Готовый перевод I Am Loaded with Passive Skills / Я Загружен Пассивными Навыками [Завершено✅]: Глава 157. Человек из серого тумана

«Преследование: Очки пассивности +2».

«Преследование: Очки пассивности +2».

«...»

Сюй Сяошоу обнаружил, что, кажется, навлек на себя всеобщий гнев. Две девушки, только что сражавшиеся не на жизнь, а на смерть, теперь сообща гнались за ним.

Если бы не его «Проворство» уровня Мастера, он бы далеко не ушел. К счастью, хоть его преследовательницы и были сильны, им не хватало той ужасающей скорости, что была у Ло Лэйлэй, так что догнать его они не могли.

Но все равно они были поразительно быстрыми. Невероятно быстрыми.

Именно во время этой погони Сюй Сяошоу и разглядел, что не только Мо Мо достигла пика Сферы Цзюйу, но и эта девчонка, Му Цзыси, тоже добралась до вершины Сферы Юаньтин.

Он бежал и недоуменно чесал в затылке.

Старейшина Сан его обманул или у него в глазах двоится?

С Мо Мо все было понятно. Эта девушка была очень странной, так что ее пугающий прогресс в развитии еще можно было как-то объяснить.

Но Му Цзыси…

Неужели эта девчонка была талантливее Су Цяньцянь?

Он не видел ее всего ничего, а ее уровень уже вырос быстрее, чем у него самого. Это…

У Сюй Сяошоу слегка закружилась голова. Он взглянул на красный интерфейс в своем Изначальном Дворе и погрузился в размышления.

«Может, у них тоже есть свои „читы“...»

— Сюй Сяошоу, обманщик, живо остановись! — гнавшаяся за ним Му Цзыси была в ярости. Она бесчисленное множество раз говорила себе, что ему нельзя доверять, но все равно снова попалась на его удочку.

Этот тип был просто невыносим. Какие еще Духовные кристаллы… А-а-а, она сейчас с ума сойдет!

Ветви со свистом рассекали воздух. Девушка, поджав губы, отталкивалась ими, чтобы ускоряться. Ее лицо исказилось от злости.

Она поклялась, что, когда догонит его, заставит этого парня как следует отведать вкуса лозы!

Цепкие ветви помогали ей ловко маневрировать, и, используя преимущество местности, Му Цзыси почти не уступала Сюй Сяошоу в скорости, оставив Мо Мо далеко позади.

Мо Мо в своем зеленом платье отставала все сильнее. Она замедлялась, и на ее лице проступала боль.

Пурпурные благовония над маленькой медной курильницей в ее правой руке стали гореть быстрее, выпуская клубы дыма. Дым этот, пока она бежала, непрерывно впитывался в ее тело.

— Нельзя!

На лице Мо Мо отразилась мучительная борьба, и она резко остановилась. Двое впереди, увлеченные игрой в кошки-мышки, этого даже не заметили.

С трудом процедив сквозь стиснутые зубы, она проговорила:

— Этим двоим нельзя…

Ее тело задрожало, и она резко вскинула голову.

В ее глазах полыхнул кровавый свет, и слово, которое она не смогла произнести, само сорвалось с губ:

— Убить!

Вот только голос ее утратил былую нежность, став глухим и неразборчивым.

Сюй Сяошоу, летевший вперед как на крыльях, вдруг почувствовал леденящий холод. Волосы у него на теле встали дыбом, а по спине пробежал мороз.

Он тут же понял, что в его «Восприятии» Мо Мо больше нет.

Он просканировал окрестности духовным чутьем — она неподвижно стояла далеко позади… но аура была уже не ее!

В следующее мгновение живая Мо Мо, стоявшая на месте, рассыпалась в серый туман и исчезла.

— Какого черта!

Сюй Сяошоу оцепенел от ужаса. В тот миг, когда он ее сканировал, он успел заметить, что ее маленькая медная курильница валяется на земле.

Она же никогда с ней не расставалась! Для Сюй Сяошоу эта вещь имела куда большее символическое значение, чем практическое.

И раз она ее выронила, значит ли это…

— Эта правая рука… печать снята?

Зрачки его сузились. Он увидел, что за стремительно приближающейся Му Цзыси появилось облако серого тумана.

— Осторожно!

Сюй Сяошоу захотел вернуться и в то же мгновение воплотил это желание в действие: из-под его ног вырвалось пламя, и он развернулся на месте, полностью погасив инерцию.

Но было уже поздно!

Расстояние было слишком большим!

Серый туман за спиной Му Цзыси сгустился, смутно обрисовывая очертания фигуры Мо Мо, но Сюй Сяошоу был уверен — внутри теперь кто-то другой.

— Сзади! — крикнул он, бросаясь к ней.

Однако Му Цзыси, хоть и кипела от злости, не потеряла рассудка и холодно бросила:

— Сюй Сяошоу, даже не думай снова меня обмануть!

«…»

«Все, доигрался!»

— Дура, у тебя за спиной! — взревел Сюй Сяошоу.

И тут же его пробила дрожь, а по коже побежали мурашки.

Помимо того, что он видел глазами и через «Восприятие», его духовное чутье совершенно не ощущало присутствия Мо Мо.

Означало ли это, что, пока Му Цзыси не обернется, у нее нет ни единого шанса заметить серый туман за своей спиной?

Да что же это такое? Какого уровня сила и духовные техники нужны для подобного?

Сюй Сяошоу хотел было развернуться и бежать, но в этот миг эмоции взяли верх над разумом. Он выжал свое «Проворство» на максимум, жалея лишь о том, что не может поднять его еще на пару уровней!

— Но было уже поздно!

Эта дурочка, увидев, что он летит к ней, не только не почуяла опасности, но еще и радостно улыбнулась!

Ну точно дура!

Она совершенно не видела, как за ее спиной, пока она отталкивалась от ветвей, зловещий Человек из серого тумана занес правую руку.

Бум!

Один удар.

Тело Му Цзыси развернуло в воздухе и отшвырнуло в сторону. Казалось, ее хрупкая фигурка вот-вот развалится на части. Изо рта у нее хлынула кровь, заливая лицо.

Хруст!

Сюй Сяошоу сжал кулаки, и его взгляд мгновенно стал ледяным.

Мо Мо… нет, серый туман полностью поглотил ее. Теперь его следовало называть Человек из серого тумана.

Отбросив Му Цзыси, он не стал нападать снова. Вместо этого он склонил голову и с усмешкой наблюдал, как Сюй Сяошоу несется туда, где падала девушка.

Свист!

В тот самый миг, когда девушка уже почти коснулась земли, Сюй Сяошоу наконец успел и подхватил ее на руки.

Боясь ранить ее «Отбрасыванием», он специально сместился вперед и вниз, так что его ноги ушли в землю.

Он мягко приземлился.

— Ты совсем с ума сошла? Я же сказал, что сзади кто-то есть! — не сдержавшись, взревел Сюй Сяошоу.

Он проверил ее состояние духовной энергией: море ци было полностью запечатано, неудивительно, что она не смогла выставить даже малейшую защиту.

От этого удара все ее меридианы были разорваны в клочья, она была практически калекой.

Но по какой-то причине из ее истерзанного тела непрерывно сочилась жизненная сила, понемногу исцеляя раны.

«Нескончаемый Поток Жизни»?

«Нет… должно быть, это остаточная энергия от тех бесчисленных пилюль, что она обычно глотает».

Сюй Сяошоу выхватил «Печать жизненной силы» и, немного подумав, без всяких церемоний разорвал ее платье и сунул печать девушке на грудь.

Теоретически, для лучшего эффекта печать следовало приложить к даньтяню, но это было невозможно — на ней было цельное платье…

Сверху не подобраться, а снизу — неприлично…

Источник жизни мгновенно хлынул в море ци Му Цзыси, начиная исцеление. Ее хрупкое тело слегка вздрогнуло, веки затрепетали.

— Обманщик… — прошептала она. Ее слабеющего сознания явно не хватало на большее.

Взгляд девушки блуждал, она была почти без чувств, но все же растерянно и едва слышно спросила:

— Кто меня ударил?

«…»

Вот же настоящая дура!

Сюй Сяошоу потерял дар речи. Он стер кровь с ее лица, осторожно опустил на землю и повернулся к Человеку из серого тумана.

Очевидно, целью этого существа была не Му Цзыси, а он сам.

Его взгляд остановился на правой руке, чья сила теперь была полностью пробуждена. Мо Мо стала совершенно другим человеком.

Сюй Сяошоу догадывался, что запечатанная в этой руке сущность невероятно ужасна, но он и представить не мог, что там был заточен какой-то древний дух!

Вот черт…

Аура Человека из серого тумана стремительно прорвалась через Сферу Цзюйу, достигла Сферы Высшего Духа и, не останавливаясь, взлетела до уровня Мастера!

В этот миг мир содрогнулся, и его аура была подавлена.

— Ха, что и следовало ожидать от этого никчемного мирка. Значит, предел здесь — всего лишь уровень Мастера?.. — раздался неразборчивый голос.

«Бежать!»

Это была единственная мысль в голове Сюй Сяошоу, но ноги словно вросли в землю. Однако на этот раз не от страха, а от всепоглощающей ярости!

— Ты ранил мою младшую сестру.

Сюй Сяошоу медленно вытер рукавом кровь с рук. Голос его был ледяным.

— Кажется, мое появление тебя не слишком удивило? — скрипучий, неразборчивый голос Человека из серого тумана резал слух.

Юноша, медленно поднимавшийся в воздух, не ответил, лишь механически повторил:

— Ты ранил мою младшую сестру!

Человек из серого тумана уловил в его голосе сдерживаемую ярость и усмехнулся:

— И что с того?

Воздух в радиусе сотен метров затрещал, и все вокруг охватило Небесное пламя Цзиньчжао, испепеляя все дотла!

— Да так, ничего…

Выражение лица Сюй Сяошоу снова стало невозмутимым. Он разжал сжатый кулак, и большой палец с хрустом надавил на указательный.

— Просто это выводит меня из себя!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/52776/8737443