Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 4273. «Сбить спесь»

Глава 4273. «Сбить спесь»

Фэн Цзю парила в воздухе, заложив руки за спину, и смотрела сверху вниз на поверженного Цилиня. Её лицо было холодным, а голос звенел сталью:

— Ну что, подчиняешься?

— Я, Владыка, не подчинюсь! — Он поднял голову и яростно взревел.

— Не подчинишься — буду бить, пока не подчинишься! — С этими словами Фэн Цзю обрушила на Цилиня удар ладонью с воздуха.

Вдалеке Ду Фань и остальные наблюдали за происходящим, думая про себя: укротить Древнего Божественного Зверя действительно непросто. Они от природы горды, а этот Цилинь проспал десятки тысяч лет. Разве он согласится заключить контракт с человеком сразу после пробуждения?

Но они верили, что в конце концов этот Цилинь подчинится госпоже. Сейчас у него ещё были силы сопротивляться, потому что госпожа ещё не до конца сбила с него спесь.

Пурпурный Орёл смотрел, как Древний Цилинь снова и снова бросается в атаку и снова и снова оказывается впечатанным в землю. Он видел, как тот получает раны, но всё равно поднимается. Орла невольно пробрала дрожь.

Эта женщина слишком жестока. Даже Древний Цилинь не может с ней справиться. Хорошо, что он подчинился ей раньше, иначе ему бы тоже не поздоровилось.

Всю ночь Ду Фань, остальные и орёл наблюдали издалека. Они видели, как Цилинь снова и снова бросается в бой, снова и снова поднимается, чтобы продолжить сражение. С тёмной ночи до восхода солнца на третий день. Наконец, Цилинь, едва живой, лежал на земле и, глядя на парящую в воздухе Фэн Цзю, прохрипел:

— Я подчиняюсь. Я подчиняюсь.

У него больше не было сил сражаться. Раз за разом оказываясь поверженным, он осознал, насколько сильна эта женщина. Если она так сильна, возможно, и её сын не будет слишком слаб. Он проспал десятки тысяч лет, но не ожидал, что сразу после пробуждения станет контрактным зверем человека.

Хоть он и не хотел этого, у него не было выбора. Потому что он больше не хотел быть запертым под землёй, в этой магме, и спать ещё десятки тысяч лет.

Лицо Фэн Цзю смягчилось. Глядя на израненного Цилиня, она сказала:

— Ты не пожалеешь о сегодняшнем решении!

С этими словами она щёлкнула пальцами, и пилюля влетела в приоткрытую пасть тяжело дышащего зверя.

Цилинь не успел среагировать и проглотил пилюлю. Он хотел спросить, что это было, но почувствовал, как его истощённое тело постепенно наполняется духовной энергией, а раны затягиваются. По телу разлилось приятное тепло.

Через некоторое время он встал и встряхнулся. Почувствовав, что почти полностью восстановился, он невольно обрадовался:

— Твои пилюли очень сильны.

Фэн Цзю бросила на него косой взгляд:

— Будешь слушаться — в будущем получишь ещё много хорошего. — Она спустилась с неба и добавила: — Сегодня я заключу с тобой контракт. А когда мы вернёмся, я расторгну его, и ты заключишь кровный контракт с моим сыном.

Глаза Цилиня блеснули. Он открыл пасть:

— Понял.

Фэн Цзю подняла руку и вытянула палец. Из кончика пальца вырвался луч света и вошёл в межбровье Цилиня. Когда она прошептала слова контракта, на его лбу появилась метка.

Когда контракт между человеком и зверем был заключён, Фэн Цзю взмахнула рукавом:

— Отправляйся в пространственное измерение и восстанавливай силы. Ничего там не трогай.

Как только она договорила, Цилинь исчез из виду, превратившись в луч света и войдя в её пространственное измерение.

— Поздравляю, госпожа! Вы наконец-то укротили Древнего Цилиня! И разрушили проклятие Края Вечного Дня, вернув этому миру смену дня и ночи! — Ду Фань подошёл к ней и, сложив руки в приветственном жесте, поздравил её.

http://tl.rulate.ru/book/5231/8414272