Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 4296. «Перемены»

Глава 4296. «Перемены»

Ван Юй побежал во двор своего деда. Войдя, он ещё не успел увидеть деда, как заметил Линь Чжилинь.

— Чжилинь? Что ты здесь делаешь?

— Ты вернулся! — Линь Чжилинь радостно бросилась к нему и схватила за руки. — Как ты? С тобой всё в порядке?

Ван Юй сжал её руки:

— Я в порядке, всё хорошо. Вернувшись в город, я увидел, что случилась беда. Встретил твоего отца, он сказал, что дедушке и отцу нездоровится, вот я и поспешил домой.

— В городе и правда творится неладное. Сейчас никто не осмеливается выходить на улицу. Я услышала от отца, что твой дедушка тяжело ранен. Подумала, что тебя нет дома, и пришла помочь ухаживать за ним, — тихо объяснила она.

Ван Юй был тронут:

— Спасибо.

— Не стоит благодарности. Иди скорее к дедушке. А мне нужно на кухню, чтобы приготовили лекарство.

— Хорошо, — кивнул Ван Юй и быстро вошёл в комнату.

***

Тем временем Фэн Цзю прибыла в дом Ван. Поскольку она уже жила здесь раньше, она самостоятельно направилась во двор старого главы семьи. Однако чья-то фигура проскользнула туда раньше них.

Она удивлённо приподняла бровь, узнав отца Ван Юя. Только вот его аура…

— Госпожа, его аура кажется странной, — Лэн Шуан тоже заметила фигуру впереди и нахмурилась.

— Да, действительно странная. Его аура похожа на ауру тех демонических практиков, — сказала Фэн Цзю. Увидев, что человек впереди оглянулся, она и Лэн Шуан отступили в тень.

— Неужели он начал практиковать демонические техники? — предположила Лэн Шуан.

Фэн Цзю покачала головой:

— Маловероятно. Хотя глава семьи Ван не отличается особой решительностью, он не из тех, кто стал бы заниматься подобным. К тому же, его аура какая-то зловещая, непохожая на обычную. — Она задумалась. Аура этих людей была странной, словно они чем-то заразились.

Лэн Шуан заметила:

— Глава Линь сказал, что он уже много дней не выходит из комнаты. Должно быть, он услышал, что Ван Юй вернулся, и вышел посмотреть. Смотрите, он даже в собственном доме крадётся, словно вор. Определённо что-то случилось.

— Пойдём за ним, — сказала Фэн Цзю, и они последовали за ним.

***

Глава семьи Ван тихо пробрался во двор. Увидев, что его сын, которого он так давно не видел, вернулся целым и невредимым, он почувствовал облегчение. Убедившись, что с ним всё в порядке, он уже собирался тихо уйти, как вдруг его сын, разговаривавший с дедом у кровати, резко вскрикнул и бросился к нему.

— Кто здесь?!

Ван Юй подумал, что кто-то пробрался в дом с намерением навредить его деду. Он тут же атаковал в том направлении, где почувствовал чужую ауру. Но, бросившись вперёд, он увидел, что это его отец.

— Отец?

Он вздрогнул и резко остановил удар. Из-за того, что он вложил в удар слишком много силы и был вынужден резко прервать его, его тело слегка покачнулось, прежде чем он смог устоять на ногах.

— Отец? Что… что с тобой? — Ван Юй сразу почувствовал, что с его аурой что-то не так, и шагнул вперёд, но его остановил окрик.

— Не подходи! — поспешно крикнул глава семьи Ван, отступая на шаг.

— Отец, что с тобой? Почему ты так выглядишь? — Ван Юй в шоке смотрел на отца. Это было его родное лицо, но его аура… и его глаза, в которых плескались кровожадные всполохи, напугали его до смерти.

http://tl.rulate.ru/book/5231/8421495