Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn 绝色妖娆：鬼医至尊 鬼医凤九 Mesmerizing Ghost Doctor / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 191: Оставайся на ночь

Фэн Цзю даже не успела заглянуть в комнату и увидеть, что там происходит, поскольку в неё вдруг ударил порыв элемента ветра и вытолкнул девушку наружу.

Не только Фэн Цзю была поражена. Даже Теневой Страж, который обрабатывал рану господина, и прибежавший только что старейшина Линь были потрясены.

— Господин?..

— Пусть он выйдет! — сказал Лорд Ада подавленным голосом.

Теневой Страж сразу же приблизился к озадаченной Фэн Цзю и сказал:

— Тебе лучше будет уйти.

Фэн Цзю немного вытянула голову, ища возможности заглянуть внутрь, как вдруг услышала гремящий голос Лорда Ада:

— Теневой Страж, выбрось его вон!

Фэн Цзю не стала ждать, пока её выкинут, и вышла сама, при этом ворча в неудовольствие:

— Да я и не собирался сюда приходить, зачем было так кричать? Это же просто нелепо!

Тогда старейшина Линь вошёл в комнату и спросил:

— В какое место ранен господин?

— Его укусила ядовитая змея в заднюю часть бедра. Я обработал рану господина и извлёк яд. Господин также принял очищающий от яда эликсир, так что эта отрава, должно быть, уже не угрожает его жизни. Но рана от меча на руке господина, вероятно, не позволит ему много двигаться в следующие несколько дней.

Теневой Страж взглянул на Лорда Ада и сказал:

— Господин, я ещё не наложил на рану лечебную мазь.

Тогда Лорд Ада убрал одеяло и обнажил рану на задней части бедра рядом с ягодицами.

Поскольку это был укус ядовитой змеи, Теневой Страж вырезал маленький крест на ране и потом призвал свою ци, чтобы извлечь яд. Он уже собирался нанести на рану мазь, как вдруг прибежали эти двое.

Однако, все они мужчины. Почему тогда господин прогнал Призрачного Доктора?

Хотя стража терзали сомнения, он не стал допытываться у господина о причине, отойдя в сторону, он уступил место старейшине Линю. Старейшина Линь сам наложил мазь, перевязал рану, потом Лорд Ада оделся. Затем старейшина позаботился о ране на его руке.

Снаружи двора, Фэн Цзю сидела и очень скучала, глядя на звёзды в небе, думая о Лэн Шуан. Когда Фэн Цзю исчезла, Лэн Шуан, должно быть, до смерти перепугалась!

Подумав об этом, Фэн Цзю решила, что уже наступило самое подходящее время для того, чтобы незаметно улизнуть из этого места.

Однако за всё время, проведённое здесь, она так и не смогла выяснить, каким человеком на самом деле является Лорд Ада.

Он отправился в Ядовитое ущелье, чтобы украсть лотос Пламени небесного сердца, который является самым важным и сокровенным магическим целебными растением, необходимым для лечения тысячелетнего Морозного яда. Тысячелетний Морозный яд? Лорд Ада? Дядя с большой бородой? Как эти вещи связаны?

Она сидела, глубоко задумавшись, но тут вдруг рядом с её ухом прозвучал голос старейшины Линя:

— Призрачный, ты ещё здесь? Можешь уже возвращаться и ложиться спать! Лорд Ада в порядке, — почти извиняющимся тоном сказал старейшина Линь. Он думал, что господин ужасно ранен, поэтому притащил Призрачного сюда, но старейшина совсем не ожидал, что владыка того просто прогонит прочь.

— Старейшина Линь, лотос Пламени небесного сердца является одной из целебных трав, без которых не обойтись при лечении Морозного яда. Лорд Ада пошёл на такой большой риск, чтобы похитить этот лотос из Ядовитого ущелья. Кем приходится Лорду Ада тот человек, который страдает от Морозного яда?

— Это... Ха-ха, ты узнаешь об этом в будущем.

Старейшина Линь сердечно рассмеялся:

— Ох, и поздно же уже, если ты не идёшь спать, то я-то пойду, попробую словить пару снов, пока ещё можно. Я уже старый, и мне не сравниться с вами, молодыми, — с этими словами он махнул рукой и побрёл прочь.

Тогда Фэн Цзю тоже поднялась, собираясь вернуться в свой двор, чтобы также немного вздремнуть. Но позади неё вдруг раздался голос:

— Призрачный Доктор, я разрешаю тебе оставаться здесь, чтобы нести ночной дозор.

Фэн Цзю в недоумении обернулась:

— Нести ночной дозор? Зачем?

Теневой Страж бросил взгляд на юношу:

— Когда господин приказывает, нельзя спрашивать почему или зачем. У господина нога и рука не в порядке, так что просто делай, что он тебе говорит.

Когда вслед за этим Теневой Страж скрылся, Фэн Цзю так и осталась стоять с широко раскрытыми глазами.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/5231/512398