Готовый перевод I Am Loaded with Passive Skills / Я Загружен Пассивными Навыками [Завершено✅]: Глава 87. Снова стук в дверь

Вж-жух!

Удар кулака, быстрый, как ветер. Внезапная атака Чжан Синьсюна ошеломила всех зевак.

Су Цяньцянь, как и он, находилась в Сфере Высшего Духа — могла ли она не почувствовать этот ужасающий удар за спиной? Однако, на удивление, она никак не отреагировала, словно и впрямь не заметила нападения.

— Чжан Синьсюн, ты смерти ищешь!

Сбоку внезапно раздался голос Чжао Сидуна. Чжан Синьсюн на миг растерялся и поспешно обернулся.

Тот, кто должен был валяться на земле с похотливой ухмылкой, каким-то образом уже поднялся на ноги и теперь сам наносил удар.

Чжан Синьсюн тут же сменил кулак на ладонь и, словно гигантский зверь, отмахивающийся от мухи, замахнулся на Чжао Сидуна.

Но Чжао Сидун не принял удар. Он резко выбросил локоть, целясь противнику в запястье.

Бум!

Раздался глухой удар. Войдя в раж, Чжан Синьсюн забыл обо всем на свете. Он развернулся по инерции и, сложив руки, нанес рубящий удар сверху вниз.

Попади такой удар в шею, и голова бы попросту отлетела.

— Все еще не успокоился? — сверкнул глазами Чжао Сидун, уклоняясь от удара. — Я теперь блюститель закона!

Услышав это, Чжан Синьсюн наконец немного пришел в себя. Его руки замерли прямо перед черной одеждой.

Лишь шелестела ткань в мертвой тишине.

Все вздохнули с облегчением. Слава богу, драки не будет.

Но в то же время стало досадно. Почему они остановились? Представление вдруг потеряло всю свою остроту...

Су Цяньцянь хихикнула:

— Братец Сидун, он хотел меня ударить.

— Ты!

«Неужели ты думаешь, что раз я упал, то не видел, как ты ударила первой?!»

Чжао Сидун чуть не лопнул от злости, но лишь свирепо зыркнул на стоявшую в стороне Жао Иньинь.

Он и представить не мог, что эта девушка, которая при поступлении во Внутренний двор была тише воды ниже травы, теперь способна так одурачить его.

Жао Иньинь пожала плечами и, что бывало редко, сочла нужным объясниться:

— Я ведь не «нападала».

— Хе-хе!

Чжао Сидун закатил глаза. Глядя на Су Цяньцянь, он кипел от злости:

— Живо верни жетон своего учителя!

— Ох, — спохватилась Су Цяньцянь и тут же убежала.

— Все еще хочешь драться? — снова посмотрел он на Чжан Синьсюна.

Драться?

Конечно, Чжан Синьсюн хотел драться. Его Черная Акула была сломана ни с того ни с сего — как тут не хотеть?!

Но разве ему дадут?

Да что там Чжао Сидун — будь здесь любой другой блюститель закона, драка бы все равно не состоялась.

Но что делать с Черной Акулой?

Его духовное оружие шестого ранга вот так просто взяли и сломали?

Глаза Чжан Синьсюна сузились в щелочки — верный признак запредельной ярости. Однако, бросив взгляд на девушку в красном, он все же сдержался.

Он поднял с земли два обломка посоха и, нежно поглаживая их, перевел взгляд на Су Цяньцянь.

— Ты посмел напасть, вот и расплачивайся, — сказала Су Цяньцянь.

Девочка уже спряталась за спину Жао Иньинь. Чжан Синьсюн глубоко вздохнул:

— Я окажу тебе это уважение.

Эти слова, однако, предназначались Жао Иньинь.

Та не ответила, продолжая гладить Су Цяньцянь по голове. Чжан Синьсюн посмотрел себе за спину.

Его жилище было разрублено пополам тем самым ударом меча.

— Об этом не беспокойся, — выглянула Су Цяньцянь. — Я уже оставила заявку в Павильоне Духовных Дел, скоро придут мастера все починить.

Она немного помолчала и добавила:

— Духовные кристаллы я тоже уже заплатила.

Спина Чжан Синьсюна, казалось, задрожала.

Зеваки застыли в изумлении.

— Ничего себе, он и это стерпел! Младший господин Чжан и впрямь по уши влюблен в старшую сестру Жао!

— А то! Кто ж не знает про этот любовный многоугольник: Хэ, Лань, Чжан, Жао, Су! Да если кто посмеет тронуть Су Цяньцянь, разве старшая сестра Жао его простит?

— Ц-ц-ц, и то верно.

Чжоу Тяньцань в недоумении почесал в затылке. Он долго не мог понять, о каких таких запутанных отношениях идет речь, и в конце концов лишь вздохнул про себя: «Ну и бардак в этом Внутреннем дворе».

— Сестрица Жао, пойдем, — потянула Су Цяньцянь женщину в красном за руку, и они ушли.

Чжао Сидун помедлил, но в итоге не стал силой их задерживать.

«М-да, надо бы оказать уважение боссу Сяо. Будем считать, я сегодня ничего не видел».

Он прикрыл глаза, вновь переживая недавнее блаженство, а затем обернулся к Хэ Юйсину. Тот, однако, так и не сводил голодного взгляда с огромного меча удаляющейся Су Цяньцянь.

«И впрямь Безумец Хэ...»

— Уходим?

Хэ Юйсин с нескрываемым сожалением отвел взгляд, подхватил свой длинный меч и последовал за Чжао Сидуном.

— Расходимся, расходимся!

Зеваки поспешно похватали свои скамейки и бросились врассыпную.

Одно дело — поглазеть на зрелище, и совсем другое — остаться после его окончания один на один с кем-то из Тридцати трех Внутреннего двора. Вот это уже было бы страшновато.

Чжоу Тяньцань тоже поспешил уйти, но за спиной раздался голос:

— Из Семьи Чжоу?

Он обернулся и, увидев, что на него смотрит Чжан Синьсюн, невольно ухмыльнулся:

— А ты из Семьи Чжан?

— Смелости тебе не занимать, а вот силенок маловато.

Чжан Синьсюн подошел к Чжоу Тяньцаню и посмотрел на него сверху вниз.

Чжоу Тяньцань был человеком весьма крепкого телосложения, но рядом с Чжан Синьсюном казался на голову ниже. И все же он стоял с гордо поднятой головой, ничуть не уступая в силе духа.

— Как поживает Старый мастер Чжоу?

— Не стоит беспокоиться, лучше не бывает, — хмыкнул Чжоу Тяньцань. — А твой достопочтенный отец нашел уже, кем пришить себе правую руку?

Чжан Синьсюн одарил его долгим взглядом, но ничего не ответил. Наконец, он тихо усмехнулся и прошел мимо.

— Пойдем.

Лань Синьцзы поспешила за ним.

Внезапно Чжоу Тяньцань застыл на месте. Все его тело задрожало, он не мог сделать и шагу.

Давящая аура, подобная той, что источает первобытный хищник, выбирающий себе жертву, не только не исчезла с уходом Чжан Синьсюна, но, казалось, стала еще ужаснее. Она сдавила его так, что стало невозможно дышать.

Его колени подогнулись, готовые вот-вот коснуться земли.

Хрясь!

Земля под ногами треснула, ступни Чжоу Тяньцаня по щиколотку ушли в грунт, из ран хлынула кровь.

Но сам он стоял прямой, как копье.

— Фух…

Когда толпа рассеялась и он остался один, Чжоу Тяньцань, обливаясь потом, понял, что выстоял.

Он с усилием вытащил ноги из земли и, глядя туда, где скрылись его враги, крепко сжал кулаки.

— Один год!

...

Это была тесная гостевая комната.

Прошлая ночь выдалась слишком утомительной, поэтому Сюй Сяошоу сладко спал даже на жесткой деревянной кровати.

Сон, казалось, становился все приятнее.

Тело Сюй Сяошоу начало извиваться, на лице появилась распутная ухмылка, а рука медленно поползла вверх.

Тук-тук-тук!

Медленный, уверенный стук в дверь… такой знакомый!

Сюй Сяошоу подскочил на кровати, как подстреленная птица. Забыв о прекрасной деве из своего сна, он мгновенно окутал все поместье своим «Восприятием».

«Еще не вошли!»

Усталость как рукой сняло. Напряженный до предела, он на цыпочках двинулся к двери.

Он сосредоточился, и его «Восприятие» с трудом прошло сквозь барьер, позволяя увидеть, что происходит снаружи.

Маленькая девочка в короткой белой юбке, с личиком, словно выточенным из нефрита, и с огромным мечом за спиной, поправляла свою одежду.

«Су Цяньцянь?»

Сюй Сяошоу выдохнул с облегчением, мысленно ругая себя за излишнюю панику.

Но что она здесь делает?

Он порылся в памяти и смутно припомнил, что, когда Су Цяньцянь только прибыла, он всего лишь немного помог ей освоиться.

Потом он около месяца был ее старшим братом, а затем девочку приняли во Внутренний двор…

М-да, если подумать, становится немного стыдно. Лучше не думать.

Конечно, она была ему обязана, но долг этот был не так уж и велик.

К тому же, после этого они почти не виделись. Разве что в этом году на «Битве Ветров и Облаков» девочка подбежала его подбодрить — наверное, чтобы попрощаться.

Что ж, это был очень благородный поступок с ее стороны.

С такими мыслями Сюй Сяошоу открыл дверь.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/52776/8735467