траляля пожала плечами.

— Нет, если только вы не хотите получить за них выкуп, босс.

Я скривила губы. Затем я повернулась к дому, из-за которого началась вся эта встреча. Из дома вышла пожилая женщина. Она провела руками по волосам одного из пареньков, беспокоясь о нем. Может быть, я была лицемерна, но...

— Прикончите их.

Я никогда не была из тех, кто оставляет свободные нити.

Быстрый взгляд через плечо нашел Рел. Она стояла над телом мужчины, с которым сражалась, сжимая дрожащими пальцами окровавленный кинжал. На внутренней стороне её руки была глубокая рана.

Это заставило меня вздохнуть. Я надеялась на большее. Было достаточно легко оторвать полоску ткани от моего и без того разорванного плаща. Глаза Рел вспыхнули, когда я обмотала рану на её руке.

Её рот беззвучно шевелился.

— Ты хорошо справилась. — я заправила прядь волос ей за ухо. — Ты можешь держать себя в руках ещё немного?

Если нет, я бы отправила её обратно с одним из мальчиков. Но было бы лучше, если бы мы не проявляли слабости.

Я могла сказать, что она поняла. Мгновение спустя она кивнула.

— Просто встань позади меня и... постарайся не упасть в обморок. — я одарила её лёгкой улыбкой. — Я сделала это, в мой первый раз.

Всё закончилось быстро, но, с другой стороны, большинство драк были такими.

Рел ещё раз неуверенно кивнула мне, пристраиваясь в шаге позади меня, когда я двинулась к семье. Я увидела людей, выглядывающих из окон и дверей, когда остановилась перед ними. Старший из них подтолкнул своего младшего брата за спину, глядя вверх — ну, вниз, но мы не говорим об этом — полуприкрытыми глазами.

— У нас для тебя ничего нет.

Я закатила глаза.

— Если бы я что-то искала, этого бы здесь уже не было. — я положила руки на бедра. — А теперь слушайте все вы! — я повернула голову, оглядывая улицу вверх и вниз. — Эта область, вся территория, которую раньше удерживали Красные Шрамы, находится под моей защитой. Если у вас возникнут какие-либо проблемы с посторонними, приходите и найдите литейный цех в центре старых доков.

Мальчики обменялись смущенными взглядами.

— Там... нет литейного цеха?

Я улыбнулась.

— Теперь есть.

Удовлетворённо кивнув, я повернулась и пошла. По щелчку моих пальцев остальная часть моей... банды последовала за мной.

Я почти не задумываясь запустила пальцы в гриву Голубенького, моя улыбка стала шире.

Там, на земле, Императрица всегда выступала в одиночку. Я никогда не беспокоилась об организациях или территории. Сначала я была слишком взвинчена, чтобы думать о будущем. Тогда я приняла сознательное решение отрезать себя от всех. Ради их безопасности и ради моей.

Но, несмотря на все это, в этом новом мире, ну...

Было приятно быть королевой.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/53765/2387939

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку