Готовый перевод Чёрный Клевер. / Призыватель в Чёрном Клевере.: Глава 1.

Мои глаза нехотя приоткрылись, страдая от бившего мне в лицо яркого света. Голова гудела, в горле будто прошла песчаная буря, оставившая порезы на слизистой.

Приняв сидячее положение, прикрыв рукой глаза, не могу ничего понять.

*Кха-кхм* вырывается из меня сухой кашель, царапая и без того страдающее горло.

— Как же... плохо. — состояние максимально паршивое, а ещё и какая-то ситуация бредовая...

— Г-где я вообще нахожусь? — тихо бурчу себе под нос, щурясь бегая глазами по местности.

Холмистая местность с зелёными лугами, а самое главное, деревня, и не такая, к каким я привык, нет, дома расположены вдали друг от друга, а не вдоль одной дороги, видно, что это не богатый дачный посёлок, ведь дома довольно просты, но ухожены, да и в целом, всё цивильно.

Может быть это какие-то галлюцинации? Слышал, что при болезнях и большой температуре такое может произойти... Однако, чувства говорят совсем о другом, да, мне хреново, но это точно не болезненный бред, так бы я себя при нём не осознавал, тогда что? Розыгрыш какой-то? Да не~е, точно нет, так запариться ради моей реакции, кому это вообще нужно?! Да кому в принципе я нахрен сдался, розыгрыши такие устраивать! Может быть это просто сон?... Шсс, нет, не сон, старый добрый ущип всегда поможет разобраться в таком деле. А больше то вариантов нет...

*Кха-кхм* чёрт, хотелось бы откинуться и продолжить спать на приятной травке под греющими лучами, но нужно двигаться, без помощи я вряд-ли здесь долго протяну.

Хах, есть конечно, неправдоподобные варианты моего здесь пребывания. Например, я пробудил в себе способности телепортации, и во сне, думая о деревенских лугах, оказался тут. Хах, а было бы круто, хоть и нереально, бац и ты уже отдыхаешь на лугах Швейцарии, кстати, а ведь похоже.

С этими мыслями, я поднялся и чуть шатаясь побрёл в сторону первого дома. Вот только не прошло и минуты, как на моём пути возник паренёк лет четырнадцати. Не высокий, со светлыми, растрёпанными, пепельными волосами. Только я хотел у него поинтересоваться, где нахожусь, как он, завидев меня, резко подскочил:

— Уоооа! — раздался раздражающий крик, — Я тебя раньше никогда не видел, ты путешественник?! — его громкий голос, будто кувалдой бил по моей голове.

— Хватит! — резко прервал его, однако от такого телодвижения, сделал себе лишь хуже, — У меня голова болит, не кричи, пожалуйста. —

— А!... Ой, ладно... С тобой всё в порядке? — кажется, он заметил моё удручающие состояние.

— *шмыг* Нет, всё не в порядке, я приболел, и мне бы где-нибудь переночевать, не знаешь, может, тут где-то есть гостиница? — да, конечно, денег у меня нет, не засыпать же, на всякий случай такого пробуждения с бумажником, но ничего, договорюсь, потом просто отработаю проживание... СТОП... а с чего это я взял, что тут принимают мою родную валюту, да и вообще, он говорит точно не на моём языке! Но я всё равно его понимаю, и даже отвечаю... Что за чертовщина тут творится?!

— Гостиница? Нет, в нашей деревне такой нет, не часто в такую глухомань захаживают... Но знаешь что! — и снова этот крик, — Наша церковь примет всех нуждающихся! —

— Церковь... — выдернуло меня из панического состояния, знакомое слово, — Д-да *кх-кха*, ты сможешь меня проводить? — не время что-либо обдумывать, нужно отлежаться и думать, что дальше.

— Вообще-то я собирался на тренировку, но раз уж такое дело, конечно провожу!

— Пожалуйста, тише... — молил я.

— Ой, прости, забыл! Кстати, что у тебя за магия? — развернувшись, и зашагав в обратном направлении, спросил он.

Сначала я не понял, а потом... опять не понял, это шутка какая-то? Синдром восьмиклассника? Но не в этой же деревне...

— Хэй! Ты чего встал как дерево, иди за мной, я приведу тебя в нашу старую церковь!

Нет, под этот крик думать невозможно, пронеслось у меня в голове. Этот парень просто неуправляем.

— Ты снова кричишь... —уставшим, пропавшим голосом, сказал я и всё же пошёл за этим энергичным коротышкой.

— Ой, прости. Так какая у тебя магия? — и что мне на это отвечать? Какая нафиг магия? К черту, применяем стандартную форму поведения.

— Какая магия?

— Эм... — повернул он на меня своё лицо, — ну магия, она у всех есть, мой брат призывает воздух, у сестры Лили вода. Знаю, покажи свой гримуар! — резко перешёл он на крик, будто вспомнил что-то важное, — Ой, точно, это... покажи свой гримуар, пожалуйста. — вот это уже прогресс! Хоть уже сам понизил голос, а не после моего нытья.

Что за грёбаный гримуар? Это же что-то вроде личной книги волшебника, где он хранит свои заклинания, он хочет чтобы я ему свою показал? Он думает что я какой-то маг?

Осматриваю свою одежду, и наконец понимаю, что что-то во мне не так.

— Это секрет? — прерывает меня парень, задаваясь всё тем же вопросом.

Ладно, потом самолюбования и самокопания, сейчас играем в дурочка.

— Я не знаю что такое магия... Что?... — вырвалось из меня, ведь обернувшись, увидел нечто сверх неординарное, череп, нет, огромный череп, прям ну очень огромный! С тремя глазами, третий из которых был на лбу, из черепа выходили огромные рога. Но тут мой шок от увиденного прерывает раздражающий крик, с последующей за ней болью.

— Чего?!?! — Кто же тебя за зад постоянно кусает, что так визжишь!

— Ну!... ну... это... Аааа! Как это объяснить?! Как можно не знать, что такое магия?! Т-.. ой-ёй... извини меня!

Это Просто Нечто! Ладонями сжимаю виски, сдерживая предстоящий взрыв. Просто невозможный человек...

— Ты... Посдержанней пожалуйста, кстати, как там тебя зовут?

— Аста, я не специально, честно.

— Приятно, а меня... меня... — что за? Перед глазами на миг предстаёт этот череп, а его три глаза, будто вглядываются в саму душу. Как меня зовут?

— Не помню? — помню как рос, помню друзей, стоп! А как их звали?!... не помню... Родители, мама, папа, а звали... почему даже их лица будто стёрты из всех воспоминаний?!... Я вообще не помню лиц!

— Не помнишь? Всё хорошо? Выглядишь не очень...

Все мои воспоминания, с момента первого осознания, прокручивались в моей голове, но ничего, абсолютно никаких лиц и имён, только...

— Мираж... — персонаж, за которого я отыгрывал, но почему? Почему из всего, остался лишь он?

— Мираж? Отличное имя, вот только, тебе бы прилечь, лицо бледное, как у мертвеца.

— Мираж... ч-чего? Я Мираж? Не помню... — нет, точно! Я Мираж, как я мог забыть такое?

— Странный ты...

— Д-да, я Мираж!

— У тебя с головой точно всё в порядке? — я посмотрел ему в лицо, и увидел... страх? перед чем? Я страшный?

— С-слушай, забирайся на меня, я вмиг донесу тебя до церкви, там отдохнёшь!

— Да, да, хорошо... — только за.

Но что с моим прошлым, я не хочу забывать родных... но, родные... у меня были родные? Мама, папа, у меня они были? Вроде нет, а кто я?...

— Я Мир-.. — Не дожидаясь, пока он договорит, Аста схватил его за руки и закинув уже обмякшее тело, с серьёзным лицом помчался до церкви. Ему казалось, что ещё чуть-чуть и его новый знакомый окажется в гробу. Очень странный знакомый, появившийся в их деревни из ниоткуда. По внешнему виду, он может легко посоперничать с его названным братом, который чертами лица мог легко сойти за аристократа. Его рост также внушал, даже выше высоченного братца!

— Держись, я успею! — крикнул Аста.

http://tl.rulate.ru/book/52571/1328184