Готовый перевод I Am Loaded with Passive Skills / Я Загружен Пассивными Навыками [Завершено✅]: Глава 72. Роща

Вжух!

Короткий меч со свистом пронесся по воздуху, и Сюй Сяошоу тут же поймал его.

Эксперимент удался!

Теперь даже с чужим духовным мечом он, благодаря своему Врожденному Намерению меча, мог применить «Обратный стиль меча».

«Что ж, так будет проще…»

Не говоря ни слова, Сюй Сяошоу ударил по клинку ладонью, и короткий меч мгновенно разломился надвое.

Без подпитки духовной энергией он не мог противостоять его «Свету Остроты».

Он подобрал второй короткий меч и отрубленную голову, на миг задумался и вышел за ворота.

«Если бы я был тем беглецом, что бы я сделал?» — Сюй Сяошоу попытался поставить себя на его место.

Бежать!

Бежать без оглядки, сломя голову, и никогда не возвращаться!

Кхм-кхм…

Кажется, он размечтался.

«А если бы я был тем беглецом, но мне непременно нужно было бы вернуться, что бы я сделал?» — размышлял Сюй Сяошоу, потирая подбородок.

«Наверное, сначала понаблюдал бы издалека, проверил обстановку какой-нибудь духовной техникой Восприятия. Если что-то не так — развернулся бы и ушел. Если все чисто — двинулся бы дальше, осторожно, шаг за шагом».

Впрочем, какой бы сильной ни была техника Восприятия этого парня, с его собственной она не сравнится — недавняя тайная схватка во дворе это доказала. А значит, если он захочет взглянуть…

Сюй Сяошоу огляделся с площадки перед своим двором. Впереди вилась тропинка, по обе стороны которой раскинулась небольшая роща.

Лесная тропа была длинной — единственный путь к его дому.

«Даже с самым широким диапазоном Восприятия ему придется углубиться в эту рощу как минимум наполовину. А если он задумает устроить засаду, то лучшего места не найти!» — Сюй Сяошоу был уверен в своей правоте.

Лязг!

Он бросил на землю обломки меча.

«Если этот парень увидит такую картину, он наверняка запаникует!»

Сюй Сяошоу прикинул, сколько у него в кольце Пилюль Закалки Духа. После победы на турнире ему выдали щедрую награду, так что в запасе оставалось еще несколько десятков флаконов.

«Этого хватит!» — решил он и зашагал к роще.

Если тот парень сегодня не вернется — что ж, пусть так. Промокнуть под дождем всю ночь — не велика беда.

Но если он посмеет вернуться…

Хе-хе, тогда ему уже не придется никуда уходить!

— М-м-м… нет!

— А что, если я предугадал его мысли, а он, в свою очередь, предугадал то, что я предугадаю его мысли?

Сюй Сяошоу вдруг похолодел от этой догадки — она казалась пугающе вероятной!

Он тут же бросился назад, подобрал с земли два обломка меча и снова рванул к роще.

Время было дорого!

… … …

Вжух!

Свист рассекаемого воздуха пронзил шум дождя — из Внутреннего двора вырвалась багровая тень.

Лицо Фэн Куна исказила гримаса неудержимого гнева и унижения.

Сюй Сяошоу!

Это и вправду был Сюй Сяошоу!

Если бы не предсмертное голосовое послание Шао И, он бы до сих пор ждал у ворот Внутреннего двора.

И все из-за его промедления, из-за этого ожидания Шао И…

Погиб от руки этого ублюдка!

«Он не должен был умереть…» — Фэн Кун до крови стиснул зубы, не в силах совладать с яростью, что клокотала в груди.

При воспоминании о том, как Сюй Сяошоу напугал и унизил их во дворе, его глаза готовы были лопнуть от гнева.

Ничтожество девятого уровня! Запугал его до бегства, а потом измором убил Шао И, мастера на пике Сферы Юаньтин! Несмываемый позор!

«Молись, чтобы тебе удалось сбежать…»

«Но даже если так, остаток жизни ты проведешь в тени страха!»

Обезумевший Фэн Кун с перекошенным лицом летел с невероятной скоростью. Через несколько мгновений он уже был у Гусиного Озера.

Стрекозы все так же скользили по воде, но рядом с ним больше никого не было.

Какая ирония!

Капли дождя барабанили по водной глади, расходясь кругами. Жирные гуси и рыбы, почуяв леденящую жажду убийства, в панике бросились врассыпную.

Буль-буль…

На поверхности лопнуло несколько пузырей. Фэн Кун пересек Гусиное Озеро и замер на перилах из белого нефрита.

«Спокойно!» — холодный дождь привел его в чувство, и он загнал ярость вглубь сознания.

Даже если его просчет привел к гибели напарника, он не позволит себе окончательно потерять рассудок.

Годы работы профессиональным убийцей научили его сохранять холодную голову. Он застыл на месте и начал размышлять.

Сюй Сяошоу…

Его сила была не в уровне развития, а в уме, который ничем не уступал его собственному.

Игра в угадайку во дворе это доказала. Но Фэн Кун не считал, что проиграл.

Он просто был ошеломлен представлением, которое тот устроил, и позволил ему завладеть своими эмоциями.

Теперь же, взглянув на ситуацию со стороны, как игрок, он понимал: все уловки Сюй Сяошоу — не более чем дешевые трюки.

Да, он хитер, но без должной силы он все равно что муравей.

И все же Фэн Кун был вынужден отнестись к этому «муравью» со всей серьезностью. «Если бы я был Сюй Сяошоу, как бы я вышел из этой безвыходной ситуации?»

Бежать!

Бежать без оглядки, сломя голову, бросив даже собственный дом!

Фэн Кун покачал головой. Это было невозможно. Из Дворца Духов не сбежать, а даже если и удастся, за его пределами найдется еще больше желающих его убить.

Этот парень умен. Он наверняка понимает, что можно скрываться какое-то время, но не вечно.

«Значит… засада?»

Фэн Кун не был уверен. Хватит ли у этого мальчишки сил на засаду?

Но тут он вспомнил о Шао И…

Пик Сферы Юаньтин. Он и в одиночку легко бы справился с заданием.

Но стоило ему, Фэн Куну, сбежать… кхм, уйти, как Шао И был мертв!

Как он умер?

Фэн Кун ни за что бы не поверил, что Сюй Сяошоу, жалкий юнец девятого уровня, смог убить Шао И, даже имея в запасе множество козырей Врожденного уровня.

Но теперь ему приходилось верить.

Не зацикливаясь на деталях, он продолжил рассуждать: «Предположим, у него есть сила убить меня и он устроил засаду. Что он предпримет?»

Дождливая ночь вновь погрузилась в тишину.

Пока он размышлял, его жажда убийства улеглась. Гуси на озере снова загоготали, а вода забулькала, словно рыба пускала пузыри.

«Если бы я был Сюй Сяошоу… — Фэн Кун нахмурился, склонив голову набок, и вдруг его глаза сверкнули. — Я бы рассуждал так, как рассуждаю я, и думал бы о том, о чем думаю я!»

«Да, именно так!

Этот парень лучше всего умеет читать чужие мысли. Так было и во дворе, когда он разгадал все мои замыслы.

Если он решил устроить засаду, то непременно будет исходить из моей точки зрения…

Он не знает, насколько я силен, поэтому может лишь гадать. И он точно не знает, что мне теперь известно, кто он!

Следовательно, если он предположит, что я вернусь, чтобы убить его, он вряд ли подумает, что я ринусь в атаку напрямик. Скорее он решит, что я буду продвигаться медленно, постоянно прощупывая почву и оценивая обстановку во дворе…

Но Шао И мертв. Если Сюй Сяошоу не дурак, он точно не станет сидеть во дворе и ждать своей смерти!

А дорога ко двору всего одна — та длинная лесная тропа…»

Фэн Куна прошиб холодный пот. «Роща?»

Очень вероятно!

Если бы он действовал по первоначальному плану — неважно, ринулся бы в атаку или продвигался осторожно, — он бы ни за что не догадался, что Сюй Сяошоу устроил засаду в самом начале пути, перед рощей.

И тогда…

При этой мысли он содрогнулся. Как страшно!

К счастью, теперь он все разгадал, так что беспокоиться не о чем.

Во взгляде Фэн Куна вспыхнула ненависть. Изначально это было просто задание, но теперь у него появилась еще одна причина…

Месть!

«Значит, роща…»

«Сюй Сяошоу, жди там своей смерти!»

http://tl.rulate.ru/book/52776/8735452