Читать Path of the Dragon Mage: Exiled / Путь Драконьего Мага: Изгнанник: Глава 12. Руна "Меня-Не-Видно". Часть 1. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Path of the Dragon Mage: Exiled / Путь Драконьего Мага: Изгнанник: Глава 12. Руна "Меня-Не-Видно". Часть 1.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

  Корвус удивленно отступил назад.

- Что?..  Погоди, куда ты пропала? - Он обернулся, ища девушку.

  Послышался плеск воды, и лошадь снова фыркнула. Корвус отшатнулся, когда большое, невидимое тело пронеслось мимо него в потоке воздуха.

  Девушка вывела лошадь из воды на песчаный берег. По треску кустов он слышал, но не видел, как они продирались сквозь густой кустарник. Ни одна из ветвей не сдвинулась с места, но это была иллюзия.

  Нет, это была магия.

  Не успела эта мысль прийти ему в голову, как он бросился за ними.

- Нет! Подожди! Вернись!

  Лошадь, конечно, была быстрее, но она промокла насквозь и оставляла на песчаной почве следы, по которым он мог следовать. Отпечатки копыт были отчетливо видны на земле.

  Он дважды чуть не потерял след. Во второй раз он остановился и напряг слух. А потом… туда!.. в отдалении послышалось тихое ржание лошади. Он свернул на тропинку, которая уходила влево.

  Вскоре кустарник расступился на поляне, покрытой ковром редкой травы. Корвус споткнулся и остановился, хватая ртом воздух и хватаясь за бок. Девушка снова была видна. Она спешилась и была занята тем, что привязывала к шее лошади самодельную упряжь, сделанную из обрывков яркого полотна.

  Она вздрогнула при его приближении и нахмурилась.

- Ты не сможешь доказать, что я была в озере. Никто тебе не поверит.

- А почему меня это должно волновать? - спросил он: - И кому я скажу?

- Деревенской страже, конечно. Ты ведь горожанин, не так ли?

  Он не совсем понимал, что такое "Горожанин".

- Нет, я был принцем, - тоже казалось не очень умным признанием. - Я не живу в деревне.

  Она посмотрела на него.

- Ну, это все равно не имеет значения, ты ничего не докажешь.

  Он снова покачал головой и шагнул вперед.

- Как же ты так исчезла?

  Она посмотрела на него так, словно у него выросли две головы. У Солта был такой же взгляд, когда Корвус говорил, что он не умеет плавать или никогда раньше не брал в руки меч.

- Ты имеешь в виду мое ожерелье? - Ее рука потянулась к шее. Подойдя ближе, он понял, что это не кулон, а кусок блестящего металла, отполированный до блеска. Посередине была вырезана руна, хотя она была слишком мала, чтобы он мог разглядеть детали.

  И очертания кулона светились синим.

 

ПРЕДМЕТ: Кулон «Меня-Не-Видно»

ОПИСАНИЕ: Магический артефакт, используемый для отражения света вокруг своего владельца.

Предупреждение: Требуется дневной свет или сильный лунный свет.

УРОН: 99/100

 

- Это кулон "Меня-Не-Видно",- сказала она, случайно повторив описание. - Он был в моей семье на протяжении многих поколений. Я бы не воспользовалась им, если бы знала, что ты не горожанин. Я не должна тратить энергию впустую.- Потом она взглянула на него, прищурившись. - Если ты не горожанин, то что ты делаешь у озера? Ты браконьер?

- Что браконьер? Воды?

- Рыбы.

- Нет. Я никогда раньше не ловил рыбу.

  Опять этот взгляд, как будто он был чудаком.

  Он поспешил объяснить.

- Я... ну, я был расстроен своим уроком, поэтому решил сделать перерыв.

http://tl.rulate.ru/book/53231/1348985

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку