Готовый перевод I Am Loaded with Passive Skills / Я Загружен Пассивными Навыками [Завершено✅]: Глава 268. Прочь с дороги, или я его задушу!

Торговая гильдия Доцзинь, крыша самого высокого здания.

Сюй Сяошоу сидел на пронизываемом всеми ветрами верху, свесив ноги. Издалека могло показаться, что он отчаялся и решил свести счеты с жизнью.

Но, к сожалению, здание гильдии было слишком высоким, и обычные люди не смогли бы его разглядеть. А у мастеров Очищения Духа не было ни времени, ни желания обращать внимание на какого-то бездельника, забравшегося на такую верхотуру.

Так что было предрешено: никто не придет ему мешать.

Да и Сюй Сяошоу вовсе не отчаялся.

Он просто не мог ничего понять!

Под завывание ветра Сюй Сяошоу рвал руками вяленую говядину. Он уже почти доел свою порцию, наблюдая за разворачивающейся внизу сценой практически от начала и до конца.

Он видел все: и как Му Цзыси попала в ловушку, и как она снова попала в ловушку.

Почему же он не спустился, чтобы, как подобает старшему брату, спасти сестру?

— Хм, какого черта все так обернулось? Я ведь всего-то вышел прикончить одного человека, так почему здесь собралось столько грандов? — сокрушенно бормотал Сюй Сяошоу.

Словно не веря своим глазам, он снова устремил взгляд на мечника во главе троицы, на Обнимающего Меч. Точнее, на древний серо-зеленый меч в его руках.

В глубине сознания вновь поднялась необъяснимая дрожь...

Эта дрожь походила на зов из древних времен и одновременно на трепет, идущий из самой души — таинственный, сложный, неописуемый.

Но Сюй Сяошоу был с ним хорошо знаком!

«Снег Безымянной Могилы» Су Цяньцянь, «Жезл Извлечения Души» Лэй Шуансина... все они вызывали то же самое чувство!

«Еще один именной меч?»

Юноша со стоном схватился за голову. Именной меч означал, что за спиной этого парня стоит как минимум кто-то уровня Сяо ЦиСю.

А то и хуже — он мог привлечь целую толпу ужасающих личностей, вроде того же Человека в маске...

Нет, с такими проблемами лучше не связываться!

Впрочем, не только это заставляло Сюй Сяошоу так убиваться...

Он перевел взгляд на стоявшего позади мечника — Девятимечника.

«Девять мечей...»

— Кха-кха! — Сюй Сяошоу подавился говядиной и закашлялся.

Конечно, вряд ли все девять клинков были именными. Но тот, что висел в самом центре, алый, — он тоже вызвал в душе Сюй Сяошоу знакомый трепет...

«Черт возьми, да кто они такие? Три человека — и два именных меча?»

«Они что, сами их куют? Или, может, продают?»

«Магазин „Именные мечи“?»

Сюй Сяошоу стало горько. Воистину, от сравнений с другими впору помереть с досады. У него нет ни одного, а у этой троицы — целых два.

Он глубоко вздохнул, отгоняя лишние мысли.

В конце концов, что бы там ни было у этих троих, его это уже не касалось. Судя по их поведению, они собирались уходить.

Главной проблемой были те двое...

«Тантан и Гугу?»

Сюй Сяошоу замолчал.

Глядя на фиолетовые цепи и Золотой Дзен-посох, он словно видел перед собой маленький медный котел, с которым никогда не расставалась Мо Мо.

Сила, запечатанная в их оружии, была точь-в-точь как у нее!

«Значит, целых два Человека из серого тумана?»

— Я... #￥%...

Младшая сестренка, ах, младшая сестренка, что же ты такое натворила, что разгневала и небеса, и людей?

Стоило старшему брату ненадолго отлучиться, а ты уже устроила такой грандиозный бардак!

И кто теперь будет это разгребать?!

И хотя все его существо отчаянно сопротивлялось, когда до него донесся ее последний отчаянный крик, Сюй Сяошоу больше не мог сидеть на месте.

Он отбросил вяленую говядину в сторону...

И встал!

«С такого расстояния они вряд ли меня достанут. Да и вся эта карма, или как ее там, тоже не должна прицепиться».

Сюй Сяошоу решил довериться метафизике — привычка, выработанная благодаря красному Вращающемуся диску.

Увидев, что Цзяо Тантан со свирепым видом двинулась к Му Цзыси, он заорал, поднеся руки ко рту рупором:

— Стой!!

…

Внизу, в толпе.

— Стой!

— …ой!

— …!

Раскатистый рев, усиленный эхом, донесся с небес, заставив всех замереть и поднять головы.

«Получено внимание. Очки пассивности +342».

«Получено подозрение. Очки пассивности +333».

Сюй Сяошоу вздрогнул. Кажется, таким способом он привлек к себе еще больше внимания?

«Кхм, я ведь не специально…»

В такой момент у него и в мыслях не было набирать Очки пассивности, но результат, как всегда, оказался непредсказуемым.

Люди в толпе озирались, но большинство ничего не понимало.

— Кто это говорит? Выходи, хватит строить из себя невесть что!

— Хе-хе, так ведь не увидишь. Он на крыше.

— А ты видишь?

— Я не вижу, но посмотри на господ мастеров Очищения Духа — все наверх смотрят. Точно на крыше!

— …

Сердце Му Цзыси радостно екнуло, и она тут же направила духовное чутье ввысь.

Сюй Сяошоу?!

Ее глаза едва не засияли звездами.

Она всегда мечтала о старшем брате-наставнике, который будет снисходительно гладить ее по голове, когда она напроказит, и говорить: «Ничего страшного». О том, кто в миг отчаяния и беды спустится с небес, как бог, и скажет: «Я здесь»…

Прежний Сюй Сяошоу таким не был. Неужели сейчас он наконец спустится к ней на разноцветном облаке?

Верно говорят: девушкам-мечтательницам всегда везет!

Сердце Му Цзыси забилось чаще, два ее хвостика подпрыгнули. Она замерла в предвкушении.

Но вместо этого она увидела, как Сюй Сяошоу на крыше топчется в нерешительности, но спускаться и не думает. А потом он снова поднес руки ко рту и крикнул:

— Младшая сестра! Если ты что-то натворила, сначала извинись, а старший брат тебя потом заберет!

Му Цзыси: ??

На лице девушки застыло такое же потрясение, как в тот миг, когда Цзяо Тантан одним ударом ноги отправила в полет Мастера.

— Это…

В этот миг у нее от злости разболелась голова, а хвостики, казалось, вот-вот треснут пополам.

Что это за старший брат такой?!

И все-таки не стоило на него надеяться!

Звезды в глазах девушки померкли...

Цзяо Тантан с усмешкой посмотрела наверх. Для мастера Очищения Духа такое расстояние — все равно что его отсутствие.

— Твой старший брат? — насмешливо спросила она, но тут же осеклась, и ее лицо застыло.

Бог Жадности…

Почему он оказался рядом с этим парнем?

И что это он держит в зубах?

— Мясо! — в ужасе вскрикнул стоявший рядом Синь Гугу.

— Ты шутишь? — Цзяо Тантан взорвалась.

В мгновение ока она позабыла о Му Цзыси и, стремительно взмыв в воздух, приземлилась на крышу здания гильдии Доцзинь.

Вжух!

Но Бог Жадности оказался быстрее. Схватив в зубы украденную вяленую говядину, он осмелел и одним прыжком оказался на вожделенном Сюй Сяошоу.

— Мяу-у~

И тут случилось нечто невероятное.

Вся шерсть на коте встала дыбом, лапы подкосились, и он рухнул прямо на соломенную шляпу Сюй Сяошоу. Говядина выпала из пасти, а сам он лишь жадно вдыхал бурлящую жизненную силу.

— С-с-с!

Одного вдоха хватило, чтобы тело кота свело судорогой. Словно нанюхавшись кошачьей мяты, он полностью потерял сознание, задергался в конвульсиях, а изо рта пошла белая пена.

— Ты что такое, ядовитый? — ошеломленно пробормотала Цзяо Тантан. Она впервые видела господина Бога Жадности в таком состоянии.

Неужели этот юноша и правда отравлен?

Не веря своим глазам, она решила проверить его духовным чутьем. И лучше бы она этого не делала. Хлынувшая из тела Сюй Сяошоу жизненная сила, могучая и необъятная, как ревущий океан, повергла ее в полный ступор!

Когда появилась Му Цзыси, Цзяо Тантан уже считала это большой удачей, но теперь, когда она увидела этого юношу…

Да какая-то девчонка внизу и в подметки ему не годилась!

Это была разница между ручьем и безбрежным океаном!

Как моська рядом со слоном!

Все еще пребывая в шоке, она увидела, как юноша с недоуменным видом протянул руку к макушке.

— Что за дрянь!

Сюй Сяошоу схватил кота, поднял его, и, поняв, что это за зверь, не раздумывая швырнул прочь.

Цзяо Тантан: ??

Она вытянула шею и побледнела. Вид того, как с ее божеством обращаются словно с мусором, сокрушил ее веру.

— Ты… ты посмел швырнуть господина Бога Жадности?

— Постой!

Лицо женщины вдруг исказилось от ужаса.

— Ты его видишь?

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/52776/8797239