Готовый перевод Only in the new world I was able to achieve my dream / Лишь в новом мире я смог достичь своей мечты [Завершено✅]: Глава 140.1. Исследование лабиринта (часть 6)

В Лоттене наступило утро. К счастью, прошлой ночью не было необходимости спать в тесноте в комнате ночного дежурства.

Комната ночного дежурства уже была заполнена государственными служащими, присланными из каждого отделения. Поэтому мы сложили столы вместе в офисе за стойкой и спали на них. По сравнению со сном в тесной комнате, она была намного больше, и я мог спать более комфортно. Некоторые государственные служащие также сбежали из комнаты ночного дежурства и забрались в офис.

Мне следовало поспать в офисе раньше. Если у вас нет головы, страдает ваше тело. Я не знаю, как я сдал экзамен на государственную службу с умом, который не мог так хорошо мыслить. Возможно, мой мозг, который был разумным до того, как стать государственным служащим, выродился из-за бюрократического общества.

 – Ут-ча!

Я спустился со стола и потянулся. Самое лучшее в реинкарнации было то, что не было боли в теле даже после сна на неровном и жёстком столе. Тела членов Племени Воронов были определённо хороши.

 – Ты не спишь?

Дэйн Уокер протянул мне кофе, который он откуда-то достал. Должно быть, он побрился после того, как проснулся сегодня утром, так как у него было гораздо более чистое впечатление, чем вчера.

 – Спасибо. Кстати, господин Дэйн Уокер, Вы тоже здесь ночевали. Вы в порядке?

Филиал Лоттена был настолько переполнен, что не мог позволить себе даже небольшую отдельную комнату, не говоря уже о роскошном люксе, человеку, который был искателем приключений с платиновой пластиной.

 – Всё в порядке, всё в порядке. Когда я выхожу в поле, я иногда сплю в условиях, которые хуже этого. Это просто рай – иметь даже потолок и стены, чтобы остановить ветер и дождь, – сказал он и приятно рассмеялся.

Он был очень добродушен, несмотря на то, что был авантюристом платиновой пластины, который имел достаточно высокий статус, чтобы даже директора филиалов могли предлагать свои собственные комнаты при посещении филиалов.

 – И разве не естественно, что авантюрист, которому поручили быть сопровождающим, находится поблизости?

Дэйн Уокер игриво подмигнул и тоже передал кофе Флам, который лежал на столе рядом со мной.

 – Угу, у меня всё тело болит, – Флам застонал и медленно приподнялся. Должно быть, старело не только его лицо, но и тело. – Спасибо. Я должен был получить это сам, вместо того, чтобы быть в долгу перед Вами.

Флам принял кофе, склонил голову и поблагодарил его, в то время как Дэйн Уокер улыбнулся и замахал руками.

 – Всё в порядке. Я привык к этому, потому что я часто спал на столе во время ночной смены, когда я был частью придворных магов. Но это будет довольно сложно для человека, у которого нет никакого опыта сна на столе.

Хм, мне что, нужно притворяться, что я борюсь? Я похлопал себя по плечам и сказал:

 – Ого, у меня все плечи в узлах.

Когда я притворялся, что мне больно, в кабинет вошёл Дано, который провёл ночь в комнате ночного дежурства. У него были растрёпанные волосы из-за того, что он не мог как следует вымыться, он был одет в униформу и держал доску объявлений. Похоже, он только что вернулся с утренней переклички. Флам, когда увидел доску объявлений в его руке, не удержался от вопроса:

 – Разве государственные служащие, связанные с этим местом, не выполняют ночные обязанности?

Тот факт, что он держал доску объявлений, означал, что он был на ночном дежурстве. Дано ответил, кладя доску объявлений на стол:

 – Обычно так и бывает. Но не в тех случаях, когда обнаруживаются руины. Государственные служащие, которые приезжают сюда в командировки, временно переводятся в соответствующий филиал.

Похоже, причина, по которой Дано смог встретиться с нами вчера поздно вечером, заключалась в том, что он был на ночном дежурстве. Если так, то это означало, что нас тоже можно было поставить на ночное дежурство. Было бы здорово, если бы я мог вернуться до того, как придёт моя очередь.

Когда я взглянул на доску объявлений Дено, то был потрясён.

Боже мой, здесь живут люди или домашний скот?

В филиале Лоттена искатели приключений могли поселиться, как в штаб-квартире. Но в настоящее время в одноместном номере было два человека, трое в двухместном номере и семеро в трёхместном номере. В нижней части доски объявлений было даже выделено дополнительное место, но это место называлось офисом директора филиала.

Это означало, что кабинет директора филиала уже был выделен в качестве жилья для искателей приключений. Кабинет директора филиала, должно быть, был довольно большим, так как там находилось пятнадцать искателей приключений.

 – Это зрелище, не так ли?

Дэйн Уокер тоже горько улыбнулся, глядя на доску объявлений, которую я держал в руках.

 – Да, похоже, была причина, по которой государственных служащих высылали из каждого региона.

За исключением особых ситуаций, число государственных служащих в филиале Гильдии Искателей Приключений было пропорционально числу активных искателей приключений в филиале. Другими словами, чем больше авантюристов было в отрасли, тем больше было работы.

Когда авантюристы собрались вместе, обнаружив руины, стало ясно, что государственные служащие, первоначально связанные с филиалом Лоттена, не смогут управлять авантюристами в одиночку. Вот почему каждое отделение Гильдии Искателей Приключений посылало людей, подобных мне.

Штаб-квартира в столице, к которой я принадлежу, была большой по размерам, но тот факт, что там было всего семь государственных служащих, включая меня, доказывал, что в столице работало не так много авантюристов.

http://tl.rulate.ru/book/52807/4821086