× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Get to Know about Wife Fan / Познакомьтесь с женой-фанаткой! [Завершено✅]: Глава 72 Репетиция

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Хо Си разжал руку, достал свой телефон.

Шэн Цяо не успела толком сообразить, что произошло, как услышала, что ее собственный телефон настойчиво вибрирует. Ее охватило нехорошее предчувствие; она быстро достала телефон и стала смотреть.

Фанаты А напоминали ей:

[Твой любимый в Weibo онлайн.]

[Твой кумир вошел в суперчат Weibo.]

Шэн Цяо: «???»

Фанатские группы поддержки и суперчаты просто кипят; они гадают, что собирается сделать их айдол? Выложит селфи или объявит о каком-то событии?

И тут они увидели, что их кумир проголосовал за самого себя.

«А???»

[У-у-у-у, детка, прости, это женушка-мамочка плохо о тебе заботится! Приходится обожаемому мужу самому выходить в интернет и голосовать! Сестренки, чем вы там таким важным заняты? Практикуете буддистское бесстрастие? Милому малютке и так приходятся столько сил тратить, чтобы поддерживать свой прекрасный облик, так он еще и сам должен своей онлайн репутацией заниматься?!]

И этот коммент, поначалу бывший где-то на последних местах, буквально за пять минут стремительно вышел на первое место.

Запись, за которую проголосовал сам Хо Си, в течение получаса занимала первое место в топовом списке поиска.

А возмутитель спокойствия, проголосовав, невозмутимо вышел из сети и спросил:

— А теперь я выполнил условия? Или еще нужно репостнуть сообщение о розыгрыше книги?

— Нет, нет, нет, нет, нет, нет… уже дарю! Все тебе!

И Шэн Цяо поспешно сунула книгу ему в руки.

Когда айдол проявляет строгость, фанаты смиряются.

Шэн Цяо, глотая слезы, отправилась варить кофе.

Телефон, оставленный на журнальном столике, внезапно зазвонил: сообщения поступали одно за другим. Телефончик вибрировал, не переставая — можно было себе представить, как сильно волновался человек, который их отправлял.

Хо Си бросил на него небрежный взгляд.

Лян Сяотан: [У меня сильное предчувствие!]

Лян Сяотан: [Может быть, ты как-то связана с тем, что наше сокровище голосует онлайн?!]

Лян Сяотан: [А-а-а-а, я так взволнована, мой любимый Си поделился сегодня таким мимимишным контентом!!!]

Лян Сяотан: [Пожалуйста, скажи мне, это правда или нет!]

Лян Сяотан: [А-а-а, у меня получилось!!!]

Хо Си: «…»

«Фанаты Си? Похоже, ситуация не так уж плоха, как мы боялись?»

Лян Сяотан публикует еще один пост с просьбой больше не разрушать Си собственными руками!

Хо Си тихо усмехнулся.

Шэн Цяо приготовила кофе и принесла. Взглянув на свой телефон, она быстро вышла из аккаунта и выключила звук и слегка улыбнулась сидящему напротив Хо Си.

Тот улыбнулся ей в ответ и спросил:

— Не будешь отвечать?

Шэн Цяо ответила:

— ...Нет... Это ни к чему, — и быстро сменила тему. Она достала сценарий и спросила Хо Си: — Мы же собирались репетировать! Давай порепетируем сцену!

Хо Си бегло просмотрел сценарий, решил пока не дергать ее больше и просто спросил:

— Ты на чем остановилась?

— На пятьдесят седьмой сцене!

Он слегка прищурился и едва заметно улыбнулся:

— Ну, давай с нее и начнем.

Шэн Цяо, смутившись, сказала:

— Я ее еще не просматривала.

Хо Си:

— Посмотрим вместе.

Она откашлялась, попробовала голос, отступила на два шага, заняв нужную позицию, какое-то время собиралась, держа в руках сценарий, и наконец-то заговорила.

— Я... Я... Я... Ты... Ты... Ты...

Хо Си: «???»

Шэн Цяо: «...»

«Уф-ф, в присутствии своего айдола совершенно не могу войти в роль».

Хо Си слез с подлокотника дивана, выпрямился. Он был высокого роста; когда он так стоял передней, казалось, все вокруг померкло. Он наклонился, чтобы посмотреть на нее, его тонкие губы вытянулись в линию, а глаза и голос выражали холод и сдержанность.

— Из чьей машины вы только что вышли?

Шэн Цяо была потрясена внезапным началом сцены. Она сглотнула и попыталась не отставать от его ритма.

— Вам что за дело?

Он оглядел ее с ног до головы и саркастически улыбнулся:

— Вы сегодня принарядились, капитан Нэ, — были на свидании?

Раздраженная насмешкой в его голосе, она сквозь зубы буркнула:

— Сюй Лушэн!

Однако он мгновенно овладел собой и с беззаботным видом заметил:

— Нэ, вы же вроде говорили, что в управлении много дел и вам абсолютно некогда? Как так? Отказали мне, а сами пошли на свидание с другим мужчиной?

— Я иду домой, дорогу не загораживай!

— Я загораживаю дорогу? Нэ Цин, я ждал тебя здесь всю ночь, и ты так со мной? Это немного слишком!

— Сюй Лушэн, чего тебе надо, в конце концов?

— Чего мне надо, — он слегка усмехнулся и сделал пару шагов в ее направлении. – Разве непонятно?

Что там дальше в сценарии? Шэн Цяо опустила глаза, чтобы подсмотреть, но увидела, как стоящий перед ней человек шаг за шагом приближается к ней. Она инстинктивно сжалась и попятилась в угол, упершись спиной в стену.

Он наклонился к ней.

Ее накрыла его тень, его запах окружал ее со всех сторон. У Шэн Цяо в висках стучала кровь, она ей было тяжело дышать. Задыхаясь, чувствуя стеснение в груди, она наконец-то смогла прочесть следующую сцену.

«Сюй Лушэн силой срывает поцелуй с губ Нэ Цин».

«Офигеееть!!!»

«Так это сцена с поцелуем?!»

«А-а-а-а-а-а-а, помогите!!!»

Чувствуя на себе его дыхание, она едва могла проговорить:

— Хо… Хо Си… это…

У него вдруг охрип голос:

— Что?

Она чуть не плакала:

— Ладно, забудем …

— Забыть об этом? — Он улыбнулся, но наклонился еще ниже. Его тонкие губы, которые она так часто целовала в мечтах, были совсем близко, достаточно было чуть приподняться на цыпочки, чтобы их коснуться.

Нет! Нельзя!

Она резко поджала губы и отпрянула.

Он смотрел на нее сверху в них, она тонула в его глазах, как в море; с легкой улыбкой он спросил:

— Как это можно забыть это? И все равно эту сцену придется снять.

— Нет… Нет… Не готова… психологически…

Он поцеловал ее.

Ее мозг взорвался и отключился.

Она больше ничего не ощущала: звуки, прикосновения, дыхание, свет — все исчезло.

Глаза ее все были открыты, но она ничего не видела перед собой.

Она была еще жива, но даже не слышала биения собственного сердца.

Неизвестно, сколько прошло времени — секунда, две или целая минута?

Он оторвался от ее губ.

Хриплый голос прошептал ей на ухо:

— Нэ Цин, теперь ты поняла?

«У-у-у...»

«Твою мать…»

«Дева Мария…»

«О, святые небеса!!!»

Через некоторое время она услышала тихий глубокий голос Хо Си, в котором сквозила едва заметная улыбка:

— Если ты не начнешь дышать, упадешь в обморок.

Шэн Цяо быстрым движением прикрыла рот рукой и стала по стене скользить на пол.

Опустив голову, она хватала ртом воздух, в мозгу у нее мысли вспыхивали, как огни фейерверка. Губы с опозданием отреагировали на происшедшее. Ой? Что она почувствовала во время поцелуя? Черт возьми, она даже не помнит!

Поцелуй с ее кумиром был не по-настоящему?!

Да что с ней? Она отключилась, отвлеклась и потеряла память. Она вообще не помнит этот поцелуй!

«А-а-а-а-а!»

Хо Си присел перед ней на корточки и сказал:

— Если ты будешь так вести себя так на съемочной площадке, режиссер будет недоволен.

«О-о-о-о-о, меня поцеловал мой айдол, что мне за дело, кто там будет недоволен?!»

Он погладил ее по голове:

— Все в порядке, поднимайся скорее, пол холодный.

Шэн Цяо, держась за стену, медленно поднялась. Она не осмеливалась поднять на него взгляд и уткнулась глазами в сценарий, который держала в руках, чтобы просмотреть следующую сцену. А, вот: «Вне себя от стыда и гнева Нэ Цин схватила Сюй Лушэна за руку и толкнула его к стенке».

Шэн Цяо пискнула, как комар:

— Ну что, продолжаем?

Хо Си весело улыбнулся и сказал:

— Да нет, давай лучше перекусим.

Шэн Цяо: «...»

Кажется, что-то пошло не так.

 

http://tl.rulate.ru/book/53632/4832899

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
неужели?))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода