Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 4286. «Под замком»

Глава 4286. «Под замком»

Сюань Юань Мо Цзэ молча смотрел на неё. Видя, что она стоит, опустив голову и не говоря ни слова, он встал и направился к выходу, бросив Лэн Хуа:

— Уведи их домой. — С этими словами он ушёл первым.

— Папочка… — Юэ’эр подняла голову, в её глазах читалась растерянность.

Му Чэнь, увидев, что отец ушёл, подошёл к Юэ’эр и взял её за руку. Его маленькое личико было очень серьёзным:

— Сестрёнка, папочка волнуется за тебя. Ты должна слушаться и быть хорошей девочкой.

— Братик, я… я просто думала, что вернусь быстро… — тихо прошептала она, растерянно глядя на них.

Лэн Хуа погладил её по голове:

— Ладно, поговорим об этом дома. Вы ещё не можете защитить себя, и с вами легко может случиться беда. В следующий раз так делать нельзя.

— Угу, — Юэ’эр кивнула, опустив голову. На этот раз, увидев, как рассердился её папочка, она действительно запомнила урок.

Поскольку Сюань Юань Мо Цзэ ушёл вперёд, они возвращались не с ним. Подойдя к резиденции, Юэ’эр невольно замедлила шаг.

— Всё будет хорошо. Пойди к папочке, признай свою ошибку и запомни этот урок. Тогда он перестанет сердиться, — мягко утешил её Лэн Хуа.

— Но… но папочка так зол. Вдруг он больше не любит Юэ’эр? Вдруг он ненавидит Юэ’эр? — она подняла своё жалкое личико и посмотрела на Лэн Хуа. Дети очень чувствительны и ранимы. Увидев, что её всегда любящий и балующий папочка ушёл, помрачнев и отвернувшись, она испугалась и растерялась, не зная, что делать.

— Сестрёнка, я пойду с тобой, — сказал Му Чэнь. Он погладил её по голове и взял за руку. — Пошли, братик с тобой. Всё будет хорошо.

Лэн Хуа стоял и смотрел, как двое детей, держась за руки, пошли вперёд. Он улыбнулся и медленно последовал за ними.

В главном дворе Сюань Юань Мо Цзэ сидел с книгой. Краем глаза он заметил вошедших детей, но не поднял головы, продолжая читать.

Дети вошли в комнату. Серый Волк, стоявший у двери, смущённо посмотрел на господина внутри, затем подошёл к Юэ’эр и сказал:

— Юэ’эр, твой папочка наказал тебя и посадил под замок. Пойдём с дядюшкой Серым Волком.

Услышав это, дети застыли в изумлении. Они не ожидали, что всё так серьёзно. Они с мольбой посмотрели на Лэн Хуа, стоявшего позади.

Лэн Хуа шагнул вперёд, заглянул внутрь и тихо спросил Серого Волка:

— Посадил Юэ’эр под замок? Владыка Янь сказал, на сколько?

— Господин сказал на три дня, — ответил Серый Волк и добавил: — И ещё велел Юэ’эр переписать сто иероглифов.

Услышав это, Лэн Хуа не мог ничего поделать. Он повернулся к Юэ’эр:

— Раз так, Юэ’эр, иди с Серым Волком.

Понимая, что виновата, Юэ’эр не смела возражать. Она послушно пошла за Серым Волком, то и дело оборачиваясь.

— Му Чэнь, пойдём со мной, — позвал Лэн Хуа и увёл мальчика.

Когда они ушли, Сюань Юань Мо Цзэ отложил книгу, встал и, заложив руки за спину, вышел из комнаты. Он посмотрел на небо и вздохнул.

Дети по своей природе любят играть, особенно Юэ’эр. Он взял на себя роль строгого отца, но им не хватало материнского наставления. В этот момент он очень надеялся, что А-Цзю скоро вернётся. Ведь сейчас дети как раз в том возрасте, когда они всему учатся. Одному ему иногда просто не хватает сил…

http://tl.rulate.ru/book/5231/8414635