— Вот нужно было тебе это сказать?!
— Стойте! — позади нас быстро приближались стражники.
— Заткнись и беги! — Электра дернула меня вниз по тротуару, наши ноги взбивали грязную дорогу.
— Стойте там, преступное отребье!
Никто из нас не подчинился. Электра, конечно, не была преступницей, так что у неё не было причин останавливаться. И у меня не было причин останавливаться, потому что я был преступницей.
Теперь вам, наверное, интересно, как мы попали в эту ситуацию.
— Пригнись!
Я пригнулась, чуть не споткнувшись о свои ноги, когда мы нырнули под фургон. Улицы Серебряной стены были забиты торговцами. Так что, я думаю, меня можно простить за то, что я думала, что мы могли бы проскользнуть в город вместе с остальными людьми, идущими по главной дороге.
— Чёрт возьми, Императрица, перестань отвлекаться!
Я втянула в себя воздух.
— Я... пытаюсь!
Для нас всё прошло не очень хорошо.
— Сюда, ты, чертова улитка! — Электра рывком сбила меня с ног, копье с грохотом вонзилось в деревянную доску на том месте, где раньше была моя голова.
— Не... хааа... называй меня так!
Всё, что я могла сделать, это следовать командам Электры. Она привыкла к такому типу беспорядка с беготнёй и драками. Не то чтобы кто-то из нас мог ожидать, что стражники, взглянув на наши классы, решат, что нас нужно арестовать со смертельным исходом!
— Говорю, что вижу!
Я моргнула, когда Электра схватила меня за воротник и потащила в ещё один извилистый переулок между двумя опасно покосившимися зданиями. Я закряхтела, когда она швырнула меня на землю в кучу грязи и... объедков, рухнув на землю прямо на меня мгновение спустя.
— Я достану тебя за это, — прошипела я.
— Тихо!
Секундой позже раздался оглушительный топот людей в доспехах, которые, не оглядываясь, промчались мимо нашей отвратительной кучи мусора.
Чёрт возьми. Если это сработает, я даже не смогла бы злиться на неё за это. Никогда ещё я так сильно не хотела провала плана, не саботируя его сама.
Мы вдвоем молча подождали еще мгновение, как раз достаточно времени, чтобы вторая пара стражников прошла мимо по главной дороге. Если, конечно, в таких трущобах действительно может быть что-то «главное».
— Думаешь, они их поймают? — спросил первый мужчина.
Женщина сплюнула в сторону.
— Нет, если мы потеряем их на Северной стороне. Люди здесь не узнают правды, даже если она заползёт им в задницу.
Первый кивнул, положив руку на рукоять своего короткого меча.
— Почти заставляет тебя пожалеть, что мы не можем перестать так сильно заботиться о редких классах и разобраться с этим грёбаным свинарником.
— Держи это у себя в штанах. — ответила женщина. — Тебе не платят за то, чтобы ты создавал ещё больше проблем.
Электра слезла с меня, когда они завернули за угол, потянув меня за собой.
— Это у меня в волосах. — прошипела я. Я не знала, какая часть дряни, покрывавшей меня, была мусором и грязью, а какая... другими вещами, но я не хотела знать. — Господи Иисусе, тебе обязательно было заталкивать нас в это?
— Можешь ты заткнуться? — Электра зашипела на меня, нахмурившись. — Если ты думаешь, что они сдадутся после одного прочёсывания...
— Если ты думаешь, что мне нужна твоя помощь в уклонении от закона, то ты ошибаешься. — я схватила её за запястье, вытаскивая обратно на главную дорогу.
— Это звучит не так, как это выглядело на деле, Виа. — ухмыльнулась Электра.
Я задержала дыхание. Работать с этой женщиной было невыносимо.
Когда мы шли по улице, люди в рваной одежде начали выходить из своих домов и магазинов. Они бросали на нас подозрительные взгляды. Даже покрытые коркой грязи, мы двое были очевидными посторонними. Я не стала долго задерживаться, на этот раз направившись в ту сторону, откуда мы пришли, обратно к главному проспекту города. Это была единственная улица, которую я видела с брусчаткой, хотя, возможно, это изменилось бы за второй городской стеной.
Я нахмурилась, разглядывая грубо обтёсанные бревна и соломенные крыши, окружающие нас. Город был окружен невысокой стеной по периметру, которая демонстрировала средневековые уровни каменной кладки. Это был довольно явный признак уровня развития технологий в этом обществе.
Одним словом, обескураживающе.
Я не могла просто помахать руками вокруг груды металлолома и сдёрнуть луну с орбиты.
Не... то, чтобы у меня был опыт с чем-то подобным в частности. Это было больше похоже на увлечения доктора Невозможного.
Но суть заключалась в том, что технология требовала точности, работающей в невероятно малых погрешностях, и устройств для достижения этой точности и измерения этой погрешности. Без этого, в таком мире, как этот...
Что ж, чтобы доставить нас домой, не стоял вопрос о создании инструментов, необходимых мне для создания телепорта.
Мне нужно было создавать инструменты для создания инструментов для создания инструментов.
— Куда мы направляемся?
Я оглянулась через плечо на Электру.
— Не сюда.
Из того немногого, что мы видели, было ясно, что город становился все более грязным и забитым, чем дальше на север мы удалялись от главного проспекта. За ним была южная сторона, которую мы не видели, и второй ряд стен с выглядывающим из-за них замком, но я предположила, что мы не попадем в это место в ближайшее время.
Я уводила нас из района трущоб, в которые нас загнали. Нарушение шаблонов поиска было самым важным. Следующим шагом будет поиск подходящей маскировки, желательно до того, как наше появление привлечёт нежелательное...
— И кто вы, чёрт возьми, такие?
... внимание.
Я не остановилась и опустив голову, как бы сильно это ни раздражало, попыталась проскользнуть мимо крупного мужчины, который встал перед нами. К сожалению, этому не суждено было сбыться.
Прежде чем я смогла даже попытаться «проскочить» мимо него во всей своей полутораметровой красе, трое других головорезов выскользнули из близлежащих переулков. Что, на случай, если вы не обратили внимания, были практически на каждой дороге в этой части города.
Электра потянула меня назад, прижимая нас обеих к стене одного из покосившихся двухэтажных зданий.
Хотя мгновение назад на улице были люди, они на удивление быстро исчезли, как только нас вцепили. Были ли это стражники или проходящие головорезы, никто не хотел быть втянутым в чужие проблемы.
— Ну? — спросил здоровяк.
У него была лысая макушка, потому что, по-видимому, он решил отрастить как можно больше щетины на своём холмистом двойном подбородке. Тем не менее, он был не самым жирным на его фигуре.
И что ещё более важно, избыточный вес в таком месте, как это, вероятно, был признаком того, что он мог есть что-то с частотой, приближающейся к регулярной. В отличие от Электры и меня, которые ничего не ели по крайней мере последние 12 часов.
Я прищурила глаза. Описания появились на своём месте над головой мужчины, когда я сосредоточилась.
<Вор 5-го уровня>
Это был босс. Там также был вор 2-го и 3-го уровней. Самый молодой из находившихся сзади был отмечен как сапожник 4-го уровня.
Похоже, что один из них ещё не пролил крови.
— Просто проходили мимо. — сделала шаг вперед Электра. — Мы не хотим никаких неприятностей.
— Ну, это забавный способ сказать: «Мы обрушили проклятые серебряные спины на ваши головы».
Здоровяк тоже шагнул вперед, и он был на голову выше Электры.
— Эй, Босс. У этих двоих есть несколько редких классов.
Глаза босса сверкнули при этих словах.
— У них? — он ухмыльнулся, показав... на самом деле, удивительно ухоженные зубы.
Я думаю, было бы иррационально предполагать, что он будет играть на каждом стереотипе.
— Да ещё и на первом уровне каждый? Разве ваш папа не говорил вам, чтобы вы получили несколько уровней втихую, прежде чем вы пойдёте показывать свой новый класс всем, кто может его видеть? — Он усмехнулся. — Это наводит мужчину на некоторые... идеи.
— Не то чтобы я хотел тратить свое время на этих двоих! — вмешался другой. — Пахнет хуже, чем от свиней!
Электра зарычала. Я оттолкнулась от стены, издав раздражённое шипение.
Единственный навык Электры был слабым. Будь то по замыслу или из-за его низкого уровня, это не имело значения. Оставалась только я и мой навык, который, по-видимому, призывал помощь.
Что ж, мне бы сейчас не помешала помощь, не так ли?
Я на секунду закрыла глаза.
«Призыв Демона», — мысленно пропела я.
Я почувствовала утечку, как будто кто-то засунул крючок мне в пупок и потянул. Моя мана уменьшалась, пока головорезы продолжали стоять перед нами.
Сначала они хотели посмотреть, что мы можем сделать.
Но это был и не первый бой Электры. Она попридержала свои навыки, делая угрожающие движения в сторону мужчин, которые заставляли их дёргаться на секунду.
Моя мана перевалила за половину отметки, и я почувствовала, как в глубине моего сознания формируется связь.
«... Что... вы хотите заказать?»
Это была не моя мысль. Она казалась отчётливо чужой, вползая, как паук, в мой разум.
«Что-то, что может справиться с этими четырьмя, и не более того.»
В ответ на мои слова раздался маслянистый смешок.
«Не более того. Вы уверены?»
«Переходите к делу.»
Еще один смешок. Мужчины уже смыкались вокруг нас.
«Что вы предлагаете? Чего вы требуете?»
Я сглотнула. Не было никакого руководства для этого дурацкого навыка. Но я подумала, что название моего класса даёт достаточно информации.
«Их тела, однажды убитые, вот моё предложение. Я требую полного повиновения моим словам, и чтобы кем бы ты ни был — или кого бы я ни призвала! — не напал ни на меня, ни на мою спутницу.»
«Повиновение? На день, моё предложение.»
— Отвали от меня! Бзз-Болт!
Тощий вор отшатнулся, но удержался на ногах, а у нас не было времени.
«По рукам.»
Я была окружена тьмой.
А потом голос сказал:
«Сделка заключена.»
Я вернулась к реальности, не прошло и секунды. Всё было тем же. Мужчины были на том же месте, босс схватил лицо Электры одной из своих мясистых рук.
Но на земле между нами лежал маленький комочек.
Мои глаза были прикованы к нему, обратив внимание на слишком длинные руки и приземистое, почти сплющенное туловище. Со спины я могла разглядеть только его булавкообразную лысую голову и массивный нос.
Затем существо издало невнятный вопль, рот открылся, обнажив ряды зазубренных зубов. И он бросился на большого человека.
— Чт... гхрк!
У него было достаточно времени, чтобы удивиться, прежде чем существо откусило сочный кусок от его горла. Мужчина упал на землю, булькая. Мой фамильяр остановился на мгновение, ровно настолько, чтобы я почувствовала связь с ним.
«Не останавливайся.»
Существо, казалось, улыбнулось, прежде чем наклонилось, чтобы откусить ещё один большой кусок.
「Динь!」
『Системное сообщение』
「Вы убили Вора 5-го уровня. За победу над врагом, уровень которого более чем в два раза превышает ваш, предоставляется дополнительный опыт.」
「Динь!」...
Я сдвинула уведомления вниз. У меня не было на это времени.
«Убей других воров.» — приказала я.
Существо молча смотрело на меня, в то время как другие мужчины в шоке отшатнулись.
Действительно, не способный ни на что другое.
С рычанием я указал на ближайшего мужчину, проталкивая свою агрессию через нашу связь.
— Атакуй!
С радостным визгом оно прыгнуло вперёд.
А остальное, можно сказать, уже история.
— Я думаю, меня сейчас стошнит. — Электра всё ещё прижимала к земле последнего, парня-сапожника.
Остальные трое были превращены в потроха, а мой демон всё ещё склонился над своей последней жертвой, с удовольствием вгрызаясь массивными зубами в руку.
Или это была нога? Рабочий конец уже был у существа в глотке.
— Ты собираешься разобраться с последним? — посмотрела я в её сторону. — Или я должна это сделать?
Электра вскочила на ноги, встав перед парнем.
— Что? Ни за что. — она скрестила руки на груди. — Бой окончен. Мы не будем его убивать.
Я подняла бровь, взглянув на парня. Если бы он вскочил и ударил Электру ножом, что ж, по крайней мере, у меня был бы шанс сказать «Я же тебе говорила», прежде чем она истечет кровью. Вместо этого он просто свернулся калачиком, раскачиваясь взад-вперед.
Я вздохнула.
— Поступай как знаешь. — я повернулась, направляясь к своему маленькому демону, который счастливо прокладывал себе путь сквозь грудную клетку мужчины.
И да, я действительно могла чувствовать его тусклую искру радости, тлеющую в нашей связи.
Я взглянула на запад, где солнце неумолимо клонилось к горизонту.
— Будь спокоен.
Он замер.
Так вот, я ничего не знал о демонах ни в этом мире, ни в прошлом. Но никто из тех, кто когда-либо доверял демону, не прожил достаточно, чтобы сожалеть о своём решении.
Кто знал, какое определение «повиновения на день» мы использовали? Последнее, что мне было нужно, так это таскать эту штуку с собой до её внезапного и неизбежного предательства.
Итак, я сделала то, что сделал бы любой успешный злодей в моей ситуации. Я подобрала брошенный нож, схватила своего первого фамильяра за макушку и провела ножом по его тонкой шее.
Он упал навзничь, и я клянусь, что видела, как что-то темное и похожее на туман поднялось из трупа, прежде чем исчезнуть там, откуда оно появилось. Связь между нами оборвалась, и я втянула воздух.
В глубине моей головы я снова услышал этот голос.
«Таким образом, этот контракт завершен.»
Я сглотнула.
Затем совершенно нормальным голосом он добавил.
«Приятно иметь с вами дело! Свяжитесь с нами снова в ближайшее время!»
Я моргнула.
— Что?
Позади меня сапожника вырвало на ноги Электре.
— Ох, что за...
Я отряхнулась.
— А я ведь предлагала убить его для тебя.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/53765/2357640
Готово:
Использование:
