Готовый перевод Everyone Else is a Returnee / Каждый возвращается домой: Глава 80

Каждый возвращается домой – Глава 80: Я тоже здесь – 5

Место расположения магазина, конечно же, находилось на 14-м этаже здания Авангарда. В отличие от 13-го этажа, туда можно было зайти только с разрешения Ю Иль Хана. Магазин был похож на офис, ведь в нем не было ни витрин, ни стеллажей, представляющих оружие и экипировку.

Ю Иль Хан в любом случае отвечал за продажу высококачественного оружия и экипировки, а в его сумке для инвентаря можно было хранить столько вещей, сколько он хочет, поэтому не было нужды в выставочных стендах.

Теперь Ю Иль Хан не надевал маски. Авангард был его компанией, поэтому он подумал, что нет необходимости прятать лицо, если он представляет себя владельцем Авангарда.

Поэтому он снял маску.

“Хмм.”

Глядя на мужчину и женщину, сидящих на диване напротив него, Ю Иль Хан наклонил голову.

“Только сэру Юн Дэ Хану нужно было прийти.”

“Ну, по крайней мере, я хотел произвести впечатление на свою подчиненную.”

Юн Дэ Хан беззаботно улыбнулся. Глядя на ‘красавицу’ старшего лейтенанта Хан Ё Ран, Ю Иль Хан вздохнул.

“Столько времени прошло, мистер Ю Иль Хан. А я узнала ваше имя только сейчас.”

“Столько времени прошло.”

Старший лейтенант Хан Ё Ран говорила сдержанно, но, как и ожидалось от человека, рассчитывавшего поскорее выскочить замуж и завязать с военной службой, у нее был красивый макияж. Желая ей поскорее встретить суженого, Ю Иль Хан спросил Юн Дэ Хана.

“Я рассказал о своих условиях. Вы все уяснили? Сколько они желают заплатить?”

“Если оружие того же уровня, которое продается на 13-м этаже, и поставки высокие, то они бы хотели купить оружие по рыночной цене.”

“Рыночная цена составляет свыше 5 миллиардов. Это не рыночная цена, а стандартная цена Авангарда. Правительство имеет свое собственное представление, почему открылся Авангард.”

“Да. Я тоже думаю, что это выгодное дело. Кратко говоря, почти никакой разницы, как если брать бесплатно.”

В Авангарде существовало ограничение на продажу товаров - 2 штуки в одни руки. Изначально это не был бренд с большими запасами товаров, поэтому вооружив Suppression, армия получит прибыль, даже если закупит оружие Ю Иль Хана по рыночной цене.

Ю Иль Хан вытащил двуручный меч из ниоткуда. По правде говоря, он вытащил его из сумки для инвентаря, висящей в углу офиса, но для сильных друзей это было магией.

“Это оружие среднего класса из того, что будет поставляться Suppression. Взгляните.”

“Да.”

Оно хуже, чем то, что продается этажом ниже – пробормотал Юн Дэ Хан про себя и взял меч. Хан Ё Ран также была удивлена и вытянула руку, чтобы потрогать его.

[Полуторный Меч из Костей Тигра]

[Тип – Редкий]

[Сила Атаки – 2,650]

[Опции – 40% увеличение во время атаки на монстров ниже уровня пользователя]

[Продолжительность – 2,100/2,100]

[Оружие массового производства изготовлено из специальных материалов]

Юн Дэ Хан молча улыбался. Однако Хан Ё Ран, не видевшая такое раньше, закричала от удивления.

“Сила атаки - 2,650? Я никогда не видела таких опций! А кто его смастерил?

“Секрет фирмы, мисс.”

Ю Иль Хан коснулся указательным пальцем своих губ и улыбнулся. Хан Ё Ран покраснела, однако Ю Иль Хан не обратил на это внимание и продолжил.

“Конечно, оружие отличается по силе атаки и опциям в соответствии со своей формой, но вы можете подумать, что оно среднего класса. Оно находится между штатским и высококлассным оружием.”

“Какова цена?”

“Это зависит от правительства. Хотя я бы предпочел дополнительные услуги за деньги. Есть компенсации, которые хотят получить люди, занимающиеся бизнесом. Я бы тоже хотел устранить раздражающие препятствия в будущем.”

Это был замечательный бизнесмен, который открыто требовал денег.

“У меня есть много денег, чтобы купить оружие. Кроме того, я могу заработать так много, как захочу. А еще я не думаю, что валюта, используемая сейчас, будет иметь большую ценность в будущем.”

“Круто.”

Ю Иль Хан снова не обратил внимание на Хан Ё Ран.

“Для начала расставим все по своим местам. Я не хочу, чтобы правительство нажилось на оружии, которое продаю я. Я хочу, чтобы оружие исключительно распределялось среди Suppression. Поэтому мне нужен список всех членов Suppression, а также список оружия и экипировки, необходимой им. Оружие и доспехи по отдельности. Все просто, верно?”

“Конечно, мы подготовим списки. Вам также не надо беспокоиться о проблемах, про которые вы говорили. Начальство в корейской армии состоит не только из тупых идиотов.”

“Замечательно.”

Пока Ю Иль Хан и Юн Дэ Хан говорили о делах, Хан Ё Ран уставилась на Ю Иль Хана. Она совсем ничего не видит? Или у нее предпочтения крайне экстремальные? Нет.

Просто потому, что уровень Ю Иль Хана приближался к 80, и его нынешняя категория повышалась каждый день, что отражалось на его фигуре и лице, которые можно было назвать идеальными, хотя сам он этого не понимал.

Честно сказать, он начал не так хорошо, но даже несмотря на это, теперь Ю Иль Хан находился на вершине человечества. По крайней мере, он был выше, чем его собственная самооценка.

‘Привлекательный молодой человек, обладающий многими способностями. Прекрасно. Из него бы вышел замечательный муж.’

Хан Ё Ран решила соблазнить Ю Иль Хана. Несмотря на то, что в прошлом она была уже отвергнута, она была только счастлива такому знакомству.

Пока в ее мозгу строились планы, Ю Иль Хан слегка прихлопнул рукой и сказал.

“Давайте на этом остановимся. Через три дня оружие и экипировка будут готовы. Давайте заключим контракт.”

“Понятно. Благодарю от всего сердца.”

“Мне очень жаль, что вас швыряют куда угодно.”

От этих искренних слов у Юн Дэ Хана защемило сердце. В любом случае для Suppression было бы неплохо получить жалость от Ю Иль Хана прямо сейчас.

Юн Дэ Хан прищелкнул языком, увидев, что Хан Ё Ран уставилась на Ю Иль Хана. Он решил помочь ей немного и предложил Ю Иль Хану.

“Может быть, вы пообедаете с нами? Я знаю прекрасное местечко неподалеку.”

“Звучит заманчиво, но у меня дела.”

“Женщина?”

Глаза Хан Ё Ран вспыхнули. Подумав, что этот идиот будет сражаться с монстрами всю ее жизнь, Юн Дэ Хан хлопнул ее по голове, когда Ю Иль Хан кивнул.

“Вы, наверное, уже знаете, что у Авангарда и клана Бога Молнии имеются некоторые дела. Я собираюсь встретиться с мастером клана Бога Молнии, мисс Кан Ми Рё.”

“Aаа.”

Хан Ё Ран приуныла. Она очень хорошо знала свой уровень. Если их сравнить, то у них были такие различия, как у Экскалибура, меча, обладающего сверхъестественной силой, и деревянного тренировочного меча.

[Как жестоко.]

‘Женщины раздражают.’

Честно говоря, он даже не присматривался к ней. Повторяя то, что уже было сказано, стандарт красоты Ю Иль Хана стал выше после тысячелетия, проведенного с Литой.

Желая, чтобы отчаявшаяся Хан Ё Ран встретила хорошего человека в будущем, Ю Иль Хан увидел, что они уходят. Не прошло и 20 минут, как 3 людей шли по 14-му этажу.

“Вот черт! Они не отличаются.”

“Привет, Иль Хан! Ты такой красивый!”

“Спасибо за комплимент, но, пожалуйста, держи себя в руках.”

Ю Иль Хан не мог покинуть своих покупателей и начал сам варить для них кофе, поскольку у него не было секретаря. Конечно, раз его уровень готовки повышался каждый день, благодаря потреблению сильного яда, обычный кофе превратился в очень вкусный кофе.

В то время, как другие радовались эффектам своей магии и навыкам сражения, Ю Иль Хан расслаблялся при помощи навыка готовки!

Кан Ми Рё сделала глоток, удивилась этому невероятному вкусу и моргнула пару раз, затем успокоившись, спросила его.

“Продажа высококлассного оружия начнется на следующей неделе?”

“Да. По подписке.”

Отвечая, Ю Иль Хан немного задумался, а затем продолжил.

“Конечно, я не собираюсь продавать оружие вне вашего уровня. Поскольку люди начнут прыгать выше головы и попытаются сделать невозможное, если получат артефакты выше их способностей.”

“О, да. Ми Рё, и правда, творит невозможное в эти дни, ты… Ай!”

Осадив На Юйну, получившую рекорд - 1 удар каждые 3 минуты, Кан Ха Чин сказал.

“Только не говори мне, что мастер, сотрудничающий с тобой, обладает способностью выдать артефакты уровня Ми Рё.”

“Если у него есть время и материалы, то да. Несмотря на то, что он не может это делать каждый день, он делает больше, чем вы мистер Кан Ха Чин думаете.”

Ю Иль Хан продолжил со словами ‘поскольку’.

“Так дайте мне предмет с этой святой силой или как там вы его называете. У мисс На Юйны и мистера Кан Ха Чина должны быть свои собственные артефакты.”

“По твоему, у меня есть возможность обладать артефактами легендарного типа?”

“Нет, не совсем так, но, кажется, тебе нужен один, чтобы следовать за этими двумя монстрами.”

Ю Иль Хан говорил честно. Он хотел указать на то, что Кан Ха Чин получил множество ранений, несмотря на то, что решил отбросить чувство неполноценности.

Должен он быть благодарен за такую честность…?

Кан Ха Чин почувствовал себя странно. Возможно, потому что он видел сражение в Японии.

Разница в их уровнях была слишком очевидна. Ю Иль Хан был больше учитель, старающийся научить его, чем соперник.

Теперь он больше не чувствовал себя подавленным. Через этот нереальный опыт он принял реальность. Чего не сделала его сестра.

“На самом деле они у нас есть.”

На Юйна вытащила 3 маленьких камешка из кармана.

Когда Ю Иль Хан попытался взять их, На Юйна решила поиграть с ним. Но предугадав движения ее руки, Ю Иль Хан вывернул свою в воздухе так, чтобы получить только камни, не прикасаясь к ее руке.

“Ух-ты!”

“Хмм.”

[Святой Камень Богини Красоты, Лейтны]

[Тип – Легендарный]

[Особый вид камня, который хранится в храме Богини Красоты, Лейтны, для накопления святой силы. Используется в изготовлении артефактов для священников/священнослужительниц и паладинов, и является одним из самых лучших.]

Ю Иль Хан посмотрел на На Юйну и спросил глазами, где она раздобыла такую драгоценную вещь, а На Юйна, осознав его намерение, гордо ответила, выпячивая свою большую грудь.

“Фуфу, ко мне относятся как к святой девушке.”

“Как его можно использовать? Его нужно просто поместить в оружие или в одежду?”

“А разве сам мастер не знает, что нужно делать?”

“Он не сильно связан с храмами.”

На Юйна пыталась задать каверзный вопрос, но поскольку Ю Иль Хан ожидал такого вида вопросов с самого начала, он спокойно ответил. В глазах На Юйны вспыхнул интерес, а Ю Иль Хан просто моргнул.

Кан Ха Чин заговорил.

“Ты можешь измельчить его и использовать. Это завершающий элемент.”

“Только таким способом? Во время ковки? Или во время создания маны?”

“Тебе просто нужно поместить силу из святого камня в оружие.”

Ю Иль Хан понял.

“Я попрошу прямо сейчас. Это не займет много времени.”

“Я отблагодарю тебя таким же способом. Думаю, скоро мы будем заняты делом.”

Кан Ха Чин встал, горько улыбнувшись.

Кан Ми Рё тоже встала. У нее было такое напуганное выражение лица, словно ее избили. Только собравшись уходить, она сказала.

“Про сражение с Орочи в Токио.”

“Да.”

“Я многое поняла. Думаю, это займет немного времени прежде, чем я попрошу тебя стать нашим партнером. Однако я не сдамся.”

Ю Иль Хан подумал, что она сильно убеждена в этом. Он не собирался сталкиваться с Кан Ми Рё без особой надобности. Однако если ее рост увеличился благодаря ему, то этому стоило порадоваться, и довольный Ю Иль Хан кивнул головой.

“Я буду с нетерпением ждать этого.”

“Хорошо, тогда. А теперь нам нужно уходить.”

Заплати мою цену, потому что я нападала со своей магией – или так она должна была сказать, подумал Ю Иль Хан, но Кан Ми Рё ни о чем не просила.

Думала ли она о том, что находится в долгу за продажу артефактов? Он подумал, что она через чур горда, и заулыбался.

Кан Ми Рё и Кан Ха Чин встали, а На Юйна все еще сидела. Кан Ми Рё подмигнула На Юйне, пытаясь показать, что пора уходить, однако та ничего не замечала и продолжала сидеть.

“Нет, я хочу еще поговорить немного!”

“Не мешай ему.”

“Мне нужно действительно сказать кое-что важное!”

Увидев, что На Юйна не собирается вставать с дивана, между ладоней Кан Ми Рё проскочила молния. Если бы это здание не принадлежало Ю Иль Хану, она бы тут уже все разнесла. Несмотря на это, На Юйна не вставала.

“Нет, мне нужно кое-что сказать мистеру Иль Хану.”

“Оппа, пусть эта идиотка упадет в обморок.”

“Понятно.”

“Подожди.”

Ю Иль Хан поднял руку.

“Сначала я ее выслушаю, а потом решу, что с ней делать, а вы можете идти.”

“Мы тебя больше не побеспокоим.”

“Хорошо. Выслушав ее, я выкину диван вместе с ней с крыши, поэтому приготовьтесь ловить ее внизу.”

“О, как!”

Ю Иль Хан уже знал примерно, о чем На Юйна хотела поговорить. С разрешения Ю Иль Хана встревоженный Кан Ха Чин и раздраженная Кан Ми Рё попрощались и ушли.

Как только они вышли, На Юйна вскочила с дивана и спросила, указывая пальцем на Ю Иль Хана.

“Это ты все сделал, да?!”

“Да.”

Ю Иль Хан сразу же понял. На Юйна несколько раз открывала и закрывала рот от удивления. Казалось, что она не думает о том, что он так легко понял.

“Aрaaa.”

“Я не получу никаких травм, даже если я так сказал.”

“Aрaрa.”

На Юйна наклонила голову и, надув губы, села.

“Тсс, я хочу это выразить в более выгодном свете для меня.”

“О чем ты пытаешься спросить?”

“Говорите вежливо друг с другом.”

Невообразимые условия торговли. Пока Ю Иль Хан смеялся, На Юйна ударила ни в чем неповинный диван.

“Зачем тогда ты это скрываешь?”

“Думаю, возможно, по той же причине, почему мисс На Юйна прячет свое истинное лицо.”

“Хмммм. Вот как.”

На Юйна пробормотала и встала.

“Не нужно отдавать тебя Ми Рё.”

“Я и не собирался отдавать себя мисс Кан Ми Рё.”

“Правда?”

На Юйна кивнула головой и разгладила одежду. Раз уж переговоры завершались, не успев начаться, пришло время уходить.

Однако она почувствовала разочарование, оказавшись ни с чем, поэтому протянула руку к Ю Иль Хану.

“Хочешь, чтобы мы были друзьями? Ну, или даже больше со временем.”

“Нет.”

Ю Иль Хан ответил с улыбкой. От такого резкого ответа На Юйне сделалось нехорошо.

“Ты не здоров?”

“Я здоров.”

“Или тебе нравятся мужчины?”

“Нет.”

“Тогда почему нет?”

“Ты на самом деле хочешь, чтобы я ответил?”

Ю Иль Хан подошел к лифту и нажал кнопку. Лифт очень быстро поднялся с 1-го этажа на 14-й.

Двери открылись, и На Юйна вошла в лифт, не веря словам Ю Иль Хана. Как раз в этот момент он заговорил.

“На самом деле, мне очень сильно не нравится мисс На Юйна.”

“О, как!”

Честное выражение лица Ю Иль Хана и то, что он не пытался получить ее внимание, тронули ее до глубины души. Она даже обрадовалась немного.

“Давай останемся друзьями?”

“Нет, я говорю, что мне не только не нравится твоя внешность, но и сама ты, как человек.”

“Даже так!”

Даже сама королева светских красавиц не смогла справиться с одиноким королем Ю Иль Ханом.

Это было первое полное поражение в жизни На Юйны.

http://tl.rulate.ru/book/532/57861